tên côn đồ đeo kính
Tôi là người đó
Kim Taehyung đương nhiên ngồi cạnh tôi.
김여주
Bây giờ bạn đang làm gì?
김태형
Mặc dù là học sinh giỏi nhất trường, cậu ta lại ở đây. Thật bất ngờ, phải không? Nhưng tôi tự hỏi chuyện gì sẽ xảy ra nếu bọn trẻ phát hiện ra.
김여주
Bạn muốn gì?
Chắc chắn phải có lý do nào đó khiến người ta đưa ra lời đe dọa vô lý như vậy.
김태형
Đúng như dự đoán, bạn tiếp thu rất nhanh.
김태형
Hãy hẹn hò với tôi.
김여주
???
김태형
Tôi không làm điều này vì tôi thích bạn, vì vậy xin đừng hiểu lầm.
김여주
Vậy rốt cuộc là gì? Tại sao bạn lại làm thế với tôi?
김태형
Có lẽ vì các cô gái khác thích tôi quá nhiều chăng?
Đây là loại chuyện vớ vẩn gì vậy?
김여주
KHÔNG.
김태형
Bạn là A và tôi là B.
김태형
Chỉ cần bạn mấp máy miệng thôi là sẽ gặp rắc rối đấy.
김여주
Bạn cũng vậy chứ?
김태형
Dù điều đó có đúng đi chăng nữa, tôi cũng chỉ là một thằng nhóc chẳng có gì để mất. Còn cậu thì sao?
김태형
Học sinh giỏi nhất trường lại đi dự câu lạc bộ. Cứ như thể họ không dám lộ mặt vậy.
김여주
...
김여주
Bạn muốn làm gì thì làm.
Tôi không biết... nữa.
정수정
Kim Yeo-j....hả?
김여주
Đi thôi, Sujeong.
정수정
Này này này anh bạn, cái... cái đó, cái đó, cái đó, anh vừa bị bắt quả tang phải không?
김여주
Hãy ra ngoài và trò chuyện.
김태형
...
여학생 1
Xin lỗi... Bạn thực sự đang hẹn hò với Kim Taehyung sao?
김여주
....ừm?
Không, tôi đã bảo anh cứ làm những gì anh muốn, nhưng cái này... cái gì thế này...!
Tôi không hài lòng với những ánh nhìn soi mói từ hành lang, vì vậy khi bước vào lớp học, tất cả mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía tôi.
Mỗi ánh mắt ấy dường như đang hỏi, "Này, cậu có thật sự đang hẹn hò với Kim Taehyung không?"
Kim Taehyung... Tôi chưa từng thấy chuyện đó như vậy, nhưng cậu đang làm quá lên đấy.
여학생 1
Này... cậu thật sự đang hẹn hò với Kim Taehyung à?
Cuối cùng, khi một người đặt câu hỏi, mọi người đều nhìn tôi với ánh mắt đòi hỏi câu trả lời.
Câu trả lời duy nhất tôi có thể đưa ra vào lúc này là...
김여주
Hừ...
Chỉ có một trong số đó thôi, và nó sẽ gây ra một sự náo loạn trong lớp học.
Kim Taehyung thật đáng ghét...
김태형
Kim Yeo-ju!
Như thể không đúng thời điểm, Kim Taehyung tiến đến chỗ tôi với một nụ cười giả tạo.
김여주
Đây là cảm giác khi đã đi một chặng đường dài như vậy sao?
김태형
Thì sao? Chúng ta đang hẹn hò mà.
김여주
Bạn... thật sự là người tệ nhất.
김태형
Chẳng phải cậu là người tệ nhất sao, giả vờ là học sinh gương mẫu nhưng lại đi hộp đêm?
김여주
Hãy im miệng lại.
김태형
Nếu nữ chính của chúng ta nói vậy thì cứ để vậy đi.
김여주
Đừng nhìn chằm chằm nữa, hãy vào lớp học đi.
Vì cậu mà đầu óc tớ có vẻ sắp rối tung lên.
김태형
Chính bạn là người bảo tôi cứ làm những gì mình muốn.
Kim Taehyung tiến lại gần và thì thầm vào tai tôi.
김여주
...
Mặt tôi trông có vẻ đỏ ửng, nhưng có lẽ đó chỉ là do tôi tưởng tượng thôi.
Ngay sau đó, tờ giấy được gấp lại và có thông báo rằng đã đến giờ điểm danh.
담임
Này, im lặng đi.
Cô giáo có biết em đang hẹn hò với Kim Taehyung không? Cô ơi...
담임
Các bạn học hành chăm chỉ chứ? Nhờ có Yeoju mà điểm trung bình lớp mình vẫn chưa đến mức thấp nhất, nhưng...
담임
Và nữ chính.
김여주
Đúng?
담임
Có thật là bạn đang hẹn hò với Kim Taehyung không?
김여주
...Đúng.....
담임
Hai đứa thân thiết với nhau từ bao giờ vậy... Yeoju, sau giờ học hãy đến văn phòng giáo viên nhé.
김여주
Đúng...
Cô... Kim Taehyung, chướng ngại vật trong cuộc đời tôi...