Chia tay {Cảnh báo ngắn}
"Chia tay" - Tập 1


Oppa... anh còn nhớ lần đầu tiên chúng ta gặp nhau không? Chúng ta thật đặc biệt.

신여주
Haa... đồ xấu xa... đồ biến thái!!! (chửi thề)

신여주
Tôi thà chia tay còn hơn...ㅠㅠ

신여주
Ôi... Mình sẽ nhớ nó lắm đấy ↗phù...


직원
Này... khách hàng?!! Bạn ổn chứ?? Bạn đang uống đến chai thứ 19 rồi đấy....

신여주
Ugh... dù mình có uống bao nhiêu đi nữa thì ở đây vẫn ngột ngạt quá (đập ngực)...ㅠㅠ

신여주
Thở dài… Mình bực bội quá… và sợ nữa… Ha ha, xấu hổ quá!! Ha…


직원
Ờ... đằng kia kìa (ngượng ngùng tột độ)


정호석
Tôi sẽ an ủi bạn, vậy nên hãy đi làm việc đi. Họ đang gọi bạn ở đằng kia đấy.


직원
Đúng vậy...đúng vậy!


정호석
Chuyện gì khiến bạn khóc nức nở như vậy?

신여주
Anh là ai...? Hả?! Này...anh đẹp trai đấy...


정호석
Ông già rồi sao?! Tôi mới 24 tuổi! Tôi đang ở độ tuổi sung sức nhất!

신여주
Cái gì? (Hippy) Anh ấy hơn tôi một tuổi!!


정호석
À mà... sao cậu lại khóc vậy?

신여주
Hừ... Thật... Tệ quá! Shaky vừa... cởi hết quần áo của tôi (nức nở) và... cơ thể... tôi... vừa... vừa... vừa... (nức nở nức nở)


정호석
Phù...thôi nói đi...dừng lại...khó quá...dừng lại...

신여주
Hwaaangㅠㅠㅠㅠ


정호석
Chúng ta đã chia tay rồi, phải không?!

신여주
Ugh...tất nhiên rồi......ㅠㅠ


정호석
Phù... (lẩm bẩm) Cái này tệ quá.

신여주
Bạn không biết sao???


정호석
Ôi… không… giờ bạn ổn chưa?

신여주
Không...tôi bực quá...ㅠㅠ


정호석
Ừm... không sao đâu. Quên chuyện đó đi.

신여주
Hehe...cảm ơn bạn...thật lòng đấy...(khóc nức nở)


정호석
Này...này?!!

신여주
Zzzzz


정호석
Tôi không biết ngôi nhà ở đâu... và điện thoại của tôi bị khóa...


정호석
Không thể tránh khỏi...?


정호석
Thở dài...phù...haha, giống như một đứa trẻ (nhìn chằm chằm vào nữ chính)

신여주
Ừm...ừm...Zzz


정호석
Chúc ngủ ngon.


정호석
Phù...

(# là viết tắt của số điện thoại!)


정호석
#Hãy hủy bỏ mọi lịch trình của bạn cho ngày mai.


김태형
#Vâng, thưa ngài.


정호석
#Vâng...làm tốt lắm.


김태형
#Không. Vậy là xong.


정호석
#ừ.

Dừng lại


정호석
Tôi cần đi ngủ sớm.

(Ngày hôm sau)

신여주
Ừm... mình đang ở đâu vậy...?


정호석
Bạn đã thức chưa?

신여주
ĐẾN??!!!!


정호석
Ừm... Cậu không nhớ sao? Hôm qua chúng ta đã tiến bộ đến đâu rồi nhỉ...?

신여주
Đúng?!!!!...///////


정호석
Haha, chỉ đùa thôi. Mau ra đây ăn chút súp giải rượu nhé :)

신여주
....??


정호석
Hôm qua, anh ấy khóc lóc và làm ầm ĩ với tôi... Anh ấy cứ lớn tiếng nói về việc chia tay với tên biến thái đó...

신여주
Hả?!!! Tôi xin lỗi....!!


정호석
Không. Mau ra ngoài đi. Mọi chuyện sẽ nguội bớt thôi...


신여주
Wow, món này trông ngon quá!!

신여주
Cảm ơn bạn vì món ăn này!!


정호석
Chúc ngon miệng.

신여주
Umnyamnyamnyam


정호석
Bạn tên là gì??

신여주
Yeo-eo-ju-u-wip-nida ((Tôi không thể phát âm được vì đang ăn...)


정호석
Đúng??

신여주
(Nuốt nước bọt) Vâng, thưa quý cô. Quý cô mới.

신여주
Còn bạn thì sao??


정호석
Đây là Jung Ho-seok.

신여주
À... bạn bao nhiêu tuổi rồi?


정호석
Tôi đã nói về chuyện này hôm qua rồi... 24 tuổi!

신여주
Hả?! Là anh trai tôi...



정호석
Được rồi! Đây là số điện thoại. Gọi cho tôi nhé.

신여주
Đúng


정호석
Thôi nói nữa đi!

신여주
À... được rồi, oppa

Sau đó, chúng tôi thường xuyên gặp nhau.

Cuối cùng...


정호석
Chúng ta hẹn hò đi, nữ chính.

신여주
Ơ?!!


정호석
Tôi rất thích bạn. Tôi sẽ trân trọng, yêu thương và chăm sóc bạn. Vậy chúng ta hãy hẹn hò nhé.

신여주
Tốt...tốt!!/////

Cuối cùng...chúng tôi bắt đầu hẹn hò...

Chúng tôi đã gặp nhau thường xuyên kể từ ngày hôm đó...

Ngay cả khi con cáo bám lấy bạn

Chúng tôi tin tưởng lẫn nhau và chưa bao giờ chia tay...

Họ chia tay như thế nào...?

Nó bắt đầu xuống cấp... khoảng một năm trước... chắc hẳn là sau ngày hôm đó.

Từ đó trở đi...anh trai tôi,

Điều bắt đầu thay đổi là...