Trường mẫu giáo chống đạn, Trẻ em chống đạn
[Tập 1] Kẻ hủy diệt Kim Namjoon Con


김여주
(Tôi là Kim Yeo-ju, giáo viên tại trường mẫu giáo Bangtan.)

김여주
(Như thường lệ, BTS hôm nay rất năng động...)

김여주
(Ồ, các thành viên của BTS là ai vậy?)

김여주
(Giống như nhóm mẫu giáo của chúng ta ấy nhỉ?)

김여주
(Người ta nói rằng khi lớn lên bạn sẽ trở thành thần tượng hay gì đó...)

김여주
(Tôi sẽ bỏ qua phần giải thích thêm và chỉ giảng bài thôi.)

김여주
Các bạn ơi, tập trung ở đây nào! Giờ học bắt đầu rồi!

아이들
Đúng!

김여주
Hôm nay chúng ta sẽ học toán!

김여주
Được rồi, vậy chúng ta hãy đặt câu hỏi!

김여주
Còn 10+15 thì sao?

아이들
Hừm, tôi không biết, đó là cái gì vậy...?


김남준
25.

김여주
...?!?!

김여주
(Đúng như dự đoán, Namjoon,...)

김여주
Được rồi, vậy tôi sẽ chuyển sang câu hỏi tiếp theo nhé~

김여주
Còn 16+15 thì sao?

아이들
Thưa thầy, khó quá...

김여주
(Ngay cả Namjoon cũng khó mà làm được việc này...)


김남준
31.

김여주
?!?!?

김여주
Tôi... Namjoon, cậu... giỏi... toán... lắm... haha...


김남준
Cảm ơn bạn!! Hehe..

김여주
(Hình như đã lâu rồi mình chưa thấy Namjoon cười...)

김여주
(À, bạn đang nói gì vậy? Tôi nên tham gia một lớp học...)

김여주
Vì Namjoon học hành chăm chỉ nên mình sẽ tặng cậu ấy kẹo nhé~


김남준
Giáo viên...

김여주
Hả?


김남준
Tôi có thể nhận thứ gì khác ngoài kẹo không?

김여주
Cái nào?


김남준
Sau đó... sau giờ học!!

김여주
( ..?

김여주
Được rồi, vậy chúng ta hãy làm như vậy và tiếp tục bài học.

아이들
Đúng!!

(Sau giờ học)

(Namjoon tiến đến chỗ nữ chính)

김여주
Hả? Namjoon bị làm sao vậy?


김남준
Thưa thầy, em đã tặng quà cho thầy lúc nãy rồi.

김여주
À đúng rồi! Bạn muốn gì?


김남준
Ừm...


김남준
Làm ơn vuốt ve đầu tôi.

김여주
Hả?

김여주
À... được rồi haha

(vuốt ve đầu anh ấy)

김여주
Namjoon của chúng ta đã làm tốt lắm~ㅎㅎ


김남준
Hehehe...cảm ơn bạn...

김여주
Được rồi, đi chơi với bạn bè đi!


김남준
Đúng!

(Namjoon đã đến gặp bạn bè của mình như vậy.)

김여주
(Dễ thương quá... haha)

(Nứt-)

아이들
Thầy ơi~ Namjoon lại làm hỏng rồi~

김여주
Hả...?


김남준
Hả...?

Trong lúc đang vẽ cùng bạn bè, Namjoon đã vô tình làm gãy bút chì.


김남준
Ồ, thưa thầy, em đã gửi thư cho thầy.

김여주
À... haha không sao đâu~ Từ giờ trở đi hãy cẩn thận nhé~


김남준
Đúng!!

김여주
(Nếu anh chàng đó có bất kỳ khuyết điểm nào...)

(Nứt-)

김여주
(Điều đó có nghĩa là anh ta đang đi khắp nơi phá hoại mọi thứ...)


김남준
Được rồi,,, tôi sẽ không làm việc này đâu.,

아이들
Haha...

김여주
(Tôi thừa nhận sức mạnh hủy diệt của Namjoon,)

Yeoju kết thúc một ngày vui vẻ bên các em nhỏ của trường mẫu giáo Bangtan, những người đang trải qua biết bao thăng trầm trong cuộc sống.

작가
Xin chào!! Tôi là tác giả!

작가
Tôi vừa phát hành một tác phẩm mới.

작가
Tôi không biết liệu phản hồi có tốt hay không!!

작가
Tôi hy vọng các bạn thích câu chuyện này và tập tiếp theo sẽ có nhật ký của Namjoon và một người bạn khác, vì vậy hãy đánh giá cao và để lại nhiều bình luận nhé!

작가
Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!