Cặp đôi sinh viên
#14
Ding ding ding ding_
Khi chuông báo thức mà tôi luôn cài đặt reo vào buổi sáng.
Seungcheol tỉnh giấc.
Mặt khác, ngay cả khi chuông báo động reo, chúng cũng chỉ rên rỉ.
Seungwan và Sunyoung vẫn chưa đứng dậy.
최승철
Này, Boo Seungkwan, Kwon Soonyoung, dậy đi.
최승철
Về nhà ngủ đi.
Seungkwan và Sunyoung, sau khi nghe những lời của Seungcheol
Đồng thời, họ lắc đầu và từ chối.
권순영
Tôi sẽ tự mình giải quyết...
최승철
Đó hoàn toàn là nhà riêng của anh ấy.
Seungcheol đi thẳng vào phòng tắm.
Tôi vừa đánh răng vừa đi đến nhà Yeoju.
Ding ding ding ding ding_
Chuông báo động ở nhà Yeoju cũng reo lên y hệt như ở nhà Seungcheol, nhưng...
Nữ chính vẫn còn đang mơ.
Ding dong
Ngay cả khi chuông cửa reo
Yeoju cứ ngủ say như Seungwan và Sunyoung.
Bíp bíp bíp_
Ding dong
Vào ngày đầu tiên chuyển nhà, hãy nhập mật khẩu mà nữ trưởng nhóm đã nói với bạn.
Seungcheol bước vào nhà Yeoju.
최승철
Tôi biết điều này sẽ xảy ra
Seungcheol vừa đi về phía Yeoju vừa lẩm bẩm một mình.
Rồi anh ta bắt đầu lay nữ chính dậy.
최승철
Yeoju, dậy đi
김여주
Chỉ 10 phút thôi...
최승철
Bạn có buồn ngủ lắm không?
김여주
Ừm...
최승철
Bạn không đói sao?
김여주
Tôi đói bụng...
최승철
Vậy, sau khi nấu xong, tôi sẽ đánh thức bạn dậy nhé?
김여주
Ừm...
최승철
Được rồi, ngủ nhiều hơn đi.
김여주
Cảm ơn..
Nói xong lời cảm ơn, nữ chính lập tức ngủ thiếp đi.
Seungcheol đã khác hẳn so với trước đây.
Sau khi nói chuyện với nữ chính bằng giọng điệu ngọt ngào.
Tôi lập tức bắt tay vào làm cơm rang.
Món cơm rang hết veo trong nháy mắt, và
Seungcheol lại một lần nữa đánh thức Yeoju đang ngủ.
Tôi chuyển đến chỗ ngồi cạnh Yeoju.
최승철
Yeoju, em vẫn còn buồn ngủ lắm à?
김여주
Hừ...
최승철
Bữa sáng đã sẵn sàng, hãy ăn trước khi đi ngủ.
Nữ chính cựa quậy và có dấu hiệu muốn đứng dậy, nhưng
Cuối cùng tôi lại nằm sấp xuống.
최승철
Em bé à? Haha
김여주
Bạn đang nói về cái gì vậy...
김여주
Thật là khó coi...
최승철
Sao bạn lại chửi thề?
Nghe giọng Seungcheol, nghe có vẻ hơi buồn, hay đúng hơn là không thực sự buồn.
Nữ chính phải vật lộn mới ra khỏi giường được.
김여주
Đó là vì bạn nói chuyện sến súa quá ngay từ sáng sớm...
Nói với nữ chính bằng giọng vẫn còn khàn.
Seungcheol ngồi cạnh Yeoju và nói
최승철
Ăn uống và chuẩn bị sẵn sàng.
김여주
Lớn lên
최승철
Chúng tôi quyết định đi dã ngoại, bạn biết đấy.
김여주
À, đúng rồi, điều đó chính xác.
최승철
Tôi là người duy nhất còn nhớ...
김여주
Không, tôi quên mất trong lúc ngủ.
최승철
Đó là cùng một chuyện.
김여주
Seungcheol, chúng ta ăn thôi.
최승철
được rồi..
Để chuyển chủ đề sang Seungcheol
Nữ chính biết rằng cô ấy phải dùng thức ăn để thuyết phục cô ấy.
Tôi đã thành công.
김여주
Sao cậu lại làm nó lòe loẹt thế này?
최승철
Bạn thích đồ ăn ngon, phải không?
김여주
Có ai lại không thích đồ ăn ngon chứ?
최승철
Đúng vậy haha
최승철
Nhưng vì chúng ta đã gặp nhau sớm như thế này vào buổi sáng
최승철
Vì hai chúng ta cùng ăn với nhau.
최승철
Bạn không nghĩ chúng ta là vợ chồng sao?
김여주
Họ không giống một cặp vợ chồng.
최승철
Trời lạnh hơn, Kim Yeo-ju, có lẽ vì trời đã sáng rồi...
김여주
Trời không lạnh.
최승철
Vậy thì hãy cho tôi ăn cái này.
Thứ nằm ngay trên đầu ngón tay của Seungcheol là một cây xúc xích.
김여주
Bạn ăn một mình.
Nữ chính mỉm cười dễ thương và nói:
최승철
Sao bạn có thể nói vậy trong khi vẫn cười dễ thương thế?
김여주
Hôm nay bạn tiến bộ nhanh thật đấy.
최승철
À~
Anh ta lờ đi lời nói của nữ chính một cách nhẹ nhàng.
Trước hành động mở miệng và phát ra tiếng "ah" của Seungcheol.
Nữ chính không còn lựa chọn nào khác ngoài việc cho xúc xích ăn.
최승철
Dù sao thì bạn cũng sẽ làm thôi, haha.
김여주
Tôi sẽ không làm điều đó cho bạn nữa.
최승철
Như vậy là quá đáng rồi, Kim Yeo-ju.
김여주
Seungwan và Sunyoung vẫn còn ngủ à?
Yeoju, đương nhiên là chuyển chủ đề, đã hỏi Seungcheol.
최승철
Vâng, họ vẫn ngủ ở nhà tôi.
김여주
Tôi thường ngủ vào giờ này vào cuối tuần.
김여주
Bạn dậy sớm quá!!
최승철
Tôi cũng ngủ dậy muộn vào cuối tuần.
최승철
Hôm nay tôi dậy sớm vì có hẹn với bạn.
최승철
Để trông xinh đẹp
김여주
Xét đến điều đó,
김여주
Tóc của bạn có hơi rối quá không?
최승철
Bạn không thể coi đó như một kiểu quyến rũ vụng về sao?
김여주
Haha, hiểu rồi.
Và trong khi vẫn tiếp tục nói như vậy...
Hai người cùng ăn sáng, ngồi đối diện nhau.
Phía sau
Seungcheol rời đi
Seungwan, người tỉnh dậy không lâu sau đó
Mặc dù tôi biết Seungcheol đang ở nhà Yeoju.
Tôi giả vờ như không biết và đánh thức Sunyoung dậy.
부승관
Này, dậy đi
권순영
Thôi nào...
Khi Sunyoung nói với vẻ bực bội, Seungwan liền đáp lại.
부승관
Thôi nào.
부승관
Về nhà ngủ đi
부승관
Bạn quên đây là nhà của Choi Seung-cheol rồi sao?
권순영
À đúng rồi...
부승관
Vì tôi đã giả vờ như không biết bạn ở cùng Kim Yeo-ju từ sáng đến giờ.
부승관
Hôm nay tôi nên đi dã ngoại.
권순영
Cứ để yên đó đi.
부승관
Tại sao
부승관
Bạn có cảm thấy khó chịu khi phải đi bảo vệ cô gái mà bạn mình thích không?
권순영
Sao cậu lại cứ suy nghĩ quanh co như thế nữa?
권순영
Hãy bảo Choi Seung-cheol đừng can thiệp và để anh ấy yên.
권순영
Nếu cậu đi, Kim Yeo-ju cũng sẽ gặp rắc rối, phải không?
부승관
Cậu là bạn tớ, vậy mà lại đứng về phía Choi Seung-cheol à?
권순영
Tôi không đứng về phe nào, tôi chỉ nêu lên sự thật.
권순영
Thành thật mà nói, điều đó là sự thật.
권순영
Dù biết điều đó sẽ đẩy Kim Yeo-ju vào tình thế khó xử, nhưng sao cậu vẫn không đi?
부승관
Vậy tôi là người như thế nào?
권순영
Còn gì khác nữa chứ? Chẳng lẽ nó không thể là Boo Seung-kwan sao?
권순영
Hãy thả hai người đó đi ngay hôm nay.
부승관
Anh/chị nghĩ mình là ai mà dám bảo tôi phải làm gì?
권순영
Sao tự nhiên lại gây sự vậy?
부승관
Ai là người khiến tôi cảm thấy khó xử trước?
권순영
Chính việc tôi cảm thấy xấu hổ vì những sự thật đó đã khiến tôi xấu hổ.
권순영
Chẳng phải bạn đang nói rằng bạn đã suy nghĩ sai sao?
부승관
Đừng có nói mãi về sự thật nữa.
부승관
Bạn là bạn của tôi
부승관
Tại sao từ hôm qua đến giờ bạn cứ bênh vực Kim Yeo-ju vậy?
부승관
Tôi đứng về phía Choi Seung-cheol.
부승관
Tôi thậm chí không phải là bạn của bạn sao?
권순영
Khoan đã, sao câu chuyện lại diễn biến như vậy?
권순영
Sao bạn cứ xuyên tạc lời nói như vậy?
권순영
Cuộc sống của bạn cũng rối ren phải không?
부승관
Bạn đang làm tổn thương cảm xúc của tôi đấy.
부승관
Ý tôi là
부승관
À, không.
부승관
Dù tôi có nói cho bạn biết, bạn cũng không nghe thấy.
권순영
Bạn lại đang xuyên tạc suy nghĩ của mình rồi.
부승관
Tôi về nhà trước.
부승관
Còn gì nữa ở đây không?
권순영
Vâng - tôi định ở lại đây.
부승관
Được rồi, tạm biệt nhé.
Một người hiểu và đứng về phía mọi người trừ chính lập trường của mình.
Điều khiến Seungwan tức giận nhất, dù anh ta đang giận Sunyoung, chính là...
Tại sao bạn của bạn không ủng hộ tình yêu của bạn?
Đó là một câu hỏi.
Tuy nhiên, Seungwan, người không còn muốn nói chuyện với Sunyoung nữa,
Cuối cùng, tôi chỉ biết tức giận bỏ đi khỏi đó.
Sunyoung thực sự không đứng về phía ai cả, nhưng
Tôi đã tức giận với Seungwan vì cậu ấy nói chuyện rất kỳ lạ.
Nếu có ai đó có đồng minh, thì đó chỉ là người trợ giúp của nữ chính.
Về những tổn thương mà tôi đã gây ra cho Seungwan
Không hề biết gì cả.
Trong khi ăn cùng Yeoju
Tôi đã đợi Seungcheol, cậu ấy đang rất vui vẻ.