Tính cách lạnh lùng, học sinh giỏi nhất toàn trường.
5. Trợ lý



김운학
Chào bạn! Bạn có khỏe không?

김여주
Đây là một thành công vang dội.

김여주
Người đoạt giải nhất đã giải thích vấn đề.


김운학
Hả?! Chúng ta sắp đến nơi rồi sao?

김여주
Dĩ nhiên là không...


김운학
Rồi chúng ta trở thành bạn bè!


김운학
Hãy yêu cầu họ kể thêm chi tiết.

김여주
Hôm nay tôi thật may mắn.


김운학
Vậy thì sao chúng ta không thử lại vào lần sau?


김운학
Cơ thể này cần giúp đỡ thêm lần nữa~

김여주
Liệu sẽ có cơ hội nào khác như thế này nữa không?

김여주
Tôi không thể vào lớp.


김운학
Lee Sang-hyeok nói vậy đấy, đó không phải là nội quy trường học, đúng không?

김여주
(Thở dài) Tôi thực sự không muốn đi hỏi thẳng anh ấy...


김운학
Vì tôi có một người bạn trong lớp đó.


김운학
Tôi sẽ thử nhờ giúp đỡ.

Thời gian trôi qua...


한태산
Này, bạn có biết Kim Yeo-ju là ai không?


이상혁
?


이상혁
Bạn đang hỏi tôi một câu hỏi à?


한태산
Hừ.


이상혁
Tôi không biết. Tôi cũng không quan tâm.


한태산
Tôi biết chắc chắn rồi.


한태산
Bạn đứng thứ hai toàn trường.


이상혁
Tôi hiểu rồi. Vậy anh/chị muốn tôi làm gì?


한태산
Tôi có thể mang theo cho bạn không?


이상혁
Tại sao bạn cần sự cho phép của tôi cho việc đó?


이상혁
Bạn muốn làm gì thì làm.


한태산
Được rồi~

...

김여주
Vâng, xin chào.


한태산
Chào. Tôi đã kiểm tra vấn đề mà tôi không biết, vì vậy vui lòng xem giúp tôi.

김여주
(Nhìn vào vở bài tập của Taesan) Ừm...

Yeoju nhìn vào vở bài tập của Taesan và giả vờ không biết các câu hỏi mặc dù cô ấy đã biết hết rồi.

김여주
Xin lỗi... Tôi không biết!!


한태산
Hả?


한태산
Đây là một bài toán khó ngay cả đối với người về nhì...


한태산
Khi đó, người đứng đầu sẽ biết rõ hơn.

Sanghyuk thở dài sâu, vì đã vô tình nghe thấy cuộc trò chuyện của họ dù anh không muốn.


한태산
Ồ, xin lỗi! Tôi nói to quá.


이상혁
...


이상혁
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, hãy cứ hỏi.

Taesan hào hứng kéo một chiếc ghế và ngồi xuống cạnh Sanghyuk.


한태산
Thật đáng kinh ngạc khi bạn lại kể cho tôi nghe hết tất cả những vấn đề đó.


이상혁
...


이상혁
(Nhìn nữ chính) Này.

김여주
Hả?... Tôi ư?


이상혁
Bạn cũng hãy đến và lắng nghe nhé.


이상혁
Bạn không biết về vấn đề này.

김여주
...Tôi cũng có thể xem được không?


한태산
Tôi nhường ghế cho bạn. Bạn ngồi đây nhé.


한태산
Tôi sẽ đứng và lắng nghe.

김여주
Cảm ơn.

Vừa ngồi xuống cạnh anh, Yeoju đã mỉm cười trong lòng.

Được rồi, được rồi!