[Cuộc thi 2] Hãy quay lại lần nữa...
-Hẹn gặp lại... Tập 6-
07:47 AM
민여주
Ừm...
민여주
Chuyện gì thế này... Chắc chắn là tôi đã bế cô ấy khi cô ấy ngủ, nhưng giờ cô ấy lại đang bế tôi...
박지민
(tươi mới)
민여주
Rất dễ thương...
민여주
Bạn có rảnh không...?
민여주
Trời ơi, gần 7 giờ 50 rồi!
박지민
Gâu... Cậu thức rồi à..?
민여주
Jimin, bây giờ là 7:50 rồi!
민여주
Tôi sẽ muộn học mất.
박지민
Sẽ tốt hơn nếu bạn làm đúng cách...
민여주
Vậy tại sao hai người lại hôn nhau?
박지민
Tôi có nên làm lại không?
민여주
KHÔNG..
박지민
Ôi... Mình phải dậy rồi sao...?
민여주
Vì tôi phải đi học...
Mệt mỏi-
손승완
[Tôi có hẹn ăn tối lúc 6 giờ tối nay...]
민여주
...Đây là ai...?
박지민
Tìm người để kết hôn...
민여주
Tại sao chúng ta lại gặp nhau...?
박지민
Tôi phải ăn tối với gia đình hôm nay...
손승완
[Hừ... Cậu đã đọc rồi mà lại phớt lờ à...?]
박지민
À, cuối cùng cũng có hồi đáp..!
박지민
[Ồ... Xin lỗi, tôi đang ở cùng bạn gái...]
손승완
[Chúng ta sẽ gặp lại nhau chứ?]
손승완
Chúc mừng! Mọi việc diễn ra tốt đẹp!
박지민
[Chúng tôi đã ngủ với nhau, nhưng... tôi vẫn chưa biết... liệu chúng tôi có quay lại hẹn hò hay không...]
손승완
[Yool - Hai người đã ngủ với nhau chưa?]
박지민
[Tôi chỉ ôm anh ấy rồi ngủ thiếp đi...]
손승완
[Em ngủ trong vòng tay anh à? Anh có nên trêu em một chút không?]
박지민
[KHÔNG!]
손승완
[Haha, được rồi. Hẹn gặp lại lúc 6 giờ.]
박지민
[Đúng.]
민여주
Em gái?
박지민
Ừ. Nhưng sao cậu biết tớ lớn tuổi hơn?
민여주
Trực giác của phụ nữ?
박지민
Tôi muốn ăn tối với bạn...
민여주
...Trước tiên chúng ta hãy đến trường đã...
박지민
Được rồi. Tôi sẽ liên lạc với ông Kim.
민여주
Hừ- Hừ-
박지민
Cô đang gặp khó khăn à, nữ anh hùng?
민여주
nhỏ bé..?
김태형
Ồ, bạn vào khi chỉ còn 1 phút nữa thôi à?
김태형
Sao bạn lại đến muộn thế?
박지민
Vì tôi đã ngủ với nữ chính...
김태형
Hai người đã làm lành với nhau chưa?
민여주
..bất kì...
김태형
Nhưng tôi nghe nói cô ấy sắp kết hôn.
민여주
Vậy là anh ta lại đến gặp người đó.
김태형
Nữ chính~ Vậy là cậu đang ghen à?
민여주
..bất kì...
박지민
Thật sao? Cậu thực sự ghen tị à?
민여주
..Ừ.. Tôi hơi ghen tị đấy..
박지민
Cảm ơn Chúa!
민여주
Thật nhẹ nhõm!
박지민
Không... chỉ là... vì nữ chính ghen tị thôi...
민여주
Nhân tiện, chúng tôi vẫn chưa hẹn hò lại.
박지민
...Đúng...
Sau giờ học...
박지민
Tôi có nên đưa bạn đến đó không?
민여주
...hừm...
Học sinh: Wow… đây là cái gì vậy… người chị gái đó xinh quá…
박지민
Là ai vậy?
손승완
Jimin!
박지민
Hả? Chị Seungwan...?
박지민
Nhưng chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy...
손승완
Ồ... mình chưa kể với bạn à?
손승완
Bố của Jimin... bảo tôi đi hẹn hò...
박지민
à...
손승완
Người đứng cạnh bạn có phải là bạn gái của bạn không?
박지민
Đúng
민여주
Chúng tôi chưa hẹn hò lại.
박지민
Vẫn vậy haha
손승완
Ồ. Vậy ra anh không nói dối về việc cư xử như trẻ con trước mặt bạn gái mình à?
박지민
À... đúng rồi...
손승완
Cô ấy xinh đẹp đến mức Jimin cũng phải thích.
손승완
bạn tên là gì?
민여주
À... Tôi tên là Min Yeo-ju.
손승완
Tôi tên là Yeoju. Tôi tên là Son Seung-wan. Mọi người cứ gọi tôi là Unnie Seung-wan nhé.
민여주
Đúng vậy, Seungwan.
손승완
Chúng ta có nên nói chuyện với nhau không?
민여주
Đúng?
손승완
Dù sao thì, chúng ta chỉ cách nhau một tuổi thôi.
손승완
Vậy chúng ta hãy cùng trò chuyện và trở thành bạn bè nhé.
손승완
Giống như anh chị em ruột thịt.
민여주
Đúng..! Không.. Ừ..!
손승완
Thật vui khi nghe bạn nói vậy haha
손승완
Jimin, sao cậu không nói luôn đi?
박지민
Đúng..
손승완
Jimin, tớ sẽ đợi ở quán cà phê bên cạnh trường.
박지민
Ừ... Tôi sẽ đưa bạn đến Yeoju rồi quay lại...
손승완
Haha, sao bạn lại nói chuyện lúng túng thế~
손승완
Chào nữ anh hùng. Hẹn gặp lại lần sau.
민여주
Vâng, chị ơi!
Seungwan đi đến quán cà phê bên cạnh trường học...
민여주
Chị Seungwan xinh quá...
박지민
Bạn đang ghen tị à?
민여주
...
박지민
Nhưng chị gái tôi cũng chia tay bạn trai vì chuyện tôi kết hôn.
박지민
Và chúng tôi quyết định trở thành như chị em gái, thỉnh thoảng có thể tâm sự với nhau về những lo lắng của mình.
민여주
Thật sao? Ừm... Tôi cảm thấy nhẹ nhõm phần nào, nhưng...
민여주
Nhưng tôi vẫn lo lắng rằng bạn có thể bị bắt đi...
박지민
Bạn có lo lắng rằng tôi sẽ bị đánh cắp không?
박지민
Hả? Cô đang lo lắng à, nữ anh hùng?
민여주
Ừ... và đừng trêu chọc tôi nhé!
박지민
Ừ, mình hiểu rồi haha