[Cuộc thi] Cửu Vĩ Hồ
Cửu Vĩ Hồ Ly - Tập 11



박우진
Đi thôi, tôi sẽ đưa bạn đến đó.


김동현
...

Woojin và Yeoju rời đi


박수영
Chào


박수영
xin lỗi?


김동현
Hả? Tôi á?


박수영
Đúng vậy, chính bạn đấy.


박수영
Bạn có thích rượu Yeoju không?


김동현
Hả? Hả hả...


박수영
Tôi có thể giúp gì cho bạn?


김동현
Không sao đâu...


박수영
Không sao đâu


박수영
Tôi sẽ đẩy bạn


박수영
Dù sao thì, hẹn gặp lại ngày mai.


박수영
Tôi sẽ đi


김동현
(////)


Ngày hôm sau




김동현
Chào buổi sáng, Yeoju!


전여주
Ồ, xin chào


김동현
Bạn có muốn uống sữa không?


전여주
...?

Dong-hyun đưa một ống hút cho nữ chính, người đang lặng lẽ ngước nhìn anh.


전여주
Ồ, tôi sẽ uống cho thỏa thích...


김동현
Yeojuya


전여주
Hả?


김동현
Đừng để ý đến những gì Shin Ryu-jin nói.


김동현
Chỉ là... một sự hiểu lầm thôi.


전여주
...


tối hôm qua



김동현
Bạn có thể giúp tôi như thế nào?

Mệt mỏi-


박수영
-Bạn đang ngủ à?


김동현
Chuyện gì thế... đột nhiên...


김동현
-chưa


박수영
-Hãy bảo Yeoju đừng lo lắng về những gì Shin Ryujin nói khi con cho bé uống sữa vào ngày mai.


김동현
-Tại sao lại là sữa?


김동현
-Tại sao anh lại nói về Shin Ryu-jin?


박수영
-Sữa là thứ mà nữ nhân vật chính thích.


박수영
-Nếu bạn không đồng ý với những gì Shin Ryu-jin đã làm, thì hãy làm theo lời cô ấy nói^^


김동현
-được rồi..


Hôm nay lại thế nữa.



김동현
Chỉ là... tôi đã hiểu nhầm thôi.


전여주
...


최예원
Thầy Dong-Hyeon đã gọi cho tôi.


최예원
Đi theo tôi


김동현
Được rồi, tôi sẽ đi một mình.


최예원
Hừ... chuyện này thật nực cười


최예원
Chào Jeon Yeo-ju


최예원
Gửi đến cậu, Donghyun..!


전여주
Gì?


전여주
Đừng la hét, hãy nói rõ ràng.


최예원
Cậu đã làm gì Donghyun vậy?!


전여주
Gì


최예원
Donghyun cư xử như vậy vì bạn bị ma ám đấy!!


전여주
...


전여주
...ừ, tôi bị ma nhập...


전여주
Nhưng người đến đó là Kim Dong-hyun.


전여주
Tại sao bạn lại gây rắc rối nếu chúng ta không có quan hệ gì?


최예원
Sao lại ồn ào thế? Donghyun, tớ đi trước nhé!


전여주
Nếu như bạn thích tôi trước thì sao?


전여주
Có lẽ bạn đã không thu hút được sự chú ý của anh ấy.


최예원
Gì?!


신류진
Jeon Yeo-ju. Cô có thích khi tôi đi theo cô không?


신류진
Thật thú vị phải không?


전여주
Tôi chưa bao giờ có đuôi


전여주
Những ai đã từng thử một chút sẽ hiểu rõ hơn trò chơi này thú vị như thế nào.


신류진
Ngay cả sau khi bị đánh như vậy, anh vẫn chưa tỉnh ngộ.


전여주
Bạn có tự hào vì đã đánh tôi không?


신류진
Đánh một người như anh thì cuộc đời tôi sẽ không bị hủy hoại đâu, haha.


전여주
Rồi lại đánh tôi lần nữa


전여주
Tôi sẽ làm hỏng nó cho bạn đấy.

cuộc thi đấu-

Khi bị đánh mạnh, đầu của nữ nhân vật chính quay sang một bên, cô nhìn Ryu Jin lần nữa rồi lên tiếng.


전여주
Đánh tôi thêm nữa

Ryu Jin lại giơ tay lên định đánh Yeoju.

Đúng lúc đó, Dong-Hyeon chạy vào và nắm lấy cổ tay của Ryu-Jin.


김동현
dừng lại


신류진
Ừm... Donghyun, đúng rồi.


신류진
Người đầu tiên là Jeon Yeo-ju..!


김동현
Tôi đã chứng kiến tất cả rồi, nên hãy dừng lại đi.


김동현
Và đừng tỏ ra như thể chúng ta thân thiết.


김동현
Kinh tởm


김동현
Đi ra ngoài thôi, Yeoju


김동현
Bạn bị ốm à?


전여주
...bạn ổn chứ?


김동현
Không sao cả... ngay cả khi đang chảy máu...

Dong-Hyeon vừa nói vừa dùng tăm bông thoa thuốc mỡ lên khóe miệng bị rách của Yeo-Ju.


김동현
Tại sao bạn lại bị đánh?


전여주
Ôi...


김동현
Ồ... Tôi xin lỗi


김동현
Bạn có bị thương ở chỗ nào khác không?


전여주
không tồn tại


김동현
Từ giờ trở đi, hãy đi cùng tôi.


김동현
TÔI


김동현
Tôi sẽ bảo vệ bạn

Con người có thể bảo vệ một gumiho bằng cách nào?


김동현
Yeoju?


전여주
Ờ...hả?


김동현
Tôi sẽ đi ra phía trước nhà.


전여주
...Bạn không biết nhà tôi à...?


김동현
Daehwi đã nói với tôi

Việc thằng bé này sống dựa vào tôi là chưa đủ...


김동현
Tóm lại, chúng ta đi cùng nhau chứ?


전여주
Vâng..