Phép thuật: Một con quỷ có cánh trắng
Tập 12: Ác quỷ cánh trắng
핀 베네딕트
...Thật là một phép màu..!
Shinsoo, một loài vật huyền thoại sở hữu sức mạnh thần thánh vô bờ bến.
Có rất nhiều loại động vật khác nhau, từ các loài gặm nhấm nhỏ đến những con công và voi to lớn.
Đó là một đặc tính đặc biệt chỉ được đánh thức thông qua người đã cam kết, và nó càng trở nên quý giá và thiêng liêng hơn bởi vì nó không xuất hiện trong hàng trăm hoặc hàng nghìn năm cho đến khi người cam kết đó được tìm thấy.
핀 베네딕트
.......
...và giờ thì vị thần đó,
Có một kẻ thù không đội trời chung đang giam giữ một thần thú trong cung điện này.
핀 베네딕트
Mau đứng dậy và ra khỏi đền thờ!
필요한역/???
Thưa bệ hạ, vị linh mục của đền thờ xin được diện kiến.
데릭 리처드
...? Một linh mục...?
데릭 리처드
.......
데릭 리처드
...và bạn ra ngoài một lúc.
데릭 리처드
Đừng cho ai vào phòng cho đến khi linh mục rời đi.
필요한역/???
Vâng, thưa Bệ hạ.
Tiếng kêu chít chít
Tiếng kêu chít chít-
핀 베네딕트
Uy nghiêm..!
데릭 리처드
Thưa cha xứ, chuyện gì đang xảy ra vậy?
핀 베네딕트
Đó là một vị thần!
데릭 리처드
Thần thú?
핀 베네딕트
Sức mạnh thần thánh của thần thú lan tỏa khắp cung điện. Điều này có nghĩa là chắc chắn phải có một kẻ thù không đội trời chung của thần thú bên trong cung điện...
핀 베네딕트
Chúng ta phải nhanh chóng tìm ra người đó và đánh thức linh hồn.
데릭 리처드
...Nhưng....
데릭 리처드
Trong cung điện này không ai có quyền năng thần thánh, kể cả tôi.
데릭 리처드
Chỉ vài ngày trước, các thầy tế của đền thờ mới đến, và nếu họ đã biết về sự tồn tại của thần thú nhanh đến vậy trong khoảng thời gian đó, thì...
데릭 리처드
......
데릭 리처드
Thưa thầy tu, thầy nói thầy có thể phân biệt được những người có năng lực thần thánh phải không?
핀 베네딕트
Đúng vậy, đây là lý do tại sao tôi, người xuất thân từ gia đình bình dị, lại có thể đạt được địa vị của một linh mục.
데릭 리처드
......
데릭 리처드
Vâng, vậy thì ta giao nhiệm vụ này cho ngươi và bảo ngươi đi tìm trong cung điện một người có sức mạnh thần thánh.
데릭 리처드
Và nếu tìm thấy, hãy báo cho tôi ngay lập tức.
핀 베네딕트
...Đúng,
Jeobuk_
Jeokbuk
Jeobuk_
다비 아이브란트
........
다비 아이브란트
.....
Bước chân của Dabi trong cung điện rộng lớn có vẻ khá vội vã.
Thoạt nhìn, khuôn mặt ấy có vẻ thư thái, nhưng tôi nghĩ họ không muốn biết bao nhiêu cảm xúc đang ẩn giấu đằng sau nụ cười dịu dàng ấy.
다비 아이브란트
........
Vẫn chưa có tin tức gì từ Lucia... Điều đó có nghĩa là cô ấy vẫn chưa tìm thấy Celine.
Với tư cách là một dược sĩ, sẽ rất khó để tôi đặt chân đến bất cứ nơi nào ngoài khu vực được chỉ định của mình, vì vậy, với thời gian rảnh rỗi tương đối, tôi sẽ đi trước...
다비 아이브란트
......dưới....
다비 아이브란트
..........
Vừa nãy, tôi còn chăm chú lắng nghe những lời thì thầm của các cô hầu gái.
Câu chuyện của cô nhanh chóng trở thành chủ đề bàn tán trong cung điện và được mọi người nhắc đến.
Ông ta gần như không thể kìm nén được mong muốn gọi người hầu gái lại để nghe thêm chi tiết, rồi nhanh chóng bỏ đi.
다비 아이브란트
...lẩm bẩm)) ....Nơi gần trung tâm huấn luyện là Đông Cung... Seog,
노아 륍펠트
Kiếm sư?
다비 아이브란트
....?
노아 륍펠트
Đây là Noah Luebfeldt, thành viên của gia đình Luebfeld.
리암 해윗
......
다비 아이브란트
à...
노아 륍펠트
Đây là cung điện chính, vậy tại sao bạn lại ở đây?
다비 아이브란트
...Haha, đây có phải là... cung điện chính không?
다비 아이브란트
Tôi lang thang khắp cung điện, không thể thích nghi với cuộc sống ở đó.
리암 해윗
Haha, vậy ra hai người đó là bạn thân.
다비 아이브란트
....Đúng?
리암 해윗
......
다비 아이브란트
...........
Anh ta liếc nhìn khuôn mặt Liam một cách lơ đãng, rồi lại khựng lại khi nhìn thấy đôi mắt đỏ hoe của cậu ta.
...Tôi không biết lý do, nhưng...có phải vì cảm giác xa lạ kỳ lạ mà tôi đã cảm nhận được một thời gian rồi không?
노아 륍펠트
Bây giờ nghĩ lại thì, Kiếm Sư và Công Tước có màu mắt khá giống nhau.
노아 륍펠트
Nếu quan sát kỹ, bạn có thể thấy ánh sáng đỏ, đó là hiện tượng mắt đỏ hiếm gặp.
다비 아이브란트
.......
리암 해윗
...?
다비 아이브란트
(Cười mỉa)) Vậy thì, tôi sẽ tự đi tìm đường.
Khóe môi Liam nhếch lên một cách kỳ lạ khi nhìn thấy Davi bước đi sau khi gật đầu và nở một nụ cười nhẹ.
Tôi cảm thấy như có điều gì đó kỳ lạ đang làm phiền tôi.
Những cảm giác xa lạ đã âm ỉ từ lâu bắt đầu nảy nở.
필요한역/??
Chúa tể Tháp Ma thuật đã đến!
Jeobuk_
Jeokbuk
Jeobuk-
Jeobuk_
-Jeongbuk
Tiếng hai bước chân giao nhau vang vọng khắp cung điện.
Những bước chân của Ian, vốn cứng nhắc sau những ngày dài ngồi trên xe ngựa, bỗng chậm lại khi anh bước đi.
이안 루시우스
...........
".........Rồi........ ...bông hoa này......... "
셀린느 카시오페
..... Bông hoa này có mùi thơm. .......... Tôi biết tên của loài hoa này. ........
셀린느 카시오페
Ngôn ngữ của các loài hoa là, .............
이안 루시우스
......
Một âm thanh được gió mang đến và vọng vào tai tôi.
Đó là một giọng nói nhẹ nhàng, dịu dàng, không lớn tiếng, nhưng thoang thoảng tiếng cười.
이안 루시우스
.....
녹스 콜린스
...Chúa tể Tháp...?
이안 루시우스
....?
이안 루시우스
....À... ...đi đi,
이안 루시우스
Thưa Bệ hạ Thái tử, thần xin kính chào Ian Lucius, Lãnh chúa Tháp Luân Đôn. Và con chó này là Hiệp sĩ của thần.
나이트
.......
이안 루시우스
À, và cả pháp sư của Tháp, Knox Collins nữa.
녹스 콜린스
.....((cây cung
데릭 리처드
Chắc hẳn việc vượt qua một chặng đường dài như vậy rất khó khăn.
이안 루시우스
...Tôi nghe nói vị linh mục của đền thờ đã đến trước.
데릭 리처드
Vâng, ...năm nay, không hiểu sao khách lại đến vội vàng thế.
데릭 리처드
Vẫn còn thời gian để chuẩn bị cho Tết Nguyên đán, vì vậy tôi hy vọng bạn có thể nghỉ ngơi và thư giãn tại cung điện trong thời gian đó.
이안 루시우스
Vâng ((Anh ta gật đầu về phía Derek.
데릭 리처드
.......
Phòng của Derek, Thái tử của Cung điện Hoàng gia
Nhấp chuột
Nhấp chuột-
데릭 리처드
Rót rượu whisky vào ly.
데릭 리처드
....dưới...
Trong căn phòng tối, ngồi trên mép giường, đôi mắt anh ta tối sầm lại.
Có lẽ là vì tôi đã thức trắng đêm làm việc mấy ngày liền.
Trước đây tôi đã từng đối mặt với nhiều kẻ thù như thế này, nên tôi không quá mệt mỏi hay gì cả...
...Hôm nay tôi đi ngủ sớm vì lời nói của Liam, anh ấy bảo tôi lo lắng về sự an toàn của các bộ trưởng mà tôi sẽ gặp trực tiếp khi làm việc ở Daejeon.
데릭 리처드
.......
데릭 리처드
...Nhưng... tôi không thể ngủ được chút nào...
Thực tế, tôi biết rằng chứng mất ngủ là một căn bệnh mãn tính luôn đeo bám tôi như hình với bóng mỗi khi tôi cố gắng ngủ.
Ngay cả khi tôi nhắm mắt lại và giữ đầu óc tỉnh táo trong chốc lát, những tiếng la hét không ngừng trong đầu vẫn khiến tôi uống rượu ngay cả trong lúc ngủ.
데릭 리처드
((Anh ta đặt ly nước đang uống xuống bàn cạnh giường và tựa lưng vào đầu giường.
Khi bắt đầu cảm thấy hơi say, những suy nghĩ rời rạc bắt đầu xâm chiếm tâm trí tôi.
Nhưng vấn đề là.....
데릭 리처드
...........
데릭 리처드
.....Một người không ngờ tới bỗng hiện lên trong tâm trí...
Celine Cassiope,
Khi nghe tin mình đã bắt được công chúa của một quốc gia đã sụp đổ, thành thật mà nói, tôi hơi bất ngờ vì đó là điều tôi không hề dự tính.
Do đó, lịch trình trở về đã bị gián đoạn.
Nhưng tôi đã không giết cô ấy vì tôi nghĩ rằng điều đó cũng đáng để cân nhắc ở một mức độ nào đó.
Hơn nữa, ông ta còn đưa cô ấy đến cung điện.
.....
...Hình như bạn thường xuyên ra vườn.
Khi ngày Quốc tế Lao động đến gần, thời tiết đã trở nên khá ấm áp, vì vậy đây sẽ là một ngày tuyệt vời để ngắm hoa.
Vườn cung điện là nơi sinh sống của nhiều loài hoa và cây quý hiếm, vì vậy dành chút thời gian dạo quanh cũng không phải là ý tồi.
...trông cô ấy hoàn toàn khác so với người chỉ vài tuần trước khi cô ấy dạo bước trong vườn.
Cô ấy ngửi thấy mùi hương của hoa.
Cô nhíu mày dưới ánh nắng chói chang.
Cô mỉm cười nhẹ khi nói chuyện với người hầu gái bên cạnh.
Cô ấy vuốt thẳng mái tóc đang bay trong gió.
데릭 리처드
...........
Việc cho phép cô ấy một chút tự do là một phần của kế hoạch phức tạp.
Suy cho cùng, việc cô ta nuôi lòng thù hận đối với hoàng tộc sẽ chẳng giúp ích gì, vậy nên... cho đến khi cô ta đạt được mục tiêu của mình...
...một kế hoạch để đáp ứng nhu cầu của cô ấy.
Đỉnh của Credere sẽ là nền móng vững chắc nhất để tôi lên ngôi.
데릭 리처드
....sau đó...
데릭 리처드
Thời gian trôi qua nhanh quá... Tôi chóng mặt vì uống nhiều thế này...
Những lời cuối cùng của anh ta trở nên mờ nhạt.
Anh nằm xuống giường, toàn thân nặng trĩu như thể chứa đầy nước, và từ từ nhắm mắt lại.
Tôi cảm thấy bất an vì không thể trả lời.
Ngày hôm sau
Jeobuk_
Jeokbuk
Jeobuk_
Jeokbuk
아카인 휘틀리
.......((Suỵt
아카인 휘틀리
...Thái tử điện hạ quả thực rất thờ ơ.
아카인 휘틀리
Bạn đánh vào sau gáy tôi như thế này...
Sáng nay, Akain, người vừa đến cung điện vội vã và đang đi lang thang, bỗng dừng lại khi nghe thấy cuộc trò chuyện của những người hầu gái đang đi dọc hành lang với đống quần áo bẩn.
Haha, miệng lưỡi của mấy người hầu trong cung thật lắm lời!
Họ tiến lại gần anh với nụ cười thân thiện và kể cho anh nghe bằng giọng điệu thân mật những gì đã xảy ra với tác giả, người vốn là công chúa của một quốc gia đã sụp đổ và đang bị giam cầm.
Việc cô ấy an toàn, điều mà dường như ai cũng biết trong cung điện, khiến anh ta kinh ngạc khi lục soát từng ngóc ngách của cung điện hoang tàn và đổ nát.
Trời ơi, anh ta ra khỏi phòng và đi dạo trong vườn thường xuyên lắm.
Tương truyền rằng ngay cả căn phòng cũng được thay đổi thành một căn phòng tốt hơn một chút theo lệnh của Thái tử.
아카인 휘틀리
...ừm, rất...
아카인 휘틀리
Tôi đoán là bạn đã rất vui.
Từ đầu đến giờ bạn vẫn đang tận hưởng khoảng thời gian vui vẻ một mình.
Giờ đến lượt tôi vui chơi rồi, phải không?
...
...
.