Nana Béo (Fat Nana) / Công chúa Bụng béo Mùa 2
Công chúa Pap [Công chúa bụng bầu] - Hiểu lầm -
배진영
Này, người đứng cạnh Wendy có phải là Park Ji-hoon không?...
문공주
Bạn nhất thiết phải nói điều đó trước mặt tôi sao?
Tôi thấy khó chịu vì sự thiếu ý thức của Bae Jin-young. Bae Jin-young đâu có làm gì sai...
Tôi...người mà tôi thích...đang hẹn hò với bạn tôi.
Kẻ ngốc nào lại đi chúc mừng cậu chứ...? Hắn cười lớn.
Nước mắt tôi không ngừng rơi...
배진영
Này... đừng khóc nữa... nụ cười xinh xắn của bạn đang biến mất rồi.
Cái gì thế... Tôi nhìn Bae Jin-young
Bae Jin-young mỉm cười rạng rỡ như thể anh ấy thấy tôi dễ thương.
Cảm xúc phấn khích và... một tiếng cười không rõ nguồn gốc đã khiến nước mắt tôi ngừng rơi.
Lúc đó, có người gọi điện cho tôi.
Đó là Wendy
임웬디
Công chúa! Người đến rồi sao? Chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao người lại khóc?
Wendy rất xấu hổ khi thấy tôi khóc.
문공주
Tôi có thể nói chuyện với bạn một lát được không?
임웬디
Bạn muốn nói về chuyện gì? Có chuyện gì quan trọng xảy ra à?
문공주
Để tôi kể cho bạn nghe...
임웬디
Cái gì?...Bạn đang nói về cái gì vậy?...
문공주
Cậu nghĩ tớ sẽ không biết nếu cậu giấu như thế sao?
임웬디
À... mình xin lỗi vì đã không nói với bạn là mình có bạn trai ㅠㅠ
문공주
Không... Tớ đã nói với cậu rồi mà... Nếu cậu thích Park Ji-hoon... sao cậu không nói với tớ?
임웬디
Tôi nghĩ có một chút hiểu lầm ở đây...
문공주
Thật là một sự hiểu lầm...;; Tôi đã nhìn thấy rõ ràng rồi.
임웬디
Không, anh ta không phải là người mà bạn nghĩ đâu...
문공주
Vậy người đó là ai? Bạn có biết tôi đã đau khổ đến mức nào vì chuyện đó không?
임웬디
Công chúa... hãy nghe ta nói...
임웬디
Đó là sự hiểu lầm... Cậu bé ngồi cạnh tôi là em trai của Park Ji-hoon...
문공주
Cái gì!?...Ý bạn là sao, tôi nghe nói bạn thích Park Ji Hoon à?
임웬디
Không, bạn nên nghe phần đầu mới đúng...
Những gì chúng tôi đã nói trước cửa sổ nhà bạn...
Sao tôi lại tình cờ gặp Park Ji-hoon trước nhà anh vậy?
Nhưng... tôi thực sự phải nói điều này.
임웬디
Này! Park Ji Hoon! Tôi có chuyện muốn nói với anh.
박지훈
Tôi còn thích một người khác nữa!
임웬디
Không, không phải vậy. Tôi thích em trai của bạn...
박지훈
Thật sao?...Cái gì!...
임웬디
Tôi thích em trai/em gái của bạn, vậy nên hãy cứ đẩy tôi đi nhé...
박지훈
Vậy thì hãy ủng hộ cả người mà tôi thích nữa nhé...
임웬디
Tóm lại, đây là bí mật!
박지훈
Được rồi, vậy thì ngày mai chúng ta cùng đi quán cà phê nhé! Tớ sẽ dẫn em trai tớ đi cùng.
임웬디
Này! Nhưng bạn phải nói với người bạn thích trước khi đi chứ!
Đó là sau khi Park Ji-hoon đã đi rất xa...
임웬디
Dù sao thì, Park Ji-hoon cũng có người mình thích rồi...
임웬디
Tôi không biết đó là ai...ㅠㅠ
문공주
(Nức nở...) Tôi thậm chí còn không biết điều đó và tôi đã khóc một mình...
임웬디
Này! Sao cậu lại khóc... Cậu biết rồi mà... Đừng khóc nữa, cậu xinh hơn khi cười đấy!~
Tôi nhớ những gì Bae Jin-young đã nói...
Nụ cười xinh xắn của em đã biến mất... Em có ý định gì khi nói điều này với anh?
임웬디
Nhưng bạn không tò mò sao?
문공주
Ờ, phải không?? Cái gì?
임웬디
Lại nữa! Lại nữa! Không tập trung... Người mà Park Ji-hoon thích...
문공주
Vậy thì bạn có thể hỏi ở trường...
강다니엘
Chào các bạn nhỏ!
문공주
Chúng tôi ư?...Bạn đang nói về chúng tôi à?
강다니엘
Vâng, các bạn ơi... Bae Jin-young đang gọi đây!
임웬디
Bae Jin-young?... Anh đang gọi cho ai vậy?
강다니엘
Công chúa Moon??...Họ bảo tôi phải dẫn cô ấy đến đây??
임웬디
Thật sao...? Công chúa!... Vậy thì đi đi!~
문공주
Wendy... Vậy thì tớ đi đây! Tạm biệt!
문공주
Bae Jin-young có thật sự gọi cho tôi không?
강다니엘
Ừ... nó phải ở đó chứ?
Tôi đi vào con hẻm...
문공주
Bae Jin-young đang ở đây sao??
강다니엘
......
Có điều gì đó đáng ngờ...
Và tôi đã rất lo lắng...
작까
Wow!..Nhỏ quá!~♡
작까
Xin chào tất cả mọi người!
작까
Ừm... hôm nay là lễ khai mạc ㅠㅠ
작까
Hôm nay mình phải đi học mà kỳ nghỉ ngắn quá ㅠㅠ
작까
Tôi thậm chí còn đổi cả thành viên nữa cơㅠㅠNhóm của chúng ta tan nát rồi.
작까
Các cô gái thì ổn, nhưng...các chàng trai thì lại như thế đấy.
작까
Dù sao thì!... Chúc mọi người tham gia lễ khai mạc hôm nay may mắn!