Bốn Gumiho

9

bữa tối

최승철

Mọi người đi ngủ đi.

이여주

Seungcheol oppa...

최승철

Tại sao?

이여주

Hôm nay em có thể ngủ với anh được không?

최승철

Tại sao?

이여주

Vì tôi sợ.

최승철

được rồi.

최승철

Nằm xuống.

이여주

Cảm ơn.

이여주

Nhưng bạn có thích tôi không?

최승철

Được rồi... bạn có muốn không?

이여주

À, tôi hiểu rồi...

최승철

Đi ngủ ngay đi.

이여주

Vâng, chúc ngủ ngon.

Giấc mơ của Seungcheol

최승철

Nữ anh hùng!!

최승철

Nữ anh hùng!!!

최승철

Bạn ở đâu...?

이여주

Oppa...

최승철

Quý bà...

이여주

Lẽ ra bạn nên... cứu tôi...

최승철

Gì?

이여주

Tất cả là vì anh, oppa!!!

이여주

Tôi chết rồi!!

최승철

Lấy làm tiếc...

이여주

Đó là lý do...anh trai tôi cũng phải chết.

Nữ chính rút dao ra.

최승철

Này...này cô gái...

이여주

Tôi sẽ giết anh...

최승철

Ôi...

이여주

Oppa, anh có sao không?

최승철

Quý bà...

최승철

(Ôm) Đôi khi... Đôi khi tôi sẽ không giết bạn đâu...

최승철

Tôi sẽ bảo vệ bạn.

이여주

Oppa...

이여주

Trời nóng quá...

최승철

Xin lỗi.

이여주

Nếu bạn gặp khó khăn, hãy nói với tôi. Tôi sẽ giúp bạn bằng mọi cách có thể.

최승철

Cảm ơn.

최승철

Thưa bà, cái này.

Seungcheol tặng một chiếc vòng tay.

이여주

Đây là cái gì vậy?

최승철

Đây là chiếc vòng tay bảo vệ bạn.

최승철

Nhớ mặc nó nhé.

이여주

Đây có phải là thiết bị theo dõi vị trí không?

최승철

(Đột nhiên) Ồ... Không phải sao?

이여주

Đẹp quá.

최승철

Sau đó tôi sẽ ra ngoài.

이여주

Đúng.

김민규

Quý bà.

이여주

Đúng?

김민규

Lòng tôi đau nhói...

이여주

Bạn ổn chứ?

김민규

KHÔNG.

이여주

Tôi sẽ mang theo thuốc.

김민규

Chờ một chút.

김민규

Tôi thích cảm giác này...

이여주

Đúng?

김민규

Tôi muốn được ở bên bạn mỗi ngày.

이여주

Tôi cũng vậy...

이여주

Nhưng...tôi...

김민규

Tôi hiểu ý bạn.

김민규

Dù vậy...tôi vẫn không muốn nhớ bạn...

이여주

Xin lỗi...