Trốn tìm <Kinh dị>
Chương 3 | Dấu vết của linh hồn
...
Tiếng la hét đột ngột dừng lại trước phòng nghỉ.
김여주
Bạn có ở đây không?
최수빈
...hừ
Cú đánh.-
Chúng tôi từ từ mở cửa phòng nghỉ và bước vào.
...
...
.
민채린
ừm??
민채린
Thượng sĩ Yeoju..!!
신무연
Tôi hy vọng bạn vẫn an toàn.
강태현
...may quá
강태현
...ôi trời,
최수빈
?
최연준
Có chuyện gì vậy, Kang Tae-hyun?
최연준
Bạn bị thương ở đâu?
민채린
Lúc nãy tôi đang chạy trốn khỏi một con ma...
민채린
Tôi vấp phải một tấm ván bị gãy.
유민석
Bạn có bị thương nhiều không...?
강태현
...Không sao đâu.
강태현
Nó chỉ bị xước một chút thôi.
황지예
...có chảy máu không?
강태현
...
김여주
...nó sẽ không hiệu quả,
김여주
Chúng ta sẽ chuẩn bị một bộ sơ cứu.
최연준
Tôi biết nó ở đâu.
김여주
Có lẽ nó ở trong phòng y tế.
윤미래
Phòng y tế nằm ngay trước phòng nghỉ giải lao.
김여주
À, đúng rồi
김여주
?
김여주
Nhưng bạn là ai?
윤미래
Tôi tên là Yoon Mirae, 18 tuổi và đang học trung học.
황지예
...Đó là một gương mặt mà tôi chưa từng thấy ở trường.
민채린
Người này cũng bị mắc kẹt trong thế giới này do phép thuật gọi hồn mà chúng ta đã sử dụng.
유민석
Vậy là tất cả những người hành nghề thuật gọi hồn sẽ tập trung về đây sao?
최수빈
...và những người khác
최수빈
Không thể nào bạn có thể thực hiện phép thuật gọi hồn này một mình được.
윤미래
...
윤미래
...đã chết
윤미래
Vừa rồi, tôi muốn nói với những hồn ma ấy.
김여주
...Ma?
윤미래
Bạn cũng đã nhìn thấy chúng, phải không?
윤미래
Bóng ma đen
황지예
...Vâng, cho đến tận bây giờ
김여주
Nhưng đó là gì?
윤미래
Đây là những linh hồn đã khuất.
윤미래
Cuối cùng, nếu bạn không thể thoát khỏi thế giới này, linh hồn bạn sẽ rời khỏi thể xác và bạn sẽ trở thành một hồn ma.
윤미래
Bạn bè tôi... cũng có kết cục như vậy.
윤미래
Rồi hắn biến thành ma và ăn thịt người sống.
윤미래
Và khi người đó chết đi, chỉ còn lại linh hồn và trở thành một hồn ma khác.
윤미래
Đây là bản lặp lại
최연준
Vậy, ở đây còn bao nhiêu hồn ma nữa?
윤미래
Tôi cũng không biết điều đó.
윤미래
Dù sao thì cũng không tệ lắm.
유민석
...cô ấy
유민석
Bạn không biết đường ra sao?
윤미래
Nếu biết trước, tôi đã không làm việc này.
민채린
Đúng vậy...
윤미래
Đây chắc chắn không phải là một thế giới bình thường.
윤미래
Nơi đây đầy rẫy những linh hồn ôm mối hận thù.
신무연
...
신무연
Bạn đến đây lần cuối cách đây bao lâu rồi?
윤미래
...Tôi biết
윤미래
Đã lâu rồi tôi không còn khái niệm về thời gian nữa...
윤미래
...đã bao nhiêu ngày, không, đã bao nhiêu tháng trôi qua rồi?
윤미래
Tôi cũng không biết
김여주
...
김여주
...Bạn có muốn đi cùng chúng tôi không?
김여주
Chúng ta hãy cùng nhau tìm cách thoát khỏi nơi này.
민채린
...được rồi!!
민채린
Đi một mình thật đáng sợ...
윤미래
...Vậy thì tôi rất biết ơn.
최수빈
Vậy thì chúng ta hãy chia nhau ra và đi thôi.
최수빈
Nhóm sẽ đến phòng y tế để tìm bộ dụng cụ sơ cứu để điều trị cho Taehyun, nhóm sẽ ở lại đây với Taehyun bị thương, và nhóm điều tra.
민채린
Tôi sẽ ở bên cạnh Taehyun.
윤미래
Vậy thì tôi cũng sẽ ở đây.
김여주
Sau đó, Jiye và Muyeon, giúp tôi tìm hộp cứu thương trong phòng y tế.
신무연
Đúng
황지예
..Đúng!
최수빈
Vậy thì, những người còn lại, chúng ta hãy đi điều tra phòng dữ liệu.
최연준
Được rồi
유민석
À, tôi hiểu rồi.
Vì vậy, chúng tôi chia thành ba nhóm và mở rộng phạm vi hoạt động.
민채린
Mọi người hãy cẩn thận trên đường về nhà nhé!!
윤미래
Nếu bạn gặp ma, cách tốt nhất để tránh nó là chạy trốn càng xa càng tốt.
김여주
Vâng, tôi sẽ quay lại.
강태현
...Cảm ơn tất cả mọi người
김여주
Kang Tae-hyun, bạn
김여주
Hãy nghỉ ngơi đầy đủ và đừng di chuyển đi đâu cả.
강태현
Đúng..
...
...
.
Loay hoay tìm cách giải quyết vấn đề...
황지예
người lớn tuổi..!!
황지예
Đây là một số băng gạc và băng dính!!
Jiye quay lại với băng gạc và băng dính.
김여주
Ồ, giỏi lắm!
신무연
Đây là bộ sơ cứu và dung dịch nước muối sinh lý.
김여주
Rất may là các vật dụng trong phòng y tế vẫn còn nguyên vẹn.
신무연
Đúng vậy, cứ như thể ai đó vừa mới lấy nó đi vậy.
황지예
...không đời nào
황지예
Đáng sợ thật... haha;;
신무연
Cẩn thận vẫn hơn.
신무연
Thật khó tin ngay cả mọi người cũng vậy.
황지예
…?
김여주
Điều đó có nghĩa là gì?
신무연
...Yoon Mirae
신무연
Tôi có thể tin tưởng bạn được không?
김여주
Hả?
신무연
...Tôi cứ cảm thấy hơi bất an
황지예
...Hehe,, mình lo lắng quá vì lỡ ngã ở chỗ này rồi...
황지예
Tôi cũng vậy... Tôi ngạc nhiên dù tôi là thành viên của câu lạc bộ chúng ta...
신무연
...Không phải vậy
신무연
Mùi
김여주
mùi..?
신무연
Tôi ngửi thấy mùi máu thoang thoảng trên người đó.
황지예
Không thể tránh khỏi
황지예
Tất cả bạn bè tôi... đều nói rằng chuyện đó đã xảy ra như vậy...
신무연
...Đúng vậy
김여주
Ừ, đừng nghi ngờ gì cả.
김여주
Chúng ta cần phải cùng nhau hợp tác...
황지예
...Đúng vậy!
신무연
...Đúng
김여주
Vậy là chúng ta đã chuẩn bị đủ vật tư sơ cứu rồi, giờ thì cùng đến phòng nghỉ nhé?
황지예
Đúng
신무연
Đúng
...
...
.
Vù vù.
Khi tôi bước ra khỏi phòng y tế, một bóng đen xuất hiện từ phòng nghỉ và nhanh chóng biến mất xuống hành lang.
김여주
!
김여주
Bạn đã thấy chưa...?
황지예
..Đúng?
황지예
Nó là cái gì vậy?
김여주
Vừa nãy... tôi đang nói về cái bóng đen xuất hiện từ khu vực nghỉ ngơi...
신무연
...Tôi cũng đã thấy điều đó
황지예
...ĐẾN?
황지예
Tôi chưa xem nó...
황지예
Hai người... đang đùa tôi đấy à...?
김여주
Không...Tôi thực sự đã nhìn thấy nó.
김여주
Tôi nghĩ chúng ta vừa nhìn nhau...
신무연
...
신무연
...Anh cả, chúng ta nhanh chóng đến phòng nghỉ nhé.
Chúng tôi mở cửa phòng nghỉ và bước vào, cảm thấy có điều gì đó không ổn.
...
...
.
Khi bước vào phòng nghỉ, chúng tôi đã chứng kiến một cảnh tượng gây sốc.
...
민채린
...........
Trong phòng nghỉ, Chaerin trông như một xác chết khô héo, méo mó, giống như một xác ướp.
김여주
...!?
김여주
Chaerin..!?
황지예
..hừ..ừ..ừ,,,..
황지예
...Hừ...ừ...ừ wow..!
신무연
...
김여주
...cái gì thế này...
Khi tôi tận mắt chứng kiến xác chết kinh khủng của người em trai mình... tôi không thể nào giữ được bình tĩnh.
Liệu xác chết này có thực sự là Chaerin? Chắc chắn là giả dối rồi... Hy vọng không thể làm vậy của tôi đang dần tan biến.
Trên tấm thẻ tên gắn trên bộ đồng phục học sinh của xác chết biến dạng có ghi rõ dòng chữ "Min Chae-rin".
김여주
...
김여주
....Không đời nào,,
황지예
...Có thật là Chaerin không?
황지예
...
황지예
...nói dối,,
황지예
KHÔNG...
황지예
...Điều đó không thể là sự thật,
Ji-ye phủ nhận thực tại, có lẽ vì cô kiệt sức về tinh thần sau khi nhìn thấy thi thể của Chae-rin.
신무연
...Đúng vậy, chị Chaerin
황지예
...
윤미래
...ôi trời ơi,
Ngay lúc đó, tôi nghe thấy tiếng rên rỉ của Mirae từ phía góc phòng.
김여주
..!
김여주
Tương lai, chuyện gì đã xảy ra?
윤미래
..ừ..ừ, ừm..ha.
Mirae chảy máu rất nhiều như thể bị đâm vào sườn.
김여주
Được rồi... Chúng ta hãy bắt đầu với việc điều trị trước.
Nữ chính mở hộp cứu thương và bắt đầu sơ cứu.
윤미래
Ugh...ugh, ha...
신무연
...Bạn ổn chứ?
윤미래
...ha,, đúng vậy
윤미래
Nhưng... hơn thế nữa, Chaerin...
황지예
...
김여주
Chuyện gì đã xảy ra thế...
김여주
Hơn thế nữa... còn Taehyun thì sao?
김여주
Taehyun đi đâu rồi...?
윤미래
Taehyun đột nhiên bị bóng ma đen bắt giữ.
윤미래
Còn Chaerin... linh hồn của cô ấy đã bị hút cạn...
윤미래
...ôi trời,
윤미래
Tôi xin lỗi... Tôi không thể bảo vệ bạn... Ugh...
김여주
...Không, bạn cũng bị tổn thương như thế này.
김여주
...Tôi ước gì có thêm ít nhất một người nữa bảo vệ nơi này.
김여주
Là lỗi của tôi...
윤미래
KHÔNG..
황지예
Thượng sĩ Yeoju...
황지예
Còn Chaerin thì sao...?
김여주
...
김여주
...Trước tiên, hãy phủ nó bằng một tấm vải.
김여주
Để bọn trẻ không bị bất ngờ khi đến sau...
신무연
...Đúng
...
...
.
Trong khi đó, nhóm điều tra...
유민석
Tôi không nghĩ có gì đặc biệt đáng chú ý cả.
유민석
Tất cả chỉ là tài liệu cũ.
최수빈
Có thể tôi sẽ tìm thấy dấu vết nào đó của nơi này.
최수빈
...hãy cùng xem xét kỹ hơn
...
최연준
Các em ơi, đây là một tờ báo.
유민석
Wow... nó thật sự rất cũ.
유민석
Năm nay là năm nào...?
최연준
Đây là một bài báo về ngôi trường này.
유민석
...1..1989?
최수빈
...Nó nói gì vậy?
최연준
...hừm
Ngày 13 tháng 11 năm 1989
4 học sinh tiểu học đang theo học tại trường tiểu học Gu đã mất tích.
Hiện tại, 70 công tố viên và điều tra viên đã được điều động để tìm kiếm khu vực xung quanh.
Bốn đứa trẻ mất tích có độ tuổi khác nhau và mất tích vào những thời điểm khác nhau, điểm chung duy nhất là tất cả đều là học sinh trường tiểu học số ##. Tuy nhiên, không có thông tin nào khác về chúng, và không có dấu vết nào về sự biến mất của chúng, vì vậy bên công tố dường như đang gặp rất nhiều khó khăn trong quá trình điều tra.
Viện kiểm sát đang lên kế hoạch thu hẹp phạm vi điều tra, với giả định rằng đây là một vụ bắt cóc tập thể nhắm vào học sinh tiểu học.
Thông tin cá nhân và mô tả về các em nhỏ mất tích được thể hiện trong ảnh phía trên.
Người mất tích đầu tiên vào ngày 1 tháng 10 năm 1989 là Kim Min-ji, 11 tuổi, học lớp 5 tiểu học. Cô được mô tả là cao 158cm, tóc ngắn và mặc áo khoác bóng chày màu hồng khi mất tích trong giờ học.
Người mất tích thứ hai, Bae Myung-jun, 11 tuổi và là học sinh lớp năm vào ngày 1 tháng 10 năm 1989. Sự biến mất của cậu được cho là xảy ra cùng thời điểm với Kim Min-ji. Vào thời điểm đó, cậu được cho là cao 156cm và mặc áo phông kẻ sọc cùng giày thể thao màu xanh.
Ngày 17 tháng 10 năm 1989. Người mất tích thứ ba, Park Dae-hee, 10 tuổi và đang học lớp bốn. Cậu bé mất tích cùng thời điểm với những đứa trẻ khác. Vào thời điểm đó, cậu bé được cho là cao 148cm, đeo kính gọng xanh, mặc áo sơ mi và quần dài.
Người mất tích thứ tư, Chae Young-hee, 10 tuổi và đang học lớp ba tiểu học vào ngày 4 tháng 11 năm 1989. Thời điểm mất tích cũng trùng với ngày đó, và khi ấy, cô bé được cho là cao 142cm, mặc một chiếc váy liền màu trắng và mang một chiếc túi Sailor Moon màu đỏ.
Nếu bạn nhìn thấy bất kỳ đứa trẻ nào được cho là có trong bức ảnh trên, vui lòng báo cho đồn cảnh sát gần nhất hoặc công tố viên phụ trách.
Gia đình của những người mất tích được cho là đang vô cùng tuyệt vọng chờ đợi con cái mình trở về an toàn.
...
유민석
...Dù sao thì, chắc chắn là đã có chuyện gì đó tồi tệ xảy ra ở trường này rồi, đúng không?
최수빈
...Tôi nghĩ mình nên nhìn nhận vấn đề theo cách đó.
최연준
...;;
최연준
Chết tiệt, nhưng sao chúng ta lại bị mắc kẹt ở đây...?
최연준
Vụ việc này có liên quan gì đến chúng ta...?
최수빈
...Thật vậy, chúng ta đã mở cánh cửa dẫn đến thế giới bên kia ngay trong lúc ngủ.
최수빈
Có lẽ tôi đã dính líu vào một chuyện tương tự như thế này...
최연준
...Gì,
최연준
Đây thậm chí không phải là một bộ phim...
Cục Dự trữ Liên bang không thể tin nổi tất cả những điều này đang xảy ra.
최수빈
...Trước hết, tôi nghĩ mình đã điều tra mọi thứ ở đây rồi.
최수빈
Chúng ta hãy đến phòng kho.
최수빈
Tôi nghĩ chúng ta phải tìm ra cách giải quyết vấn đề này để thoát khỏi đây.
유민석
...được rồi,
...
"Làm ơn cứu tôi!"
...
_
...
🙈💖
Tiếp tục ở tập sau>>>>
Tiếp tục ở tập sau>>>>>>