Tôi đã sống sót như thế nào với vai trò điệp viên hai mang của Mafia?
Tập 4
💬Ding
김여주
Ồ, mình nhận được tin nhắn từ Lisa.
리사
💬 Cuối cùng mình cũng tìm thấy khách sạn mà Min Yoongi hay lui tới rồi. Mình sẽ gửi địa điểm cho bạn.
김여주
💬ㅇㅋ Cảm ơn bạn.
김여주
À, tôi cần kiểm tra lại vị trí...
김여주
?! Nó ở đây rồi
김여주
Min Yoongi đang ở khách sạn này sao?!
김여주
Tôi cần tìm ra nó ở đâu càng nhanh càng tốt.
Nhân vật nữ chính đi ra sảnh khách sạn.
sảnh
김여주
'Chứng minh thư giả của cảnh sát mà tôi làm trước đây đâu rồi?'
호텔 안내원
Thưa ông, có chuyện gì vậy?
김여주
Chào, tôi là thám tử Kim Yeo-ju. Tôi đang tiến hành một cuộc điều tra bí mật, nhưng liệu Min Yoon-gi có đến khách sạn này hôm nay không?
호텔 안내원
Thưa ông, tôi có thể cho ông biết rằng điều này nhằm mục đích bảo vệ khách lưu trú tại khách sạn của chúng tôi.
Nữ nhân vật chính xuất trình thẻ cảnh sát của mình.
김여주
Bạn vẫn không tin điều này sao?
호텔 안내원
À vâng vâng, khách hàng Min Yoongi... hiện đang ở phòng 0039 trên tầng O.
김여주
Cảm ơn sự hỗ trợ của bạn trong cuộc điều tra.
김여주
'Phù... Tôi tưởng mình sắp bị bắt rồi.'
김여주
Vậy thì bây giờ chúng ta cần bí mật lắp đặt một camera thời gian thực bên ngoài phòng của Min Yoongi (đây là một tội ác, chỉ mười phút thôi...).
김여주
💬Lisa, làm ơn tắt camera giám sát của khách sạn này đi.
리사
💬Được rồi, đợi chút
Vài giờ sau
리사
💬Cuối cùng thì tôi cũng đã hack xong rồi. Nhưng chỉ mất tối đa 10 phút để khôi phục lại thôi.
김여주
💬Cảm ơn bạn, tôi sẽ hoàn thành nó và làm lại lần nữa.
김여주
Phòng của Min Yoongi ở... tầng 0, phòng 039? Tôi phải đi nhanh lên.
김여주
Bạn có ở đây không?
김여주
Phù... Tôi xong rồi (đừng bao giờ làm thế nhé...)
민윤기
"Có chuyện gì vậy? Có tiếng động bên ngoài..."
Kim Yeo-ju vội vã trở về phòng.
Min Yoongi bước ra khỏi phòng.
민윤기
...? Cái gì thế này? Tôi có nhầm không?
김여주
Được rồi, giờ tôi phải nhìn vào máy ảnh.
김여주
Chưa có gì cả~
김여주
Tôi có phải thức cả đêm không? Thật khó để đi làm.
Phòng của Yoongi
민윤기
Nhân viên mới được tuyển dụng sẽ tự đến.
민윤기
Phương pháp này cũng đang được thử nghiệm. Tôi tự hỏi liệu nó có hoạt động tốt không.
민윤기
Tôi mệt rồi, tôi cần ngủ thêm một chút nữa.
6 giờ sáng hôm sau
민윤기
...Ồ, tôi phải đi làm rồi.
Yoongi bước ra khỏi phòng.
Trong khi đó, tại phòng của Yeoju
김여주
Ôi trời, Min Yoongi đang ở đây!
김여주
Tôi cũng phải đi nhanh lên.
김여주
Tôi phải lén lút chờ ở sảnh và theo dõi anh ta!!
김여주
Min Yoongi đã đến chưa?
김여주
Ôi trời, nó đây rồi!
Yoongi rời khỏi khách sạn.
김여주
Ôi, tôi phải đi nhanh lên.
Yoon-gi đi trước, còn Yeo-ju lén lút đi theo sau.
김여주
'Ôi trời, bạn thực sự đang đi đâu vậy?'
민윤기
...
민윤기
Này, tôi không biết bạn là ai, nhưng
민윤기
Có vẻ như bạn đã bị bắt quả tang rồi, vậy nên hãy ra ngoài đi, phải không?
김여주
Ôi trời ơi...
민윤기
Hả? Có chuyện gì vậy, cô Kim Yeo-ju?
김여주
À ha ha... Xin chào..? Chúng ta cùng đi một hướng mà..
민윤기
Bạn đang cố gắng theo dõi tôi đến chỗ làm ngay bây giờ à?
김여주
Ha ha...ừ...không, không phải vậy...Tôi không biết vị trí của tòa nhà đó.
민윤기
Ồ... Dù sao thì việc bạn nghĩ đến chuyện theo dõi tôi cũng khá ấn tượng đấy.
김여주
'Sẽ không bị cắt chứ nhỉ...?'
민윤기
Thực ra, đây cũng là một bài kiểm tra. Hơi thất vọng vì giờ mới bị phát hiện, nhưng tôi đã vượt qua.
김여주
Tuyệt vời!
민윤기
Tôi đang trên đường đến chỗ đậu xe, bạn có muốn lên xe không?
김여주
Ồ vâng!
김여주
'Bạn đỗ xe khá xa chỗ này.'