Làm thế nào để thuần hóa một tên côn đồ
Tập 47
이지훈
Tôi có nên kết hôn không?
홍 연
Đúng??
이지훈
Gọi ai đó bằng một biệt danh khác.
이지훈
Bạn nói bạn phải kết hôn
이지훈
Vậy thì chúng ta hãy kết hôn nhé!
홍 연
ừm...
홍 연
Thật sự..?
홍 연
Đây không phải là giấc mơ, phải không...?
이지훈
Tôi có nên véo bạn không?
Nhéo-
홍 연
À..!
홍 연
Đây không phải là giấc mơ sao...?
이지훈
Vậy câu trả lời là gì?
홍 연
kết hôn..
홍 연
Tôi nghĩ đó là một câu chuyện xa xôi.
홍 연
Cuối cùng thì tôi cũng làm được rồi..!
이지훈
Nó có tốt không?
홍 연
Dĩ nhiên rồi, thưa thầy.
이지훈
Vì tôi đã đính hôn
이지훈
Đừng gọi tôi là giáo viên nữa
홍 연
Vậy thì...
홍 연
Em yêu?
홍 연
Em yêu?
채희연
Thưa thầy, sao thầy không thú nhận đi?
전원우
Ờ?
채희연
Bạn đã không thú nhận...
채희연
Vì tôi đã không thú nhận
채희연
Chúng tôi thậm chí còn chưa hẹn hò...
bên-
전원우
Như vậy có được không?
채희연
Cái...cái gì vậy...
채희연
Thưa thầy, mặt thầy đỏ bừng lên rồi...
전원우
Bạn là một quả cà chua
채희연
Không... Nó không tệ đến thế đâu...
전원우
Đúng vậy, nhưng chỉ có thế thôi.
채희연
Tôi không biết..
채희연
Vậy chúng ta đang hẹn hò à?
전원우
Vì đã làm rồi, vậy bạn có muốn kết hôn không?
채희연
Thầy ơi, thầy bị điên à...?
채희연
Chúng tôi thậm chí còn chưa hẹn hò.
채희연
Họ đang nói rằng chúng ta hãy kết hôn sớm đi...
전원우
Chúng ta đang hẹn hò phải không...?
채희연
Nó là cái gì vậy...
채희연
Tôi say rồi...
전원우
Tôi nghĩ mình vừa mới tỉnh dậy?
채희연
Không... Tôi không tỉnh dậy...
전원우
Đây có phải là điều bạn muốn không?
채희연
Đây là cái gì vậy?
전원우
cái này
채희연
Ôi trời ơi...
채희연
Bạn mua cái này khi nào...?
전원우
Trước khi tôi đến gặp bạn
전원우
Tôi nhất định sẽ đưa nó cho bạn khi bạn đến.
전원우
Tuy muộn hơn tôi nghĩ một chút, nhưng...
채희연
Wow... đẹp quá...
전원우
Nó có đẹp không?
채희연
Đúng vậy..! Thật đấy..!
전원우
Vậy chúng ta đang hẹn hò à?
전원우
Bạn sắp kết hôn à?
채희연
tất nhiên rồi..!
채희연
Tôi muốn kết hôn!!
채희연
Em muốn cưới cô, thầy ạ.
전원우
Được rồi, chúng ta hãy kết hôn thôi.