Tôi là tiếp viên hàng không và không biết gì về BTS.
#12 Tôi là tiếp viên hàng không và không biết gì về BTS.
승객
Quản lý văn phòng ơi, ra đây.
김다현
Tôi là một nhân viên văn phòng....
Nứt-
Đầu của Dahyun quay đi với một tiếng động lớn.
승객
Tại sao các bạn lại đối xử với chúng tôi như vậy?
승객
Tôi là chủ tịch của Tập đoàn SZ!
승객
Tôi nghe nói anh/chị có mối quan hệ thân thiết với chủ tịch của tập đoàn BS!
승객
Nhưng liệu đây có phải là cách giáo dục trẻ em?
김다현
Được rồi.
승객
Gì?
김다현
Thái độ của bạn
김다현
Bạn nói rằng bạn thân thiết với chủ tịch của tập đoàn BS, đúng không?
승객
Được rồi!
김다현
Vậy là anh hiểu rằng chủ tịch không thích thái độ của anh rồi chứ?
승객
Ồ, bạn đang nói về cái gì vậy, cái X này...!
김다현
Bạn nói rằng hai người sắp đến rồi.
김다현
Nhưng sao anh lại không nhận ra tôi? (Salgi)
Không khí ở khoang hạng nhất trở nên căng thẳng.
승객
ㅁ, cái gì...?
김다현
Đừng để tôi phải nói lại lần thứ hai.
김다현
Công ty chúng tôi cũng xem xét phẩm chất đạo đức khi ký kết hợp đồng.
김다현
Đó là lý do tại sao không có dấu hiệu nào cho thấy kiểu tính cách đó sẽ thay đổi.
김다현
Hãy giả vờ như hợp đồng giữa công ty BS và công ty SZ chưa từng xảy ra.
김다현
Thư ký Lim.
임나연
Vâng, thưa Chủ tịch.
김다현
Sẽ không có thêm hợp đồng nào với Tập đoàn SZ.
김다현
Vậy nên hãy ngừng đầu tư.
임나연
Đúng
김다현
Và hành khách
김다현
Chúng tôi sẽ đưa bạn vào danh sách đen của Korean Air.
김다현
Chúc bạn có một chuyến bay tốt đẹp.
Dahyun quay lại phòng trưng bày và ngồi xuống ghế.
Rồi đột nhiên máy bay rung lắc dữ dội.
Yi-geon lập tức báo cho Da-hyeon biết tình hình, và Da-hyeon bắt đầu phát thanh để thông báo cho các hành khách về tình hình.
김다현
Thông báo cho hành khách.
김다현
Các động cơ số 2, 3 và 4 bị hỏng sau khi va chạm với một con chim bồ câu đang bay.
김다현
Hiện tại, máy bay chỉ đang hoạt động bằng động cơ số một và đang cạn nhiên liệu do ba động cơ khác bị hỏng.
김다현
Máy bay của chúng tôi sẽ cố gắng hạ cánh khẩn cấp xuống biển.
김다현
Thưa quý hành khách, vui lòng tuân theo hướng dẫn của tiếp viên hàng không, những người chịu trách nhiệm về an toàn trên máy bay!
김다현
Chúng tôi sẽ thông báo lại điều này.
김다현
Chiếc máy bay này...
김다현
Tôi sẽ nhớ theo dõi chương trình phát sóng đó.
김다현
Mọi người hãy về vị trí của mình và giúp hành khách mặc áo phao!
승무원
Đúng
승무원
Áo phao được đặt ở phía dưới bên trái -
승무원
Mặc áo phao là-
Máy bay đã hạ cánh khẩn cấp an toàn xuống biển, các cửa thoát hiểm được mở ra và phi hành đoàn đã hạ xuồng cứu sinh để sơ tán hành khách.
Tôi tưởng tất cả hành khách đã thoát hết rồi, nhưng vẫn còn Yun-gi và đứa trẻ đang khóc.
민윤기
Bé yêu, đừng khóc
민윤기
Không có áo phao cứu sinh à?
Không,... không,... ừm....
민윤기
Vậy thì tôi sẽ mặc đồ của bạn.
Yunki cởi áo phao của mình ra và đưa cho đứa trẻ.
김다현
Oppa, anh đang làm gì vậy?!
김다현
Mau ra ngoài!
민윤기
được rồi!
Yunki bế đứa trẻ và đi về phía lối ra.
김다현
Trời ơi, oppa!
김다현
Áo phao cứu sinh!!!
김다현
Đứa trẻ không có áo phao, nên tôi đã mặc áo phao của mình cho nó.
김다현
Vậy còn anh thì sao, oppa?!
민윤기
cười....
김다현
Oppa, đeo của em đi.
민윤기
Còn bạn thì sao?!
김다현
Của tôi ở phía sau bạn.
김다현
Đi ra trước
김다현
Tôi phải kiểm tra xem còn hành khách nào phía sau mình không và giúp họ.
김다현
Có thể vẫn còn một số thành viên phi hành đoàn chưa ra ngoài.
민윤기
Nhưng....
김다현
Anh trai.
김다현
Tôi là tiếp viên hàng không.
김다현
Vì bạn có thể ra ngoài, vậy thì hãy ra ngoài trước đi.
민윤기
.... Một tác phẩm điêu khắc lớn sẽ được đặt trước tòa nhà BS vào lúc 8 giờ tối mai.
민윤기
Hãy ra đó và chúng ta cùng gặp nhau.
Dahyun nở một nụ cười rạng rỡ mà không trả lời và đẩy Yoongi ra cửa.
Sau đó, anh ta chạy vào trong và gọi thư ký của mình.
김다현
Ngăn thứ hai của bàn làm việc của tôi.
김다현
Mật khẩu của bạn là ngày sinh của bạn.
김다현
Tôi biết nhà của tác giả ở đâu rồi, và tôi sẽ đưa nó cho anh Yoongi vào 8 giờ tối mai, vì chúng tôi sẽ gặp nhau trước bức tượng lớn trước công ty.
김다현
Cảm ơn vì đã làm việc dưới sự lãnh đạo của một vị chủ tịch keo kiệt như vậy, và chúc mừng sinh nhật, Bộ trưởng Lim.
Thump-
Tất cả hành khách và thành viên phi hành đoàn bên trong máy bay đã được sơ tán, và máy bay bắt đầu chìm, nước biển dâng lên đến ngang thân máy bay.
Dahyun, người nhận thấy việc trốn thoát khỏi tình cảnh này là không thể, đã từ bỏ tất cả mọi thứ.
김다현
Mới gặp lại nhau chưa lâu...ㅎ
김다현
Tôi đã yêu, tôi vẫn yêu và sẽ mãi yêu Min Yoongi...
Và thế là chiếc máy bay chìm xuống biển lạnh.