Tôi là "bạn gái"
98
별빛(신하연)
Chỉ... bài hát này thôi...
별빛(신하연)
Tôi hy vọng điều này sẽ đến được với ai đó tên là 'Shin Ha-yeon'...
별빛(신하연)
Đang nghe bài hát này...
별빛(신하연)
Tôi hy vọng điều này sẽ phần nào an ủi được bạn...
별빛(신하연)
Tôi nghĩ mình vừa mới nghĩ đến điều đó.
별빛(신하연)
Cô bạn gái Starlight không biết nhiều về người tên Shin Ha-yeon.
별빛(신하연)
Người có tên 'Girlfriend Starlight' cũng chính là 'Shin Ha-yeon', nhưng họ cũng là hai người khác nhau.
별빛(신하연)
Đó là lý do tại sao 'Girlfriend Starlight' không biết rõ về 'Shin Ha-yeon'.
별빛(신하연)
Có lẽ hơi khó giải thích, nhưng tôi nghĩ bạn có thể coi đó như một sự an ủi nhỏ mà một ca sĩ dành tặng cho người đang cần đến nó.
mc) Tôi hiểu rồi.
mc) Vậy, nếu Starlight của Girlfriend muốn an ủi một người tên Shin Ha-yeon, cô ấy sẽ nói gì?
별빛(신하연)
hừm....
별빛(신하연)
Hayeon, em đã rất kiên cường và vượt qua khó khăn này rất tốt.
별빛(신하연)
Tôi không biết bạn có nghe bài hát này hay không.
별빛(신하연)
Tôi hy vọng bài hát này sẽ mang lại cho bạn sự an ủi.
별빛(신하연)
Bạn hoàn toàn có thể khóc khi muốn khóc.
별빛(신하연)
Bạn hoàn toàn có quyền than phiền khi gặp khó khăn.
별빛(신하연)
Bạn hoàn toàn có thể nói với bản thân rằng mình bị ốm khi thực sự bị ốm.
별빛(신하연)
Khi tôi chuẩn bị và hát bài hát này, tôi hy vọng rằng nó sẽ mang lại sự an ủi cho bạn và giúp bạn tạm thời trút bỏ gánh nặng đang mang trên vai.
별빛(신하연)
Tôi thực sự hy vọng vậy
별빛(신하연)
Tôi sẽ bảo vệ và ủng hộ bạn, con người thật của bạn.
별빛(신하연)
Em yêu anh, Shin Ha-yeon♡
(MC) Vâng, cảm ơn Suga và Starlight đã thể hiện một bài hát tuyệt vời như vậy.
(mc) Được rồi, đến lúc kết thúc rồi.
(mc) Cả GFriend và BTS đều đã chuẩn bị một sân khấu để trình diễn cho người hâm mộ của mình.
(MC) Vì Suga bắt đầu sự nghiệp solo trước, nên chúng ta sẽ bắt đầu với GFriend!
(Bạn ơi) Waaaaaaaaaaaa
BTS và người dẫn chương trình bước xuống và phần nhạc đệm của Groojam bắt đầu.
*
Sau màn trình diễn và những lời chào tạm biệt cuối cùng, các thành viên BTS đã trở về ký túc xá của mình.
별빛(신하연)
Ồ... đó là ký túc xá.
소원(김소정)
Các bé, lại đây nào
여자친구
vâng~
Bảy người thay quần áo và tụ họp lại một chỗ.
은하(정은비)
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
소원(김소정)
Trước hết... tôi muốn gửi lời xin lỗi đến Byulbit về những gì đã xảy ra trong quá trình thu âm ngày hôm nay...
별빛(신하연)
Tôi?
소원(김소정)
ừ
소원(김소정)
Tôi vẫn còn lo lắng...
소원(김소정)
Tôi xin lỗi vì đã từ chối lúc đầu.
별빛(신하연)
.... à,
소원(김소정)
Tôi nghe nói có tin xấu về việc anh sắp đến.
소원(김소정)
Nhóm sáu người chúng tôi đang hoạt động tốt, vì vậy tôi nghĩ tin tức đột ngột về việc có thêm thành viên mới không được đón nhận tốt.
소원(김소정)
Tôi không nói gì trước mặt bạn, nhưng...
별빛(신하연)
...Tôi hiểu
별빛(신하연)
Ai lại có thể thích điều đó chứ?
별빛(신하연)
Tôi cũng sẽ ghét điều đó thôi.
별빛(신하연)
Giờ tôi càng thấy hối hận hơn.
소원(김소정)
... Tại sao?
별빛(신하연)
......
Starlight cúi đầu không nói gì trước câu hỏi của Sowon, "Tại sao?"
Một lúc sau, Starlight nhìn vào mắt sáu thành viên còn lại và thận trọng mở miệng.
별빛(신하연)
Tôi... đã gây ra quá nhiều tổn hại cho các chị gái của mình...
98 Kết thúc-