Tôi là bông hoa của riêng bạn [Mười bảy]
#Tập 3


Trước khi Jihoon đến trường


이지훈
Ha... Min-gyu...


김민규
Ôi...ôi...


이지훈
Min-gyu!! Cậu có sao không?!


김민규
J, anh Jihoon.....


이지훈
Được rồi, tôi sẽ gọi cho bác sĩ.

Sau một thời gian

의사
Bệnh nhân, anh/chị có ổn không?


김민규
Đúng...

의사
Có chỗ nào bị đau không?


김민규
...


이지훈
Min-gyu....


김민규
cái đầu...

의사
Bạn bị đau đầu như thế nào?


김민규
Hơi ồn ào một chút...


김민규
Không sao đâu..! Anh/chị có thể cho tôi xuất viện được không..?

의사
Ừm... Tôi có thể cho bạn xuất viện, nhưng việc đi học thì không thể được.


이지훈
Cảm ơn bác sĩ. Min-gyu, em nghe thấy chưa?


김민규
...

의사
Tôi sẽ cấp cho anh/chị giấy xuất viện.


이지훈
Cảm ơn

(Cốc cốc)


김민규
Anh ơi, em muốn đi học.


이지훈
Min-gyu...làm ơn...


김민규
Anh biết không, hyung... Seokmin sẽ lo lắng nếu không có em.


이지훈
vẫn....


김민규
Anh bạn, tôi ổn.


이지훈
...Vậy thì tôi sẽ tan làm sớm cùng Seokmin vào giờ ăn trưa.


김민규
Được rồi! Em yêu anh, hyung~!!

(Chọc)


이지훈
Hả?... Hả...


김민규
Hehehe~


이지훈
.........Tôi hy vọng bạn thành thật...

Trở lại trường học

Lớp 2, Khối 1

(Cốc cốc)


김민규
Seokmin à...?

학생1
Này, Min-gyu?


김민규
Này? Xin chào

학생1
Seokmin đã ra ngoài một lát.


김민규
Biệt danh của bạn là gì?

학생1
Myungho cũng ra ngoài gặp Seungkwan.


김민규
Thật sao? Cảm ơn bạn!

학생1
Này, sao vậy~ Tớ sẽ nói với cô giáo là tớ đi vệ sinh.


김민규
Cảm ơn! Vậy thì tôi sẽ đi đây~

학생1
Tuyệt vời! Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!

(Cốc cốc)

Lớp 1, Khối 1

(Drrrr)


서명호
Ờ?


김민규
Myungho~!!


부승관
Ai?


최한솔
?


이찬
Anh traiㅠㅠ


김민규
Chana~

(Chọc)


이찬
Hừㅠ


김민규
Ôi trời ơi~


최한솔
Ôi trời;; Lee Chan sắp đến rồi...


부승관
kkkkkk Sao bạn dễ thương quá vậy~


이찬
Ông Woo//


김민규
Chani đỏ mặt!


서명호
Minmin, em đến từ khi nào vậy?


김민규
Vừa nãy thôi!


서명호
Hahaha, đúng vậy~


김민규
Hehehe~


이찬
Anh traiㅠ


김민규
Chan-i, dừng lại!


이찬
Thở dài...


김민규
Ôi trời... Chan nhà ta buồn vì chuyện gì vậy~?


이찬
Thở dài... Mia...


김민규
Hả? Anh ổn chưa, hyung?


이찬
vẫn...


서명호
Thôi nào, dừng lại đi~


서명호
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, cứ hỏi và tôi sẽ trả lời~


부승관
Tôi


서명호
Seungkwan~Tại sao?


부승관
Ai đang bênh vực Lý Quang Diệu?


서명호
À~ Bạn cùng lớp của tôi, Kim Min-gyu


최한솔
Cái gì? Kim Min-gyu?!


부승관
Và....


김민규
Tại sao?


최한솔
Này! Kim Min-gyu vừa nói chuyện với tôi...


서명호
Haha... Min-gyu không biết nhiều về tin đồn.


부승관
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.


김민규
Tin đồn gì vậy?


이찬
Ừm...Tôi không biết...


최한솔
Tôi sẽ nói cho bạn biết.


최한솔
Được xếp hạng thứ nhất trong top 3 tác phẩm nghệ thuật xuất sắc nhất trường.


최한솔
Luôn tốt bụng và thông minh, là học sinh giỏi nhất lớp một.


최한솔
Wow~ Tôi không thể tin là mình đang ở ngay trước mặt người như thế này...


최한솔
Sao tôi lại không nhận ra cậu nhỉ... Choi Han-sol, đồ ngốc!


부승관
Lee Chan, anh cũng không biết sao?


이찬
Ừm... Tôi biết cậu ấy là học sinh giỏi nhất năm nhất trung học, nhưng...


서명호
Đúng như dự đoán, bạn là bạn của tôi.


김민규
Này...tôi đã làm gì vậy...

(Cốc cốc)


이석민
Chữ ký...?


서명호
Lee Seok-min?


김민규
Seokmin?


이석민
Mingyuㅠㅠ

(Chọc)


김민규
Hả? Seokmin?


이찬
Lee Seok-min!! Tôi hết hơi rồi!!


이석민
Ồ, xin lỗi nhé~


이찬
Min-gyu hyung, của tôi~


이석민
Này! Min-gyu là của tôi!!


김민규
Chào... mọi người...

(Cốc cốc)

(rộng rãi)

(rộng rãi!)


이찬
Áaak!!


이석민
à!!


김민규
Anh Jihoon à?


이지훈
Min-gyu, chúng ta về nhà thôi.


부승관
Chào anh trai


이지훈
Chào~


이지훈
Min-gyu


김민규
Hả?

(Cốc cốc)


권순영
Dễ thôi... Hoon...


서명호
Ôi trời ơi... đông người quá...


최한솔
Lớp chúng tôi...


서명호
Choi Han-sol, chúng ta hãy chuyển sang phần dành cho sinh viên năm ba.


최한솔
được rồi!


이지훈
dưới...


권순영
Min-gyu, cậu có sao không?


김민규
Phải không? Vâng... không sao, nhưng anh/chị là ai...?


이지훈
Lee Seok-min, hãy đến lớp và lấy cặp sách của Min-gyu và cặp sách của cậu.


이석민
ừ


이지훈
Lee Chan


이찬
được rồi


이지훈
Kwon Soon-young, tôi xin lỗi, nhưng chúng tôi đang bận.


이지훈
Hẹn gặp lại ngày mai


권순영
Tôi xin tự giới thiệu sơ lược.


권순영
Xin chào, tôi là Kwon Soon-young, bạn của Lee Ji-hoon.


권순영
Chúng ta hãy hòa thuận với nhau nhé haha


김민규
Ừm... đúng vậy (nhìn biểu cảm của Jihoon)


이지훈
Ha... vậy được chứ?


이지훈
Hẹn gặp lại ngày mai


이지훈
Min-gyu, chúng ta đi thôi!


김민규
Hừ!


김민규
Tạm biệt~


권순영
Ừ, tạm biệt~ㅎ

(Cốc cốc)


권순영
Xin lỗi, Jihoon


권순영
Tôi không thể từ bỏ Min-gyu được.


권순영
Bởi vì....


권순영
Anh ấy cũng là mẫu người lý tưởng của tôi...khi tôi còn trẻ...

(Junwon❤/Kyeomshu💛/?Chan/💜Hunkyu/💜Sungyu/??/??)

❤: Đang trong một mối quan hệ

💛:Một số

🖤: Chia tay

💜: Tình yêu đơn phương (Nếu có hình trái tim ở phía trước, người đó đang yêu đơn phương)