Tôi không thể hiểu được tình yêu.

Tập 16. Giữa những người yêu nhau

조미연

Thưa bà, làm ơn đặt những cuốn sách này về đúng vị trí của chúng được không ạ?

서여주

Ồ, đúng vậy!!

조미연

Cảm ơn bạn haha

서여주

Để xem nào, đặt nó ở đây.

서여주

Cái này cần được đặt ở đằng kia.

[Chọc-]

김동현

Tôi nên để nó ở đó chứ?

서여주

Vậy, bạn đến từ khi nào?

김동현

Nó đã ở đó từ khá lâu rồi.

서여주

Ồ, vậy sao? Bạn đến để mượn sách à?

김동현

Thư viện chỉ có sách thôi sao? Tớ đến gặp cậu đấy, Yeoju!

서여주

Tại sao bạn lại đến gặp tôi?

김동현

Việc bạn trai đến nơi làm việc của bạn gái có phải là không được phép không?

서여주

( ////// ) ㄴ ,, bạn trai của tôi là ai vậy ,, !!

김동현

Bạn trai của Yeoju đây rồi!

서여주

Tôi không biết, cứ im lặng đi...

서여주

Tôi nên đi đâu sau khi ăn món này?

김동현

Ừm, nhà của Yeoju à?

서여주

Nhà tôi à? Vâng.

김동현

Trời ơi, ý bạn là bạn dễ dàng cho phép một người đàn ông vào nhà nơi một người phụ nữ sống một mình sao?

서여주

Bạn trai tôi muốn đến nhà bạn gái tôi, tôi phải làm gì để từ chối?

김동현

Ồ~ Nữ chính lại là một người có tính cách tsundere (ngoài lạnh trong nóng)!!

서여주

Tsundere là gì?

서여주

Mời vào

김동현

Xin lỗi ~

서여주

Bạn có muốn uống nước lọc hay nước ép trái cây không?

김동현

Tôi muốn làm điều đó!!

서여주

Đây có phải là một trò chơi trên bàn cờ không?

김동현

Tuyệt! Tôi muốn thử món này!!

서여주

Được rồi, lấy nó ra.

서여주

Bạn có muốn ăn trước khi đi không?

김동현

Không, tôi muốn ngủ.

서여주

Vâng, bạn định đi ngủ à...?

김동현

Tại sao... không?

서여주

Được rồi, tôi đi ngủ đây...

김동현

( Sáng )

김동현

Trời đất ơi, bạn trai tôi đến và bảo anh ấy đang làm việc à?

서여주

Tôi phải nộp nó trong tuần này, vì vậy vui lòng chờ một chút.

김동현

Mất bao lâu...?

서여주

Khoảng một tiếng? Hai tiếng?

김동현

Tôi nên làm gì cho đến lúc đó?

서여주

Tôi đang chơi game hoặc đọc sách.

김동현

Không, vậy thì hãy hôn em đi để em có thể đợi một tiếng đồng hồ.

서여주

Vâng, hôn nhé?

김동현

Ừ, hôn đi, hay là em muốn anh hôn em?

서여주

Nếu bạn không làm thì tôi sẽ làm gì?

김동현

Tôi phải làm điều đó

서여주

Phải làm điều gì đó.

김동현

Đúng vậy, đó là số phận không thể tránh khỏi.

서여주

Không, đợi đã.

김동현

(Với vẻ mặt ủ rũ) Tôi sẽ vào phòng.

(2 giờ sau)

서여주

Ôi trời, mọi chuyện đã kết thúc rồi.

서여주

Sao lại yên tĩnh thế này...?

서여주

Liệu có khả năng nào đó...

김동현

(tiếng kêu chít chít)

서여주

Rất dễ thương,,

서여주

Không, cô đang nói gì vậy, nữ anh hùng...?

서여주

Nó dễ thương quá!

서여주

Chacha, !

( Trang )

서여주

Tôi làm vậy vì nó dễ thương!!

김동현

Vậy thì tôi sẽ làm vì bạn xinh đẹp.