Tôi đã yêu em khi em còn đang bị giam giữ.

55 "Đau lòng"

설명/효과음

Quan điểm của Yeoju

김여주

Jihoon...! Khóc nức nở..!

박우진

Quý bà...

김여주

Hừm..! Hừm...

박우진

Này, đứa trẻ này đang ngủ thật à?

김여주

Gì...?

박지훈

zzzzzZZZ

박우진

Nhìn

김여주

Đúng vậy...

김여주

개새끼이....흐윽..,!

설명/효과음

Bùm!!

박지훈

Ôi trời..!

김여주

Tôi tưởng anh đã chết rồi...

박우진

Nhưng... làm sao để biết đó có phải là cúm hay không?

김여주

Tôi biết...?

박지훈

Bạn cảm thấy thế nào?

박우진

Bạn chưa bao giờ bị cúm, phải không?

박지훈

Hừ...

김여주

sau đó...?

설명/효과음

phòng cấp cứu

Bác sĩ: Dựa vào các triệu chứng của anh/chị, có vẻ như anh/chị bị cảm lạnh.

김여주

Bạn có bị sốt không...?

박지훈

Thật sao...? Haa...

Bác sĩ: Anh/chị bị suy dinh dưỡng và hệ miễn dịch rất yếu.

Bác sĩ: Tình hình có vẻ ngày càng tệ hơn.

Bác sĩ: Hãy uống thuốc theo toa, nghỉ ngơi đầy đủ và ăn uống đầy đủ.

박지훈

Đúng...

김여주

Cảm ơn!

박우진

Nhưng bạn không nghĩ là mình đã quên điều gì đó sao...?

김여주

Gì?

박지훈

Daehwi...

김여주

Phải!

08:07 AM

박우진

Lẽ ra giờ này bạn phải thức rồi...

설명/효과음

Quan điểm của tác giả

이대휘

Ồ~ Các bé, các bé có sao không...?

이대휘

Sao không có ai ở đây?

이대휘

Trẻ con...?

이대휘

nếu như...?

이대휘

Ho-ok-shi..?

설명/효과음

Tiếng leng keng

이대휘

Aaaah ...

박지훈

Ôi trời ơi... đầu tôi đau quá...

박우진

Đột nhiên hét lên!

이대휘

Mấy người đang làm cái quái gì vậy...?

박지훈

Tôi sẽ vào trước...

김여주

Hãy chờ tôi

박지훈

Cảm ơn bạn... haha...

설명/효과음

Tiếng leng keng

이대휘

Chuyện gì đã xảy ra thế..?

박우진

Tôi đang trên đường trở về từ phòng cấp cứu vì Jihoon bị ốm.

이대휘

Chỗ nào đau...?

박우진

Tôi bị sốt

이대휘

à...

박우진

Cứ ngủ đi...

이대휘

Tại sao?

박우진

Tại sao hai người lại ở bên nhau?

이대휘

Tôi không biết

설명/효과음

Quan điểm của Yeoju

박지훈

Ugh...((nằm xuống)

김여주

Bạn ổn chứ?

박지훈

Ờ...

박지훈

Giờ thì bạn cũng có thể nghỉ ngơi rồi...

김여주

KHÔNG

박지훈

Bạn sẽ làm gì nếu mình cũng bị sốt?

박지훈

Tôi đã uống thuốc và đỡ hơn một chút, nhưng... bạn...

김여주

Không sao đâu... Mau chóng bình phục nhé...

김여주

Lòng tôi đau nhói...((nói nhỏ)

이대휘

Nhưng bạn có ổn không...?

박우진

Gì?

이대휘

Yeoju và Jihoon

박우진

à...

박우진

Tôi biết trước là mọi chuyện sẽ diễn ra như thế này.

이대휘

Nhưng tại sao?

박우진

Tôi ước mình có thể ở bên nữ chính dù chỉ một chút thôi.

이대휘

((vỗ vỗ nhẹ)

박우진

Tôi không khóc đâu!

이대휘

((Gật đầu)

박우진

Tôi không khóc đâu!!

옌작가

Như tôi đã nói trước đây, tập tiếp theo là tập cuối cùng.

옌작가

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

옌작가

Kết thúc đã sắp đến gần.

옌작가

Tôi không nghĩ sẽ có cảnh tượng ấn tượng như vậy trong tập tiếp theo.

옌작가

Tôi nghĩ sẽ có một tập phim bổ sung.

옌작가

Hẹn gặp lại lần sau!