Tôi cũng cần một bạn trai (phiên bản BTS)
Tập 3
김여주
M... cậu định ăn gì?
김태형
Chào
김여주
Hả?
김태형
Tôi đang ăn thịt bạn à? Sao bạn lại nói lắp nhiều thế?
김여주
Ồ... xin lỗi...
이은별
Trong khi giả vờ ăn nó (nhỏ)
김태형
Bạn vừa nói gì vậy?
이은별
Gì
박지민
Thôi nào, dừng lại đi
박지민
Tôi muốn một phần có sô cô la~ㅎ
김태형
Tôi là một quả dâu tây.
이은별
Tôi là một quả chuối
김여주
được rồi!
김여주
Uống nước có được không?
김태형
Tại sao tôi phải mua thêm? lol
김여주
Thưa cô, có chuyện gì vậy? Cô trông rất đẹp trai khi cười mà...
김태형
Chào
김여주
Hả??
김태형
Không... Mau đến đây!
김여주
Này! Này! (Rõ ràng)
김여주
Đây rồi! Tôi đã mua nó!
김여주
Ồ...nhưng...ở đây không có sữa dâu...nên tôi đã mua sữa sô cô la...
김태형
Tôi không ăn sô cô la.
김여주
Ồ... thật sao? Vậy bạn có muốn ăn chuối không?
김태형
Không, tôi thậm chí còn không ăn chuối.
김여주
Ôi… vậy nếu không có thì tôi phải làm sao đây… (khóc nức nở)
김태형
Không... đừng khóc, cứ uống một lon soda đi (ngượng ngùng)
김여주
À! Đúng rồi! (Rõ ràng)
박지민
Này, bạn đang ăn sô cô la và chuối đấy.
김태형
Tôi chỉ thử một lần vì nó dễ thương.
박지민
...Ôi trời, muộn rồi!
김태형
Bạn có muốn chết không?
이은별
....?
김태형
Này, cứ giả vờ như không biết đi.
이은별
Không, vậy... bạn thích nữ chính à?
김태형
cái chăn
이은별
Ôi trời ơi... (Im lặng đi!)
김태형
Bạn muốn chết à?
이은별
Ồ, vậy là anh muốn cá cược với tôi à?
김태형
Mộ?
이은별
Đừng biến nữ chính thành kẻ ngốc.
김태형
Vậy làm thế nào để chúng ta trở thành bạn bè?
이은별
bạn bè
김태형
Bạn bè ư? Chắc chắn anh ấy sẽ trở thành bạn của tôi.
이은별
Vì vậy tôi nói rằng tôi sẽ làm điều đó.
김태형
Gì
박지민
Tôi nói cho bạn biết, tôi sẽ giúp bạn kết bạn... Bạn không hiểu điều đó sao?
김태형
cái chăn
박지민
Một người bệnh...
김태형
Đào không?
이은별
Không, chuyện đó không thành công, vậy bạn định làm gì?
김태형
chuẩn rồi
이은별
Và
김태형
?
이은별
Không, xong rồi.
김여주
Hehe...Tôi đây
이은별
Sao cậu chạy nhanh thế... Đi chậm lại nào~
김여주
Tôi tưởng các bạn đang đợi! Lại đây!
김태형
Ồ vâng
이은별
(Gấp lại)
김태형
Ồ, cái gì vậy?
이은별
Ôi... thật là bực bội!
박지민
...(từ phía sau) nói lời cảm ơn (khẽ khàng)
김태형
à...
김태형
Cảm ơn
김여주
Ôi không!
이은별
(Hãy đưa ra một gợi ý)
박지민
(Tôi nhận thấy)
김태형
Ồ, tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi, một chút.
김여주
Ờ?
김태형
Bạn...