Tôi sẽ đến với bạn như tuyết đầu mùa.
서여주 Previous Life(6)
정호석
?
박지민
à
박지민
Không, tôi đã hiểu sai vấn đề rồi.
정호석
được rồi..
정호석
Nhưng sao bạn lại trở nên khó chịu như vậy?
정호석
Không, ban đầu anh ấy hơi khó tính.
박지민
Bạn kinh doanh lĩnh vực gì?
정호석
Tôi nghĩ người đang ở đây chính là bạn.
정호석
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
정호석
Lúc nào cũng có chuyện xảy ra khi bạn xuất hiện với vẻ ngoài như thế này.
박지민
.....
박지민
Ha... thực ra...
기생
Bạn vẫn còn ở trong nhà à?
기생
Đúng vậy.
기생
Bạn đã báo cho Ngài Park chưa?
기생
Đúng
기생
Hãy đợi cho đến khi bạn đến.
기생
Đúng
정호석
Cái quái gì vậy?!!
박지민
được rồi
정호석
Còn Choryun thì sao...? Quan trọng hơn, người bạn đời của bạn là ai?
박지민
Cô ấy là một công chúa...
Tiếng trống dồn dập
정호석
?
박지민
Tại sao bạn lại đến?
기생
Vì trông có vẻ như chiếc ly đã cạn nước...
박지민
Tốt
정호석
...
Tôi muốn hỏi thêm vài câu hỏi nữa... nhưng tiếc quá...
정호석
Này bạn
기생
Bạn đang nói về tôi phải không?
정호석
Đúng vậy, bạn
정호석
Jimin có thường đến đây không?
기생
Bạn thường xuyên đến đây, nhưng... bạn đối xử với tôi không tốt...
Tiếng trống dồn dập
정호석
?
박지민
!!
기생
Tôi đi đây.
박동원
...
박지민
À... Cha ơi...
박동원
công viên Jimin
박지민
Bạn...
Nứt-
정호석
!!
박지민
...
박동원
Anh chàng xấu xí
박동원
Ra ngoài nhanh lên
박지민
...Đúng
Ầm!
박지민
...
정호석
TÔI...
박지민
Tôi đi đây. Hẹn gặp lại sau.
정호석
Hừ...
rộng rãi
정호석
dưới..
Chuyện gì đang xảy ra vậy...
박동원
...
박지민
...
박동원
Tôi đã bảo bạn đừng đến đó nữa rồi mà.
박지민
...
Bạn cũng vậy... Tôi cũng vậy...
박지민
!!
Khúc côn cầu!
박지민
Ôi trời ơi..!!
박동원
Sao con lại có vẻ mặt như vậy khi nhìn bố?
박동원
Hãy đứng dậy một lần nữa
박지민
Đúng..
phía sau bức tường
윤초련
Tôi vẫn cảm thấy lạ lẫm...
Tôi cần đi bộ một chút...
Jimin?
Khúc côn cầu!
윤초련
?!!
Cái quái gì thế này...
Chuyện gì đã xảy ra thế?
윤초련
...
Tôi nên ghé qua vào ngày mai...
Ngày hôm sau
윤초련
hừm...
Tôi có thể ra ngoài bây giờ được không?
..
Thưa cô, ai đến vậy?
윤초련
Ai đang ở đây?
à
Min Yoongi-ryeon!
민윤기
Seol à!
윤설
Sao lại sớm thế...
민윤기
Vì tôi nhớ bạn
윤초련
Gì..?
윤초련
Hãy về nhất nhé!
Sao bạn lại nói điều đó một cách dễ dàng như vậy?
민윤기
Bạn có thể nói rằng bạn đến để dạy tôi điều gì đó.
윤설
Nhưng tôi... là phụ nữ, nên tôi không cần biết đọc...
민윤기
Chào
윤설
Đúng?
민윤기
Tại sao việc phụ nữ không biết đọc và viết lại được coi là chấp nhận được?
윤설
Đó là... Cha...
민윤기
Bạn có nghĩ mọi điều bố bạn nói đều đúng không? Không, không phải vậy.
민윤기
Phụ nữ cũng có thể học hỏi.
윤설
...
민윤기
Tôi nghĩ mình đã nói quá gay gắt.
윤설
Không... Đúng rồi. Tôi cũng sẽ học nó.
민윤기
...
민윤기
được rồi
민윤기
Ồ nhưng
윤설
?
민윤기
Thực ra tôi biết tên thật của bạn là Choryeon.
윤설
Đúng??
윤설
Nhưng tại sao bạn không nói gì...
민윤기
Vì tôi muốn xây dựng nó...
민윤기
Tôi cũng muốn đặt cho bạn một cái tên thật đẹp.
윤설
ừm...
Đây là cái gì...? Cảm giác này...
윤설
Không, nhưng làm sao bạn biết?
민윤기
Tôi đã nói với bạn rồi, lần trước tôi đã thấy nó.
윤설
??
민윤기
Tôi có thể kể hết mọi chuyện.
Vài tháng trước
민윤기
À... chẳng có gì để làm cả...
민윤기
Ờ?
Cô ấy là con gái của gia đình họ Vân mà tôi đã gặp vài lần ở các lễ hội...
Tôi nghe nói bạn có tính cách tốt và hòa đồng với mọi người...
Ôi trời… Vậy thì anh định làm gì? Anh sẽ không cưới em chứ?
Tôi phải kết hôn, nhưng sao không ai đến dự?
...Tôi ước có một cô dâu từ trên trời rơi xuống
민윤기
Aah!
민윤기
Trời ơi, chuyện gì đang xảy ra vậy!!
김남준
À...à...
민윤기
Trời đất ơi!!
민윤기
Đột nhiên, bầu trời trống rỗng hiện ra...!!
김남준
!!
김남준
Ờ... Xin chào?
민윤기
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chuyện gì đang xảy ra vậy...
김남준
Ừm... Không, bạn ổn chứ?
민윤기
Không ổn chút nào... Lưng tôi đau quá...
김남준
cái thước kẻ
민윤기
?
Cái gì? Gã đó đặt tay lên lưng tôi. Không thấy đau à?
민윤기
Bạn làm thế nào vậy? Bạn có phải là thành viên của Quốc hội không?
김남준
Tôi không phải là thành viên của Quốc hội.
김남준
Hãy cứ coi anh ấy như một người lang thang.
민윤기
...
민윤기
Nếu tôi từ trên trời rơi xuống, liệu bạn có tin tôi nếu tôi nói rằng tôi chỉ là một kẻ lang thang?
김남준
KHÔNG...
김남준
Dù sao thì, vì đó cũng là lỗi của tôi... nên tôi sẽ ban cho bạn một điều ước.
민윤기
!
민윤기
Vậy thì... với cậu bé đằng kia...
민윤기
Bạn có thể giúp tôi kết bạn không?
김남준
Bạn...
김남준
Tôi không nghĩ đó là điều bạn thực sự muốn?
민윤기
..!
김남준
Tôi không thể ép buộc họ kết nối, nhưng tôi có thể giúp họ kết nối.
김남준
Trước đó, làm ơn giúp tôi một việc.
민윤기
?
김남준
Bạn không có bạn bè à?
민윤기
Sao...sao bạn nói gay gắt thế!!
김남준
Tôi muốn làm bạn với bạn, được không?
민윤기
...(Gật đầu...)
김남준
Vâng, cảm ơn bạn.
김남준
Vậy thì tôi sẽ xem xét.
민윤기
Được rồi, chúng ta hãy cùng học cách viết nhanh nhé.
Bạn sẽ không thể tin nổi chuyện như vậy lại có thể xảy ra...
Tôi hy vọng bạn đã có một kỳ nghỉ Tết Nguyên đán vui vẻ.