Ta sẽ bảo vệ con, cô gái trẻ.
Tập 5


Vậy là tôi đi ngủ với câu hỏi tại sao mình lại đăng ký làm vệ sĩ.

Ngày hôm sau,


박여주
Ừm...Tôi mệt rồi.

nhỏ giọt-


박여주
Mời vào

Người mở cửa bước vào sáng nay không ai khác ngoài...


전정국
Bạn ngủ ngon chứ?

Đó là Jeongguk


박여주
Tôi ngủ khá ngon


박여주
Còn Jungkook thì sao?


전정국
Tôi ngủ ngon


박여주
tạ ơn Chúa

Bạn cẩn thận bước về phía giường tôi và vén chăn lên.


박여주
Nó rất gọn gàng

Dù trước đây hay bây giờ, nơi này vẫn gọn gàng và ngăn nắp.

Thành thật mà nói, đôi khi tôi không may mắn.

Bạn, người gọn gàng và ngăn nắp, đã chăm sóc tôi.

Có lẽ đó là lý do tại sao tôi thích bạn.


전정국
Nếu bừa bộn thì trông không đẹp mắt chút nào.


전정국
Đây là phòng dành cho phụ nữ.


박여주
Cảm ơn, giờ thì sạch rồi.


전정국
Cảm ơn, tôi chỉ làm những gì cần làm thôi.

Tôi cứ tiếp tục xem cảnh đó.


전정국
Ờ?


박여주
Tại sao lại như vậy?


전정국
Một con búp bê... Tôi đoán đó là một con búp bê được trân trọng.


박여주
À, một con búp bê...

Lòng tôi đau nhói không rõ lý do.

Tôi nghĩ về bạn mỗi khi bạn nhìn những thứ như thế này và tự hỏi.

Dù sao thì đó cũng là một điều đáng mừng.

Tôi nghĩ mình đang dần lấy lại được một số ký ức.


박여주
Món quà này được người tôi quý tặng.


전정국
Con búp bê này khá đẹp.


박여주
.....


박여주
Bạn có muốn đi dạo không?

Bạn nhìn tôi và mỉm cười nhẹ.


전정국
Tốt

Chúng tôi thong thả đi dạo quanh công viên.


박여주
Thưa anh Jungkook, tôi có một câu hỏi.


전정국
Nó là cái gì vậy?


박여주
Tại sao bạn lại ứng tuyển làm vệ sĩ?


전정국
Ồ, một vệ sĩ


전정국
Thưa cô, cô biết là tôi bị mất trí nhớ rồi phải không?


박여주
Tất nhiên là tôi biết rồi.


전정국
Tôi không nhớ gì sau vụ tai nạn.


전정국
Nhưng lạ thay, một người phụ nữ nào đó cứ hiện lên trong tâm trí tôi.


박여주
Bạn là nữ phải không...?

Nếu tôi là phụ nữ, tôi sẽ ước mình lớn tuổi hơn.


전정국
Tôi muốn nhớ lại, nhưng thật khó vì mọi chuyện không diễn ra như tôi mong muốn.


박여주
Tại sao bạn muốn ghi nhớ?


전정국
Vì nó giống như một người tôi yêu thương


전정국
Ngay cả khi tôi không nhớ bất cứ điều gì khác, tôi nghĩ mình vẫn nên nhớ người đó.


전정국
Anh ấy là người mà tôi không muốn quên.


박여주
Bạn hoàn toàn không nhớ gì cả sao?


전정국
Không, tôi nhớ rất ít.


박여주
Nó là cái gì vậy?


전정국
Một số thói quen của người đó và những điều chúng ta đã thảo luận.


전정국
Và,


전정국
Anh chàng đó cần một vệ sĩ.