"Tôi kết hôn với bạn tôi vì lý do chính trị ××"
[Tập 7] Anh đến và xin lỗi



민윤기
Yool~ Hình như tớ và Min Yeo-ju đã làm lành rồi nhỉ?


민여주
Được rồi, vậy làm ơn đừng chạm vào tôi nhé?


민윤기
Hahahaha được rồi (rầm)


민여주
Thưa cô... cô thực sự đang bị tụt lại phía sau sao?


전정국
Ôi chao! Lời nói hay nên được thốt ra từ những cái miệng hay, phải không nào?


민여주
Ồ, bạn đang nói cái gì vậy... Đi đi!


김태형
Má của Min Yeo-ju đỏ ửng lên!!


민여주
Này!!! Im lặng nào!


이지훈
Chào cô nàng anh hùng..! Đó...


민여주
Tại sao bạn lại muốn nói điều gì đó?


이지훈
Thật ra... mình xin lỗi vì đã khiến cậu cãi nhau với Jeongguk vì Jiyuil.


민여주
Jihoon, sao cậu lại xin lỗi?


민여주
Cô ấy nên đến và xin lỗi.


이지훈
Đó là vì anh ấy yêu cầu tôi nói với anh ấy.


민여주
Anh nói anh là anh trai của Lee Ji-yu, vậy tại sao anh lại chấp nhận tôi?


민여주
Tôi cần giúp anh ấy bỏ thói quen đó, và


민여주
Hãy bảo con nhỏ đó rằng tôi sẽ không chấp nhận cô trừ khi cô xin lỗi.


이지훈
Được rồi, cả Jungkook nữa... Mình xin lỗi...


김태형
Jihoon! Cậu có muốn làm bạn với tớ không?


전정국
Bạn đang cố gắng kết bạn với anh ta à?


김태형
Thật tuyệt khi có bạn bè!


이지훈
Tôi không phản đối... nhưng bọn trẻ sẽ cảm thấy khó chịu chứ?


김태형
Này bạn, hãy tự tin lên! Chúng ta không sợ đâu.


김태형
Được rồi, ngoài anh ta ra thì sao?


민여주
Bạn thực sự muốn chết đến mức đó sao? Muốn đi dạo một vòng không? ^^


김태형
Hahaha. Không, không, chị ơi!


이지훈
Haha...

이지유
Này, sao cậu không đến? Khó chịu quá.


민여주
Này Lee Ji-yu, em hãy đến xin lỗi anh đi, đừng để người khác làm điều đó thay em.

이지유
Tôi không phải người lạ với anh ta. Đó là chuyện gia đình.


민여주
Tôi nói vậy vì anh ta là người lạ đối với tôi.

이지유
Tại sao tôi phải trực tiếp xin lỗi bạn?


민여주
Tôi suýt nữa thì phá sản vì bạn đấy lol

이지유
Thật đáng tiếc là mọi chuyện không suôn sẻ lắm haha


민여주
Ôi trời, bạn thật là khó ưa.


민여주
Nếu việc này thất bại, bạn sẽ xấu hổ đấy chứ?


민여주
Tôi đã nói với bạn trước đó rồi, tôi thuộc nhóm M.

이지유
Bạn đang ra vẻ ta đây à? Thật nực cười!

이지유
Vẫn còn những người bắt nạt người khác~


민여주
Đúng vậy, bạn không nên cư xử thô lỗ, nhưng bạn biết đấy?


민여주
Anh trai này nói rằng việc đó không sao cả đối với những đứa trẻ như em.


민윤기
Tôi có nằm trong danh sách này không?


민여주
Dù sao thì, chính bạn cũng nên xin lỗi.

이지유
Được rồi, được rồi?


민여주
Thật sao? (tiếng thịch)

이지유
Này, sao cậu lại làm thế? Cậu chắc điên rồi.


민여주
Ồ, được rồi? Được rồi, Jihoon, chúng ta đi đến cửa hàng nhé.


이지훈
Ồ... ồ, được rồi!

이지유
Bạn là anh trai tôi


이지훈
Dù anh là anh trai tôi đi nữa, chuyện này cũng không đúng lắm.


민여주
Trời ơi, con nhỏ điên khùng đó... Đây là lời xin lỗi đầu tiên tôi nhận được trong đời.


민여주
와하우! 그 빌어먹을 년 내가 그 새끼 엎어버릴 거야!!!!!!


김태형
Được rồi... Được rồi... Bình tĩnh nào.


민여주
Bạn có thể bình tĩnh lại được không?!


이지훈
Xin lỗi, nữ chính. Tôi sẽ báo cho bố tôi biết.


민여주
Không, sao bạn lại xin lỗi, chính anh ta mới là người nên xin lỗi.


김태형
Bạn của chúng ta! Chắc hẳn việc có một người em như vậy quả là vất vả, phải không?


김태형
Được rồi, hãy uống sữa chuối này để xua tan mệt mỏi nhé.


민여주
Em là gánh nặng của anh, em có thể biến mất đi được không?


김태형
Tôi đã làm thế với cậu sao!! Và… Taehyung không làm thế đâu!!


민여주
À, tôi hiểu rồi.


민윤기
Chúng ta cùng lên trên nào!


민여주
Đúng vậy...



민여주
Ôi... Khó thật đấy, phải không?


전정국
Đúng vậy, nó thực sự khó.


민여주
Jungkook, em đang giận à? Tại sao?


전정국
Tại sao lại như vậy?


민여주
Tại sao~ Tại sao bạn lại tức giận?


전정국
Hãy nhớ lại những gì bạn đã làm ở trường!


민여주
Bạn không thể nói cho tôi biết sao?


전정국
...Cậu!! Chỉ lo cho Lee Ji-hoon thôi!! Còn tôi thì không!!!


민여주
kkkkkkkkkk Đó là lý do tại sao bạn lại buồn? kkkk


전정국
Ừ! Đừng cười, tôi nói thật đấy.


민여주
Được rồi~ Xin lỗi nhé?


전정국
Này, từ giờ trở đi, tôi sẽ chỉ chơi với Lee Ji-hoon thôi.


민여주
Aaaah Jungkook, cậu vẫn không chịu chấp nhận điều này sao?


민여주
Em yêu, anh đã sai rồi, được không?


전정국
Tôi có thực sự làm điều gì sai không?


민여주
Ừ! Từ giờ trở đi anh sẽ chăm sóc em tốt hơn, được không em yêu?


전정국
Ừ, anh hiểu rồi em yêu!!


민여주
Ôi trời...


전정국
...(hờn dỗi)


민여주
Không không, haha, em xin lỗi anh yêu haha