Tôi đang yêu rồi

Tập 3

여우랑

Hả?

여우랑

Người lớn tuổi!

손여주

Lại..

여우랑

Bạn nói sẽ báo cho tôi biết.

하성운

Thưa thầy, đợi một chút.

여우랑

Ôi không, đừng dẫn người lớn tuổi hơn tôi đi cùng!

하성운

Người lớn tuổi hơn bạn có phải là người của bạn không?!

여우랑

Nó là của tôi!

하성운

Gì!

박지훈

Xin lỗi

황민현

Ai là người lớn tuổi hơn tôi?

손여주

Tôi không nghe thấy lời giải thích.

변백현

Chào~

손여주

Anh chàng đó

박지훈

à...

변백현

Bạn là đàn em của tôi phải không?

박지훈

Đúng

변백현

Xin chào

손여주

Đi chơi với anh ấy

변백현

được rồi

손여주

Không phải bạn, mà là anh ấy.

박지훈

Ờ...tôi à?

손여주

Đúng vậy, bạn

손여주

Hãy đưa anh ấy đi cùng.

박지훈

Đúng

여우랑

Vì anh/chị ấy mà!

하성운

Ồ, đi theo tôi nào!

여우랑

Tôi đã nói không

하성운

Không, tại sao?!

여우랑

À, đó là vì anh là của em, anh cả!

손여주

Đi thôi... Chúng ta nói chuyện trên đường nhé?

여우랑

Đúng

손여주

Được rồi, bạn tò mò về điều gì?

여우랑

Vậy nên, đây là

하성운

người lớn tuổi

여우랑

Đừng ngắt lời tôi!

하성운

Ồ, sao bạn cứ làm thế mãi vậy?

여우랑

Tôi đã hỏi bạn

하성운

thưa bà

여우랑

Thưa bác sĩ, nếu trong quá trình phẫu thuật tôi chạm vào gân (động mạch, dây thần kinh, gân) thì sao ạ?

손여주

Điều đó phụ thuộc vào việc tình trạng chảy máu có nghiêm trọng hay không trong trường hợp đó.

여우랑

Ồ, cảm ơn bạn!

하성운

Vậy thì đi ngay đi!

여우랑

KHÔNG

하성운

À... đi thôi!

손여주

Im lặng!

손여주

Im lặng nào... Tôi bị đau đầu.

여우랑

Chị bị ốm à?

여우랑

Tôi có nên chăm sóc bạn không? Bạn đau ở đâu?

손여주

Không sao đâu, Urang. Tớ chỉ muốn ở một mình thôi...

여우랑

Được rồi, tôi hiểu.

여우랑

Hẹn gặp lại sau nhé!

손여주

Ừ, bạn cũng cần được nghỉ ngơi nữa.

하성운

Thưa thầy... Em còn chưa hỏi nữa cơ mà...

여우랑

Phù!

하성운

Tất cả là vì bạn!

박찬열

Bạn...

박찬열

Tôi cũng đang ở phòng cấp cứu...

하성운

À...Tôi không biết

여우랑

Chi… Tôi thích tiền bối Yeoju!

박찬열

;;; Ừm... mình xin lỗi...

여우랑

Ha Sungwoon, cậu nên hỏi vị tiền bối này.

하성운

Ôi tại sao?!

하성운

Và tôi là anh trai của cậu à?!

여우랑

Tôi phải làm sao đây! Em trai tôi đang chết cóng dù học cùng lớp.

박찬열

;;;;

김예림

Bệnh nhân cấp cứu!

박찬열

!

박찬열

Này, gọi điện cho cháu gái của bạn đi!

여우랑

Đúng

여우랑

Chào anh/chị!

손여주

Hả? Tại sao?

여우랑

Một bệnh nhân cấp cứu... đã đến...

손여주

Cái gì? Ở đâu, bị thương bao nhiêu và bị thương như thế nào?!

여우랑

Tôi cũng có thể làm vậy... nhưng tôi nghĩ việc đó khẩn cấp.

손여주

Urang-ah... bạn có làm được không?

여우랑

Bạn có thể làm được!

손여주

Vậy thì... bạn sẽ phụ trách bài học này.

여우랑

Thật sự?!

손여주

Ừ, tôi sẽ cố gắng tin bạn.

여우랑

Cảm ơn!

손여주

Không còn thời gian nữa, vào trong thôi.

손여주

Làm ơn tránh ra!

박찬열

Bệnh nhân này!

손여주

Bạn có bị đâm không?

박찬열

Vâng... Tôi đang cố gắng cầm máu ngay bây giờ...

손여주

Trước tiên, hãy thoa thuốc cầm máu tại chỗ.

손여주

Và trước tiên chúng ta hãy cắt các mạch máu.

박찬열

Nhưng các mạch máu nhỏ sẽ khó bắt được.

손여주

Vậy ý bạn là xịt thuốc cầm máu tại chỗ?

김남준

Khoan đã, điều đó không thể thực hiện được nếu không có thuốc gây mê.

손여주

Bạn đến khi nào?

김남준

Tôi sẽ giải thích sau.

손여주

được rồi

손여주

Chúng ta hãy vào phòng mổ trước đã.

손여주

Và chúng ta sẽ hoàn tất phần còn lại trong lần phẫu thuật thứ hai.

서현진

Mấy người lại định tự làm chuyện đó với nhau à?

손여주

người lớn tuổi!

유연석

Hãy để yên nó.

이성경

Lâu rồi không gặp, nữ chính~

손여주

Kinh thánh!

안효섭

Này, không có thời gian

소주연

Vào nhanh lên

김민재

Huyết áp đang giảm.

손여주

Tôi sẽ bắt đầu ca phẫu thuật ngay lập tức.

김민재

Nhịp tim của tôi cũng đang giảm!

이성경

Tôi sẽ cầm máu.

서현진

Tôi sẽ khâu vết thương.

유연석

Trước tiên, đưa tôi đoạn video.

유연석

Đầu tiên, chúng ta cần phải bắt nó bằng một cái kẹp.

안효섭

Còn các mạch máu nhỏ thì sao? Chúng rất khó bắt gặp.

이성경

Trời ơi, đồ ngốc!

이성경

Rễ cây dùng làm chất cầm máu tại chỗ

이성경

Khi đó các mạch máu nhỏ sẽ ngừng chảy máu.

안효섭

được rồi

안효섭

Minjae, tôi cần một loại thuốc cầm máu bôi ngoài da.

김민재

Được rồi, đợi một chút.

김남준

Không còn thời gian nữa! Thuốc gây mê rất mạnh, nhưng thời gian thì sắp hết!

유연석

Tôi đã chuẩn bị sẵn mạch máu để đề phòng trường hợp khẩn cấp.

이성경

Máu đã ngừng chảy!

서현진

Được rồi, chúng ta hãy khâu lại.

손여주

Urang-ah, bạn có thể cho thêm thuốc kháng virus vào đó được không?

여우랑

Đúng!

서현진

Bạn là người mới à? Bạn dễ thương quá.

소주연

Huyết áp và nhịp tim đã trở lại bình thường!

손여주

sau đó..

서현진

Đầu tiên, chúng ta hãy khâu lại cho đúng cách một lần nữa ở lần kiểm tra thứ hai.

유연석

Được rồi, trước tiên, hãy chuyển bệnh nhân đến phòng chăm sóc đặc biệt (ICU).

소주연

Vâng, tôi đã liên hệ với khoa Hồi sức tích cực rồi.

변백현

Tôi đến để đón bệnh nhân.

하성운

Hả? Thượng sĩ! Sao...

서현진

Seo Hyun-jin đã bắt đầu làm việc trở lại tại phòng cấp cứu Bệnh viện Bora vào ngày hôm qua.

유연석

Đây là Yoo Yeon-seok, người đã bắt đầu làm việc lại tại Bệnh viện Bora GS ngày hôm qua.

안효섭

Đây là Ahn Hyo-seop, người đã bắt đầu làm việc lại tại Bệnh viện Bora GS ngày hôm qua.

이성경

Đây là Lee Sung-kyung, người đã bắt đầu làm việc trở lại với vai trò nhân viên chăm sóc khách hàng tại Bệnh viện Bora vào ngày hôm qua.

소주연

Đây là So Ju-yeon, người đã bắt đầu làm việc trở lại tại phòng cấp cứu Bệnh viện Bora ngày hôm qua.

손여주

À... Tôi thực sự muốn uống soju.

소주연

cái này!

김민재

Xin chào, tôi là Kim Min-jae, một y tá mới bắt đầu làm việc tại Bệnh viện Bora ngày hôm qua.

손여주

Tuyệt vời! Nhân tiện, hôm nay chúng ta đi uống nước nhé?

김남준

Khụ... Tôi đi đây.

소주연

Được rồi, giờ thì bắt tay vào việc thôi.

손여주

Sẽ có rất nhiều bệnh nhân

손여주

...từ bây giờ trở đi