Số phận không thể tránh khỏi [Nameverse]
Tập 3
배주현
Bữa trưa ở trường không ngon.
김여주
Ừ, chắc là mình phải vứt hết đi thôi.
배주현
Tại sao trường chúng ta không có cửa hàng?
김여주
Tôi không biết..
김석진
Hôm nay bạn có rảnh không?
김여주
Vâng, nó hoàn toàn trống rỗng, tại sao vậy?
김석진
Lúc nãy tôi thấy hình như bạn chưa ăn trưa.
김여주
À... nó không ngon.
김석진
Vậy chắc bạn đang đói bụng? Muốn đi ăn tteokbokki không?
김여주
tteokbokki?
김여주
Tuyệt vời!
김여주
Bạn có mua nó không?
김석진
(Gật đầu)
Trời ơi!
Thump-
김석진
À!
김태형
anh trai!
김태형
Bạn đang đi đâu vậy?
김석진
à...
김여주
Tôi sẽ ăn tteokbokki...
김태형
Hai??
김석진
Bạn có cảm thấy không hài lòng không?
김태형
Tôi không bất mãn
김태형
Sao bạn không đưa tôi đi cùng?
김석진
......
김석진
Bạn có đi không?
김태형
(Gật đầu) Vâng
김석진
Ha... được rồi
Seokjin taehyung ㅡㅡㅡㅡㅡ Yeoju
김여주
Tôi cần đi vệ sinh.
김태형
(thuật nói tiếng bụng) loại
김석진
Tại sao..
김태형
(Nghệ thuật nói tiếng bụng) Tại sao bạn lại đưa cho tôi cái rễ cây?
김석진
......Mày không có chút hiểu biết nào à, thằng nhóc ranh?
김태형
.....?
김태형
à,
김태형
(Vẫn là nghệ thuật nói tiếng bụng) Cỏ ơi, bao giờ điều đó mới xảy ra?
김석진
........
김석진
Hôm nay
김태형
....?!?
김태형
Ồ, tôi xin lỗi, anh bạn.
김태형
Tôi sẽ đi...
김태형
Nếu mọi việc suôn sẻ, hãy mua cho em ít tteokbokki nữa nhé, hyung!!
Và sau đó Taehyung rời đi.
김석진
Ý bạn là sao, mọi việc đang diễn ra tốt đẹp à?
김석진
Tôi chỉ muốn thú nhận
김여주
??
김여주
Còn Kim Tae thì sao?
김석진
Ồ, tôi đi trước vì tôi có hẹn.
김여주
À~
김석진
Nữ anh hùng, tôi có chuyện muốn thú nhận.
김여주
Hả? Haha cái gì vậy?
김석진
Vì nó thực chất chỉ là một lời thú nhận...
김석진
Đừng suy nghĩ thêm về điều đó nữa.
김여주
Được rồi, nói cho tôi nghe đi.
김석진
Tôi thích bạn
김여주
......Tôi...?
김석진
Hừ...
김여주
à...
김여주
Nhưng có một người lớn tuổi hơn...
김여주
Tôi có được cái tên đó...
김석진
......Tôi biết
김여주
Đúng.?
김석진
Tôi tình cờ nhìn thấy nó khi hỏi Park Jimin.
김석진
Đó là lý do tại sao tôi không chấp nhận điều đó.
김석진
(Cười-) Đừng nghĩ thêm gì nữa.
김여주
à...
김여주
Thưa anh/chị, sao anh/chị lại như vậy... Em thấy tiếc quá...
김석진
......
김석진
Vậy thì bạn có thể giả vờ như không nghe thấy được không?
김여주
...
김여주
Không... Đừng nói thế.
김여주
Chẳng lẽ anh không tò mò muốn biết tôi nghĩ gì về anh sao, thưa anh?
......
김여주
Cảm ơn bạn vì luôn chăm sóc tôi..ㅎ
김여주
Dù sao thì, tôi thậm chí còn không biết Park Jimin là ai.
김여주
Đừng lo lắng về cái tên...
김석진
(Cười) Hẹn hò nhé!
Sonting