Thay vì một người anh/chị khóa trên tốt, sao không phải là một người bạn trai tốt?
Chương 3
이 연
Ôi... Khó quá...
강 미나
Nhưng… thở hổn hển… Ngày mai là ngày hội thể thao… Mình phải cố gắng hết sức. Thở hổn hển…
이 연
Được rồi..! Chúng ta nghỉ giải lao một chút rồi làm lại nhé!
Tối trước ngày hội thể thao. Chúng tôi đang tập luyện bóng rổ để chuẩn bị cho ngày hội thể thao ngày mai. Khó khăn đấy, nhưng... đội chúng tôi vẫn sẽ cố gắng giành chiến thắng.
Và..
Ngày hôm sau...
이 연
Ôi... tay tôi đau quá!
강 미나
Bạn ổn chứ..? Hôm qua bạn làm việc quá sức à..?
이 연
Bạn ổn chứ..? Ừm.. nhưng tôi đã luyện tập nhiều hơn rồi.. haha
강 미나
Ồ, nhưng bạn giỏi việc đó ngay cả khi không cần luyện tập.
이 연
Ừm... điều đó còn tùy thuộc vào sở trường của mỗi người nữa!
강 미나
Điều đó thật tuyệt vời... vì thể thao là sở thích và chuyên môn của tôi...
이 연
À… dù sao thì! Chuyện đó…
(Một phút mặc niệm)
이 연
À... lớp chúng ta kỳ lạ thật đấy nhỉ?
강 미나
...ừm... tôi ổn chứ...?
이 연
Tôi hiểu rồi... Ồ, vậy thì tiện cho việc di chuyển đấy!
강 미나
Nhưng chẳng phải nó quá ngắn sao...? Dù thoải mái đến mấy thì...
이 연
Ảnh trên là một chiếc áo phông đen tay ngắn và quần short trắng... Chẳng phải quần short chỉ dài đến nửa đùi trông rất xấu sao?!
강 미나
May mà quần của tôi không bị xuyên thấu...
이 연
Chắc hẳn nó rất tuyệt vời trong mắt các chàng trai...
강 미나
Ối...
Chào mọi người, hôm nay chúng ta cùng nhau cố gắng nhé!
Minji và Suyeon đang rất chăm chỉ luyện tập cầu lông.
Các bạn nhỏ chơi bóng né, chơi chăm chỉ và không chỉ chơi cho xong chuyện... được chứ?
Ừ haha
Trẻ em khi nhảy dây theo nhóm cần nhảy thật tốt và không bị vấp dây.
À, và Yeon và Mina chơi bóng rổ nữa!
Ban đầu chỉ có một người, nhưng lớp khác nói họ không muốn làm, nên chúng tôi đã thêm Mina vào... vì vậy cả hai người họ đều phải làm tốt.
이 연
À... tôi hiểu rồi. Cảm ơn anh/chị. Tôi sẽ cố gắng hết sức!
Được rồi. Vậy thì... lớp chúng ta sẽ đại diện cho trường tham gia cuộc thi kéo co...
Ồ, nhưng tại sao lớp chúng ta lại được chọn làm đại diện cho môn kéo co?
...Chúng tôi mạnh hơn các lớp khác...vì vậy chúng tôi quyết định làm đại diện.
강 미나
Haha...
강 미나
Điều này thực sự tuyệt vời... Lớp chúng tôi... kkkkkk
Haha...
Cái đó...kekeke... đừng cười nữa..! Chúng ta cùng nhau cố gắng nhé! Cố lên!
Cố lên!!
이 연
Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu đó là mùa đông của chúng ta?
강 미나
Tôi sắp chết cóng rồi... Tôi đang mặc áo ngắn tay và quần short...
이 연
Ôi...Tôi thậm chí không muốn tưởng tượng ra cảnh đó.
강 미나
Ồ, nhưng chúng ta cũng phải cổ vũ chứ...
이 연
À... Được rồi... Chúng ta sẽ hò hét thật to cho đến khi đến lượt mình.
강 미나
Nghĩ lại thì, đội trưởng đội cổ vũ của chúng ta cũng đã nộp đơn...
Năm thứ hai... Lee Yeon và Kang Mina!!
이 연
Ồ yeah!! Này, đi nhanh lên nào!
강 미나
À… tôi biết là hơi ngại một chút… nhưng tôi đoán là tôi vẫn phải làm thôi!
Tôi tiến lên phía trước và lắng nghe lời giải thích của cô nàng hoạt náo viên năm ba về một số quy tắc và biện pháp phòng ngừa, và chuẩn bị sẵn sàng thì nghe thấy một giọng nói quen thuộc và quay lại.
서은광
Yeon! Mina! Hai cậu là đội trưởng đội cổ vũ à!?
이 연
À… đúng rồi. Nhưng… anh tiền bối, anh từng ở trong đội của chúng ta mà?!
강 미나
Ôi trời ơi... Mình đã đăng ký làm hoạt náo viên mà không hề biết điều đó... Bây giờ chúng ta phải làm gì đây... Mình xấu hổ và ngượng quá.
서은광
Hahaha, dù sao thì lớp học của chúng ta hơi ngắn. Vậy nên...
Này, cô nàng hoạt náo viên năm hai. Tớ cần giúp cậu một chút về Ilowaba.
이 연
Ồ, vâng. Chờ một chút. Bạn có thể giúp tôi ở đó được không?
서은광
Khoan đã! Hãy nghe tôi nói đã...
이 연
À… Vậy thì Mina, em đi trước nhé. Tớ sẽ nghe rồi đi sau.
강 미나
Hừm... Được rồi, tôi hiểu rồi. Cậu phải đến nhanh lên!
이 연
Ừ, được rồi. Được rồi, tôi hiểu rồi haha.
Rồi Mina rời đi và tôi lại hướng sự chú ý về phía đàn chị Eun-kwang.
이 연
Nhưng... tại sao...?
서은광
Không, cái đó... Quần của chúng ta hơi ngắn... nên hãy quấn cái này quanh người.
Sau đó, anh Eun Gwang đưa cho tôi một chiếc áo khoác gió.
서은광
Ánh mắt của mấy cậu ấy không tốt chút nào... Vậy nên, cậu nên che lại bằng cái này nhé?
이 연
À… vâng. Tôi… anh/chị. Anh/chị có Mina không?
서은광
À... có một người! Bạn cũng biết cách chăm sóc bạn bè đấy... bạn trung thành nhỉ? Haha
이 연
Vì cậu ấy là bạn thân nhất của tớ mà haha. Dù sao thì, tiền bối Eun-kwang, cố gắng lên nhé! Tớ không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng tớ sẽ cổ vũ anh! Được rồi, tạm biệt nhé!
서은광
Ồ đúng rồi! Cậu cũng chăm chỉ lắm đấy, bóng rổ!!
Tôi nhanh chóng đến chỗ Mina và giúp đỡ cô ấy. Sau khi ngày hội thể thao bắt đầu, tôi cổ vũ cô ấy một cách nhiệt tình. Sau đó, khi nghe tin sắp đến giờ bóng rổ, tôi báo cho các anh chị khóa trên, tìm hai người dự bị và ra sân thi đấu.
이 연
Thật vậy... liệu chúng ta có thể làm tốt...? Liệu chúng ta có thể chiến thắng...?
강 미나
Tôi không biết kết quả thế nào, nhưng tôi phải cố gắng hết sức!
서은광
Yeon-i (lớp dưới)!!! Mina (lớp dưới)!! Cố lên!!! Nỗ lực hơn nữa!!
이 연
Ồ vâng!! Cảm ơn bạn!
강 미나
Được rồi, mình đã nhận được sự động viên từ anh Eun Gwang, vậy mình có nên cố gắng hơn nữa không?