Có ổn không nếu anh yêu em?
Tập 36



옹성우
"Cái gì thế này..."


옹성우
"Như vậy không được, hãy xóa bài đăng trên bảng tin đó ngay lập tức!!!"


전정국
"Ồ, thưa ông."


전정국
"Nếu không muốn bị đuổi ra ngoài, hãy tự mình rời đi."


전정국
"Nếu tôi bị đuổi khỏi đây, liệu tôi có còn dám quay mặt ở làng nữa không?"


옹성우
" ....... "


옹성우
"Được rồi, tôi hiểu rồi... vậy làm ơn hãy bỏ nó đi."


옹성우
"Tôi chỉ tin tưởng vào bạn."

...Dương Bản Ong đã trốn thoát khỏi cung điện.


전정국
" ....... "


전정국
"Bạn có muốn đến tương lai và chơi cùng Yeoju không?"


전정국
"Sao cậu lại có tình cảm với một người phụ nữ tương lai chứ?"

???
"Thưa bệ hạ."


옹성우
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"


옹성우
"Sao bạn vẫn chưa vào?"

???
"... "

???
"Tôi muốn bắt đầu mối quan hệ tình cảm với anh Ong."


옹성우
" ...dưới, "


옹성우
"Ngay cả khi đó là kiếp trước của nữ chính, thì cũng khó mà xảy ra."


옹성우
"Tôi xin lỗi."

???
"...

???
"Liệu điều đó có nhất thiết phải liên quan đến tương lai của tôi không?"

???
"Vậy thì, người phụ nữ trong tương lai..."

???
"Tôi tự hỏi liệu mình có bao giờ gặp được ông Ong không."


옹성우
"...Anh đang nói cái gì vậy?"


옹성우
"Tôi chưa từng nhìn thấy kiếp sau của mình."


옹성우
"Cho dù tôi sinh ra vào thời điểm này, giữa tôi và Yeoju vẫn có sự khác biệt rất lớn."

???
"...

???
"Bạn thực sự nghĩ nó sẽ được xây trên mảnh đất đó sao?"


옹성우
" ...Gì.. "


옹성우
"Làm ơn đừng viết những điều vô nghĩa như vậy nữa."

???
" ....... "

???
"Bạn không phải người Hàn Quốc, phải không?"


옹성우
"...Bạn không phải người Hàn Quốc...?"

???
"...Chẳng phải đó là điều tôi đang nói sao?"

???
"Có thể là ở một quốc gia khác."


옹성우
"...À, tôi không biết, tôi không biết!!"


옹성우
"Tôi sẽ tự mình suy nghĩ về điều đó."


옹성우
"Chúng ta vào nhanh thôi."

???
"...Tôi hiểu rồi, thưa Bệ hạ."

???
"Nếu bạn gặp tôi, hãy chào hỏi nhé."


옹성우
"(Mặc dù cô ấy trông giống nữ chính...)"


옹성우
"(Ngay cả cách chúng ta cười cũng giống nhau...)"


옹성우
"(Nó cứ rung lắc.)"

최여주
"Tuyệt vời! Hôm nay thật vui."

최여주
"Dạo này tôi cảm thấy không được khỏe lắm, nhưng cảm ơn vì đã dành thời gian gặp tôi."


민윤지
"Chị ơi, haha, cái gì vậy?"


민윤지
"Tôi đã làm gì thế?"

최여주
"Này, Yoonji. Cậu về nhà bây giờ à?"


민윤지
"Vậy thì, giờ này anh/chị định đi đâu?"


민윤지
"Tôi không còn nơi nào để đi, nên tôi phải về nhà."

최여주
"Được rồi, tạm biệt nhé."

Thump-

???
"Ồ, tôi xin lỗi..."

최여주
"....!!!!!"

최여주
"Seongwoo?"

Những gì đang hiện hữu trước mắt tôi lúc này là...

Ông Seongwoo...

Đây có phải là một giấc mơ...?

???
"Hả? Diễn viên lồng tiếng à?"

최여주
"À, à... không phải vậy sao..."


민윤지
"Ôi! Bệ hạ. Ngài đã đến triều đại Joseon và trở về rồi!"


민윤지
Tôi có rất nhiều điều muốn nói.

???
"Ờ, tôi..."

???
"Tôi không phải là diễn viên lồng tiếng... Tôi là Jungwoo..."

???
"Tôi không biết hai người là ai, và tôi xin lỗi vì đã vô tình va phải hai người."

최여주
"Hả? Không à?"

최여주
"Chỉ cần nhìn anh ấy thôi là có thể nhận ra ngay anh ấy là một diễn viên lồng tiếng!!!"

최여주
"Seongwoo, cậu không nên nói đùa như vậy."

???
"À... Có thật là mình không, Jeongwoo?"

???
"Liệu anh/chị có tin tôi nếu tôi cho anh/chị xem chứng minh thư của tôi không?"

최여주
" ....NHẬN DẠNG..."

최여주
"Yoonji, tôi không nghĩ người này là Seongwoo."


민윤지
"......Em gái.. "


민윤지
"Tôi nghe nói đó là thẻ căn cước..."

최여주
"Ừm... không...?"

???
" KHÔNG. "


민윤지
" ....... "


민윤지
"Vậy thì sao?"


민윤지
"Sao hai người lại giống nhau đến thế?"

최여주
" ...Vì vậy.. "

???
"Tôi đi đây..."

Pak-

최여주
"Chờ một chút! Đừng đi."

???
"Không, tôi không quen biết hai người đó..."

???
"Tôi có một số việc khẩn cấp cần làm..."

최여주
"Vậy thì ít nhất hãy cho tôi số điện thoại của anh... rồi đi đi."

???
"Số điện thoại của bạn là gì?"

???
"Tôi sẽ đưa cho bạn danh thiếp của tôi."

Danh thiếp...

Tôi nhận được một tấm danh thiếp... Tên trên danh thiếp là Yong Zheng Wu...

최여주
"...

최여주
"Yoonji, tôi nghĩ tôi biết đó là gì rồi."


민윤지
"Nó là cái gì vậy?"

최여주
"Vì sức khỏe của anh Seongwoo."

최여주
"Nó đã từng tồn tại."

최여주
"Bắt hắn ngay."