Có phải anh chàng đó ở cạnh nhà tôi không?

4. Kẻ chạy trốn

나재민

đúng vậy.

김여주

KHÔNG...

Yeo-ju nhìn Jae-min với ánh mắt như muốn nói, "Anh ta rốt cuộc làm nghề gì vậy?"

나재민

Bạn có tò mò thế không?

김여주

...Đúng.

김여주

Danh tính của bạn là gì?

나재민

Bạn sẽ biết sau.

김여주

...

Nữ chính chìm đắm trong suy nghĩ một lúc.

Tôi gặp khó khăn khi đề cập đến chủ đề này.

김여주

xin lỗi...

김여주

Bạn sắp đi xa à?

나재민

Tôi vẫn chưa biết điều đó.

나재민

Bởi vì tôi phải tìm ra nó.

김여주

...

김여주

sau đó,

김여주

Tôi có thể chuyển đến sống cùng bạn được không?

Jaemin cảm thấy xấu hổ trước lời nói của nữ chính.

나재민

Không... tại sao người phụ nữ đó lại...

김여주

Chúng ta... hình như đang phải chạy trốn.

김여주

Bạn đã thấy người đó rồi chứ?

김여주

Tôi không biết khi nào mình sẽ quay lại.

김여주

Tôi thực sự rất sợ người đó.

나재민

...kẻ đào tẩu?

김여주

KHÔNG?

나재민

...

나재민

Đúng vậy.

김여주

(Thở dài) Tôi không hề có ý định chuyển đến khu phố gần đó...

나재민

Vị trí ban đầu của nó ở đâu?

김여주

Đó là khu phố kế bên...

나재민

...

나재민

Tôi không phiền, nhưng thưa quý cô, điều đó có ổn không?

나재민

Tôi nghĩ ở đây đã có một quán trà sữa rồi.

김여주

à...

Ngay khi Yeoju nhìn thấy Zeno, cô ấy đã nghĩ ngay đến Zeno.

Tôi không thể quên ánh mắt của Jeno khiến tôi hạnh phúc vì tôi đã trở thành khách quen.

나재민

Bạn không ổn sao?

김여주

...

김여주

Đúng vậy...

김여주

Nhưng tôi muốn chuyển đi vì sự an toàn của tôi quan trọng hơn.

나재민

...Tuyệt.

나재민

Vậy thì chúng ta hãy bắt đầu chuẩn bị từ ngày mai. Làm nhanh thì tốt hơn.

Vì vậy, Yeo-ju và Jae-min bắt đầu chuẩn bị chuyển đến sống cùng nhau.

Trong quá trình đó, một người khả nghi, dường như đã nghe được những lời đồn đại, đến nhà Jae-min...

Hôm đó, Jaemin không có nhà, và Yeoju chuẩn bị đi phân loại rác.

김여주

...?

???

Xin lỗi.

???

Bạn có biết ai sống ở đây không?

김여주

...

Nữ chính cảm thấy mình hoàn toàn không thể nói bất cứ điều gì.

김여주

Không, tôi không biết... Tại sao?

김여주

Chuyện gì đang xảy ra ở nhà bên cạnh vậy?

???

à,

???

Không. Tôi chỉ đang tự hỏi liệu bạn có biết gì không...

김여주

Bạn đang tìm ai?

???

...Chúng tôi đang tìm kiếm chủ nhân của mình.

Đôi mắt của nữ chính mở to trong giây lát.

김여주

D, đây có phải là chủ nhân của cậu không?

???

Thành thật mà nói, bạn biết gì chứ?

김여주

...Không!!! Tôi không biết gì cả!

김여주

(Cười phá lên vì không tin nổi) Anh nên về nhà tìm cậu chủ đi. Nếu tìm ở một nơi tồi tàn như thế này thì…

???

(Thở dài) Sư phụ của chúng ta đã bỏ nhà đi.

김여주

A... Bạn đang bỏ nhà đi phải không?

Vào thời điểm đó, Jaemin nhận được một cuộc gọi không đúng lúc.

Nữ chính chào hỏi người đàn ông một cách ngắn gọn rồi vội vã xuống cầu thang.

김여주

Kia kìa một gã mặc vest tóc nhuộm vàng hoe!!! Đừng đứng gần tôi.

김여주

Chà, suýt nữa thì chuyện đó đã xảy ra rồi.

나재민

Ừ, cậu không định nói gì về tớ chứ?

김여주

Dĩ nhiên rồi! Tôi không nói gì cả.

김여주

Tôi đang trả ơn sự giúp đỡ mà bạn đã dành cho tôi trước đây.

나재민

(Cười) Vâng. Cảm ơn bạn rất nhiều.

김여주

Ồ, nhưng...

김여주

(Nói nhỏ) Ngài là chủ nhân phải không?

나재민

...!

나재민

Rốt cuộc thì... bạn đã biết rồi.

김여주

Không, tại sao cậu lại bỏ chạy?

나재민

hừm...

나재민

Vì tôi muốn sống một cuộc sống bình thường.

나재민

Trước đây, tôi đã giúp đỡ bố tôi trong công việc và làm bạn gái tôi buồn.

김여주

...

김여주

Tôi đoán là anh rất thích cô bạn gái đó.

나재민

Vâng, tôi vẫn không thể quên được chuyện đó.

나재민

Vì tôi đã sai...

나재민

À, và tôi đã tìm được một căn nhà.

나재민

Lần này lại là nhà kế bên.

김여주

Ồ, thật sao? Cuối cùng thì cũng có!

Yeoju và Jaemin nhanh chóng chuyển nhà.

김여주

Việc chuyển nhà thực sự rất khó khăn...

김여주

Cảm ơn bạn đã giúp đỡ. Nhờ đó mà tôi hoàn thành công việc nhanh hơn.

나재민

Không sao đâu. Là hàng xóm thì chúng ta phải giúp đỡ lẫn nhau mà.

김여주

chỉ...

김여주

Giờ thì tôi đã biết tất cả rồi...

김여주

Khi ở bên nhau, đừng đeo kính, phải không?

나재민

à,

나재민

Nhưng tôi viết ra đề phòng trường hợp...

김여주

Không sao đâu. Không ai đang nhìn cả.

나재민

Được thôi.

Vừa lúc Jaemin tháo kính ra, Yeoju đã thốt lên kinh ngạc.

나재민

Điều đó có gì đáng ngạc nhiên?

김여주

Đúng...

김여주

Tôi đoán bạn rất nổi tiếng.

나재민

...

나재민

(Với vẻ mặt hơi buồn) Bạn đã bao giờ tìm kiếm điều đó trên Internet chưa?

나재민

Ngay cả khi biết danh tính của tôi, anh cũng không hề tìm kiếm nó, phải không?

김여주

...Ồ, chúng ta nên làm ngay bây giờ không?

나재민

Được rồi, tôi xấu hổ quá.

김여주

Tôi tò mò quá! Tôi muốn thử.

나재민

Hả?

나재민

(Giật lấy điện thoại của nữ nhân vật chính) Không.

김여주

Sau đó, tôi sẽ tìm nó khi Jaemin rời đi.

김여주

Như vậy được chứ?

나재민

...Đúng.

Jaemin xấu hổ đến nỗi tai cậu bắt đầu đỏ ửng.