"Lúc đầu chúng tôi chỉ đùa thôi." [Câu chuyện Crosswind]
#9-Hoa bị bỏ rơi
-Một tuần sau
Ôi trời-!!
박지민
dưới...?
Jimin quay đầu một cách uể oải.
박지민
Bạn bị điên à? (cười)
박지민
Sao tự nhiên lại đánh chồng mình, người vừa mới đi làm về?
이여주
......Một sự bướng bỉnh kỳ lạ khác...
이여주
Sao cậu... lúc nào cũng đến gặp tớ như thế này?
이여주
Nếu bạn bị ốm, bạn có thể nói rằng bạn bị ốm và điều đó quá khó khăn.
이여주
Tại sao tôi phải giấu kết quả khám sức khỏe và nói chuyện bí mật với bác sĩ như vậy...?
이여주
Bạn nói rằng bạn đã rất yếu và thậm chí không thể ngủ được 2 tiếng trong khi làm việc.
이여주
Nhưng sao bạn không đến thăm tôi mỗi ngày?
이여주
Tại sao bạn luôn sử dụng hết hạn mức thẻ tín dụng của mình vậy!...
이여주
...Đây... là tất cả những gì anh/chị có thể làm cho tôi sao...?
이여주
Hãy cho tôi biết nên nói gì!!...
박지민
Thôi đi... haha
박지민
Tôi không biết bạn nghe câu chuyện này ở đâu.
박지민
Nó không nghiêm trọng như bạn nghĩ, và cũng không khó khăn hay đau đớn như bạn tưởng.
박지민
Không, có lẽ
박지민
Có lẽ nỗi đau này còn nhẹ hơn những vết thương mà anh đã gây ra cho tôi.
이여주
Xin lỗi
이여주
Lẽ ra tôi phải biết chuyện đó vào ngày anh ngã quỵ ở bệnh viện...
이여주
Tôi chỉ tự làm tăng lòng tự trọng của mình một cách vô ích...
이여주
Dù anh có ngất xỉu ở chỗ làm như không có chuyện gì xảy ra và đã uống cả tá thuốc, nhưng một người phụ nữ như tôi sẽ đến bệnh viện, mắng mỏ chồng và làm ầm ĩ lên vì tiền!
이여주
Tôi rất tiếc về điều đó...
Ôi trời-!
이여주
.....!
박지민
Hừ... không phải sao?
박지민
Đó không phải là điều bạn cần xin lỗi tôi... (khóc nức nở)
박지민
Dù tôi có vấp ngã bao nhiêu lần đi nữa, cậu vẫn luôn tìm kiếm tên khốn Jeon Jungkook đó, và cho dù cậu có biết hay không, cậu chỉ nhìn mỗi Jeon Jungkook từ lần đầu tiên tôi gặp tên khốn đó.
박지민
Dù tôi đang khổ sở và bị đối xử tệ bạc ở chỗ làm!!... vậy mà anh lại thản nhiên đi hẹn hò với Jeon Jungkook...
박지민
Bạn nên xin lỗi tôi về chuyện đó... (nuốt nước bọt-)
이여주
.........(gõ, gõ)
được rồi
Giữa chúng ta như thế này có đúng không?
Ngay từ đầu, chúng tôi đã bỏ rơi nhau, và chúng tôi nhận ra điều đó quá sớm.
Đã từng có thời chúng ta không hề tầm thường như thế này, chúng ta chỉ là những nụ hoa thuần khiết...
Chúng ta đã mất mát quá nhiều và quá nhiều sự thật đã chia rẽ chúng ta.
Tôi đã đi quá xa rồi, không thể quay lại được nữa.
박지민
.....
Chúng ta chỉ như những bông hoa bị bỏ rơi bởi nhau.
이여주
......Nếu Thượng đế có tồn tại...
이여주
Tôi sẽ cầu xin Chúa trả lại cho tôi những khoảng thời gian tôi đã có với bạn.
이여주
Nếu em cho anh thêm một cơ hội nữa, anh thề sẽ yêu em nhiều hơn.
이여주
Tôi thề sẽ không bao giờ đi theo con đường này nữa.
이여주
Tôi thề sẽ cố gắng hết sức để chúng ta không rơi vào tình cảnh như thế này nữa.
이여주
(Nuốt nước bọt-)...Nhưng...tôi không thể quay lại được nữa...
이여주
Mỗi ngày, tôi đều vắt óc suy nghĩ và hối tiếc về những khoảnh khắc đã qua... nhưng khi nhìn lại, cuối cùng tôi lại nói và làm những điều mình hối hận...
이여주
Điều đó... vượt quá tầm kiểm soát rồi...
박지민
...
박지민
Nếu những gì bạn nói là đúng
박지민
Tôi nghĩ chúng ta có thể duy trì mối quan hệ này... mà không để nó tan vỡ thêm nữa.
박지민
Chúng ta không thể quay đầu lại nữa. Chúng ta đã đến một điểm mà sự tồn tại của chính chúng ta lại là một vết thương đối với nhau.
박지민
...Xin đừng mong đợi mối quan hệ của chúng ta sẽ được cải thiện từ phía tôi.
박지민
Tôi ước bạn cũng ghi nhớ điều này như tôi...
이여주
...........
박지민
Tôi cũng rất tiếc...
"Vì anh yêu em... (mỉm cười)"
Nhớ nhắn tin cho mình nhé! Mình hứa đấy!