Trời nóng như mùa hè, nhưng lạnh như mùa đông.
#47









황은비
Thực ra... một chút...


황은비
Có lý do khiến việc đó khó khăn...


박지민
Tại sao bạn lại gặp khó khăn?


황은비
Hừ.


황은비
Việc này xảy ra khi tôi mới vào đại học.


황은비
Tôi có một người bạn và cô ấy có bạn trai?


박지민
Hừ.

Tôi từ từ mở miệng, và Jimin lắng nghe câu chuyện của tôi, đáp lại một cách phù hợp.

Tôi không muốn làm điều gì đó khiến tôi nhớ lại sự thật đó, ký ức đó một lần nữa, nhưng

Giờ đây, khi tôi đã quyết định lên tiếng và bắt đầu nói,

Tôi không thể quay đầu lại.


황은비
Tôi vừa đi đến một quán cà phê với một người bạn cách đây không lâu.


황은비
Bạn tôi gọi điện cho bạn trai tôi


황은비
Tôi chỉ chào hỏi qua loa rồi rời đi.


박지민
Ồ... đúng rồi.


황은비
Tôi đang trên đường về nhà.


황은비
Một người đàn ông đã gọi cho tôi.


황은비
Sau đó, ông ấy nói thế này.


황은비
Vì tôi là mẫu người như vậy, làm ơn cho tôi số điện thoại của bạn.



박지민
.....


황은비
Vậy là tôi đã đưa nó cho anh ấy...


황은비
Giờ tôi đã về nhà rồi, anh ấy rủ tôi gặp anh ấy trên KakaoTalk...

Tôi lại nghĩ về ngày hôm đó.

Lúc đó, tôi thực sự... không biết chuyện gì sẽ xảy ra...

Tôi không ngờ mình lại rơi vào tình trạng suy sụp và khó khăn đến vậy...

Lúc đó tôi còn rất nhỏ.

Vì tôi chưa từng có kinh nghiệm hẹn hò.

Tôi không biết nhiều và rất vụng về.


황은비
Thành thật mà nói, tôi muốn gạt bỏ nó đi.


황은비
Tôi muốn rời khỏi đó.


황은비
Tôi rất ghét bị tổn thương.


황은비
Tôi thậm chí không muốn chịu đau đớn.


황은비
Nhưng tôi không thể nào gạt bỏ nó đi được.



박지민
ha...

Jimin-oppa thở dài và vuốt tay lên tóc như thể đang bực bội khi nghe tôi nói.

Thật là... bực bội...

Đúng....

Tôi sắp phát điên rồi...


황은비
Từ ngày hôm sau trở đi, người đàn ông đó ngày nào cũng đợi tôi.


황은비
Tôi luôn tìm cớ và đẩy anh ấy ra xa.


황은비
Dù tôi đã đẩy anh ấy ra xa như vậy, anh ấy vẫn không bỏ cuộc.


박지민
...


황은비
Cuối cùng, tôi đã chấp nhận lời đề nghị của anh ấy và chúng tôi đã nói chuyện về nhiều điều.


황은비
Và điều đó đã dẫn đến một mối quan hệ.


황은비
Nhưng... lẽ ra chúng ta không nên hẹn hò...


박지민
... Tại sao?

Tôi không thể mở miệng nói thêm lời nào sau khi nói xong điều đó.

Anh trai tôi cứ hỏi tôi một cách thận trọng tại sao tôi lại im lặng.



황은비
...

Tôi chỉ nhìn xuống sàn nhà mà không nói gì.

Tôi lại nhớ ra điều đó.

Sự thật đó làm tôi đau lòng.

Tôi khó khăn lắm mới mở được miệng.


황은비
...Vào ngày kỷ niệm một năm của chúng ta....


황은비
Tôi vừa chia tay...


황은비
......rằng tất cả những gì người đó nói và làm với tôi đều là dối trá....


황은비
Tôi biết được điều đó vì chính mắt mình đã tận mắt chứng kiến và chính tai mình đã nghe thấy...



박지민
ha.....


황은비
...Sau đó tôi gọi điện cho bạn tôi,


황은비
Tôi gục vào vòng tay bạn tôi.


황은비
Khi tôi tỉnh dậy, tôi đang ở trong một bệnh viện.


황은비
Trong bài kiểm tra trầm cảm mà tôi làm ngay sau khi xuất viện,


황은비
Tôi được chẩn đoán mắc bệnh trầm cảm.


황은비
Chưa khỏi hoàn toàn...


박지민
à...


황은비
Tại sao bây giờ tôi lại cẩn thận với em trai mình đến vậy?


황은비
Tôi không muốn bị thương lần nữa.


황은비
Vì tôi không muốn bị ốm.


박지민
Nhưng tại sao... lại là tôi...?


황은비
Khi tôi nói chuyện với anh trai mình,


황은비
Tôi nghĩ việc nói về chuyện này là hoàn toàn ổn...


황은비
Nếu là bạn... thì tôi nghĩ tôi có thể tin tưởng bạn...


황은비
Vậy ra đó là điều tôi đang nói đến...


박지민
...Chắc hẳn đó là một việc rất khó khăn...


박지민
Chắc hẳn bạn đã phải chịu đựng rất nhiều...


박지민
Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn...


황은비
.....

Trong mắt tôi khi nghe những lời của Jimin oppa nói...

Đột nhiên,

Và nước mắt rơi.


