" Nói dối "
02 "Bệnh viện"
이다인
"Ít nhất thì anh cũng biết tôi giỏi hơn anh."
김여주
Cái quái gì thế này...?
Nứt-...!
이다인
. . . . . . . . . . . . . . .
Dain vừa đi qua chỗ nữ chính và bước vào lớp.
학생들
Ồn ào
김여주
cô ấy...
김여주
Chào các bạn.
김여주
Bạn biết không?
김여주
Idain nói...
선생님
Mở sách ra.
학생들
Đúng-
선생님
Ồ, đúng rồi.
선생님
Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến.
박지민
...
선생님
Ừ... đúng vậy.
선생님
Tôi tên là Park Jimin, và tôi chuyển trường từ trường trung học Yeonhwa.
선생님
Jimin, ngồi cạnh Dain nhé.
선생님
Cuối cùng thì cũng đến đó.
박지민
.......Đúng .
이다인
...
이다인
Vậy ra anh ấy là nam chính... (lẩm bẩm)
이다인
Ha... chết tiệt... vậy thì đứa trẻ đó là nữ chính...(lẩm bẩm)
박지민
Hãy im lặng.
이다인
Ồ, ừm.
이다인
Bạn đang mỉa mai đấy à... (lẩm bẩm)
박지민
Cậu nghe thấy hết mọi thứ à? Im đi.
이다인
Sao mày lại chửi thề thế, đồ khốn nạn...
Giờ học kết thúc rồi (?)
선생님
Xong rồi. Về nhà ngay đi.
학생들
Đúng-.... !
이다인
Ờ... nhà tôi ở đâu nhỉ...?
엄마
Dain, tớ vừa định đến đón cậu đấy haha
이다인
À...vâng...hehe
엄마
Dain của chúng ta. Hôm nay mình có nên đưa mẹ đến bệnh viện không?
이다인
bệnh viện.. ?
이다인
à...
의사
.....mẹ.
엄마
Vâng. Nếu tình trạng rất...
의사
...Không may thay...
이다인
........
이다인
...Có phải thầy/cô không ạ...
이다인
Tại sao tôi lại sắp chết?
의사
N, phải không?
이다인
Tôi được chẩn đoán mắc bệnh gì?
의사
à...
의사
Đó là một căn bệnh nan y chưa rõ nguyên nhân.
이다인
Thật vậy sao?
이다인
. . . . . . .
엄마
Chúng ta còn bao nhiêu ngày để sống...?
의사
Tính đến thời điểm hiện tại, đã 3 tháng trôi qua...
이다인
Mẹ ơi, chúng con đi đây.
이다인
Tôi đói bụng.
엄마
Được rồi... chúng ta cùng làm thôi.
엄마
Thầy ơi, hẹn gặp lại lần sau nhé! Hehe
의사
Vâng, tất nhiên rồi haha
엄마
Dain,
이다인
Hả? Tại sao?
엄마
Bạn... phòng trường hợp... lập di chúc...
이다인
Đúng ?
이다인
Đây có phải là di chúc không?
엄마
Hừ...
엄마
Bạn không thể làm điều đó sao?
이다인
Bạn vẫn còn sống.
이다인
Sao anh lại phải để lại di chúc cho tôi, người thậm chí còn chưa chết...?
엄마
Không, không.
엄마
Không, con xin lỗi mẹ.
Bbaeng - , bbaeng - , bbaeng- , bbaeng- . Tiroli -
아빠
Bố đang ở đây.
엄마
Này, em yêu? Em ở đây à?
아빠
Bạn nói bạn đã đến bệnh viện phải không?
이다인
Đúng .
아빠
Và bạn đã làm bài kiểm tra rồi, đúng không?
이다인
À... đúng rồi.
아빠
Không biết... liệu tôi có đánh trúng chỗ nào không...?!
이다인
Không, không. Bạn đã làm rất tốt.
이다인
Tại sao tôi lại không thể làm được?
아빠
được rồi ..
이다인
Tôi có thể ra ngoài một lát được không?
엄마
Dĩ nhiên rồi haha
이다인
ha.....
이다인
Rồi đột nhiên tôi trở thành diễn viên phụ trong một cuốn tiểu thuyết.
이다인
Ưu đãi có thời hạn giới hạn.
이다인
Nhưng tại sao lại có giới hạn thời gian?
이다인
Nhưng có điều gì đó kỳ lạ về vị bác sĩ lúc nãy...
Rầm-...
이다인
à...
이다인
Ồ, xin lỗi. Không sao đâu...
이다인
Này. Cái này...?!
박지민
Bạn phải nhìn xa trông rộng một cách cẩn thận.
이다인
Không, sao bạn lại ở đó...
박지민
cái thước kẻ.
이다인
Đây là cái gì vậy?
박지민
Nó là của bạn, phải không?
이다인
À... đúng rồi...
Jimin lại bước ra ngoài.
이다인
Thở dài... rồi tôi nhận thấy anh ta có một vết sẹo trên mặt...
이다인
Chào..!!
이다인
Công viên Jimin..!!
박지민
Tại sao..!!
이다인
Đến đây
lê bước chậm chạp
박지민
Tại sao bạn lại gọi...
cái móc-..!
Jimin giật mình khi Dain đột nhiên bước vào.
이다인
.........Được rồi.
박지민
Cái gì trên trán bạn vậy...?
이다인
Ban nhạc đó.
이다인
Vì bạn bị thương.
이다인
Khuôn mặt đẹp trai không nên có sẹo.
박지민
.....
박지민
Vâng, cảm ơn bạn.
박지민
Tôi đi đây.
이다인
Ừ... hẹn gặp lại ngày mai nhé!
이다인
Này, anh ấy cao bao nhiêu...?
이다인
Tôi cao 164cm.....
이다인
Cũng được thôi..! Ở mức trung bình....!