Thiếu tình yêu

Tập 25 | Thời Gian Trôi Qua

Trong ngôi nhà này, mọi thứ đều giống nhau.

Nếu có một thay đổi

Phải chăng thời gian đang trôi đi?

Won Yeo-ju và Min Yoon-gi, hai người này, trước khi chúng ta kịp nhận ra...

Cặp đôi này đã bên nhau hơn ba năm rồi.

Thời gian trôi qua với mọi người

Thời gian của chúng ta trôi cùng nhau

Tôi đang già đi và yêu thương nhiều hơn.

원여주

Oppa! Hôm nay mình đi dạo một vòng nhé, lần đầu tiên sau một thời gian dài?

민윤기

Đi dạo? Tuyệt vời!

Đã có một khoảng thời gian dài trôi qua.

Dù chúng ta đã quen biết nhau từ lâu

Tối nay sẽ có buổi xưng tội.

Tối nay là lời cầu hôn

Một lời thú nhận đã được đưa ra cách đây hơn 3 năm.

Một lời cầu hôn thể hiện quyết định cùng nhau trải qua quãng đời còn lại.

원여주

Tôi đoán là mùa xuân đã đến rồi.

민윤기

Có rất nhiều loài hoa đang nở rộ.

원여주

Ừ... mùi hương dễ chịu và phong cảnh cũng đẹp.

민윤기

Cũng có một cô gái xinh đẹp ngồi cạnh tôi.

원여주

Có một anh chàng khá đẹp trai ngồi cạnh tôi -

민윤기

Một anh chàng đẹp trai...?

원여주

Ừ, anh đẹp trai lắm, oppa.

민윤기

Jimin rất xinh đẹp

원여주

Hả? Không, bạn cũng xinh lắm.

Chúng ta lúc nào cũng cãi nhau những chuyện vớ vẩn.

원여주

Mặc dù đang là mùa xuân nhưng thời tiết vẫn hơi se lạnh.

민윤기

Tại sao? Điều đó có phù hợp không?

원여주

Tôi nghĩ bạn đang mặc quần áo hơi mỏng.

민윤기

Bạn có muốn đến quán cà phê gần đó không?

원여주

Ừm... đúng vậy!

민윤기

Anh trai tôi sẽ mua bánh cho bạn.

원여주

Ừm... Thật sao?

민윤기

Hừ,

원여주

Cảm ơn bạn vì món ăn này.

민윤기

đẹp

Anh ta chỉ nhìn nữ chính và mỉm cười không lý do.

원여주

Gánh nặng quá..! Oppa, ăn cùng đi!

민윤기

Ừ, chúng ta cùng ăn nhé.

Khi chúng ta cùng nhau ăn uống, cười nói và trò chuyện, giờ đây

Trời đã tối

Đêm được mong chờ từ lâu