Người bạn thời thơ ấu của tôi là Do Kyung Soo
[Hiểu lầm và sự thật]


Ngày hôm sau


민주현
Này, nữ anh hùng

도여주
Hả?


민주현
Cái gì... sao cậu lại nghiêm túc thế?

도여주
Thật vậy sao?...lol


민주현
Trông bạn có vẻ mệt mỏi.


민주현
Nói tóm lại


민주현
Biểu cảm của Hyuntaon kkkk

도여주
Hừ...hừ...hừ...


민주현
Tại sao? Chuyện gì đã xảy ra?

도여주
Ừm... hahaha, mình phải giải thích thế nào đây?...

lê bước chậm chạp

Xoẹt

도여주
ĐẾN..?

Do Kyung-soo để lại một mẩu giấy nhắn trên bàn của Yeo-ju.


도경수
Bạn có thể đọc hoặc vứt nó đi, tùy bạn.

도여주
Sao... sao cậu lại tỏ ra sang chảnh thế...

Mở tờ giấy ra

- Hôm qua… có lẽ tâm trạng tôi không tốt, nhưng tôi nghĩ mình đã nói điều gì đó không đúng lắm… haha… Xin lỗi nhé. À, và sau giờ học, tôi có chuyện muốn nói, nên hãy ra cửa sau trường một lát nhé.

도여주
...chậc, đồ ngốc

도여주
Táo...

도여주
(Tôi phải làm điều đó...;

도여주
Bạn lại làm tôi cảm thấy có lỗi mà không có lý do gì cả.

도여주
Ôi, tôi bực mình quá, Do Kyungsoo... Sao tự nhiên cậu lại cư xử như vậy nữa?


민주현
Cậu đã viết gì lên tờ giấy đó vậy?! Hả? Hả?! (Tờ giấy đó)

도여주
À, tôi không biếtㅡㅡ


민주현
Không đời nào...(・∀・)

도여주
..Gì


민주현
Ông... ông Lee


민주현
Bạn không nhận được lời thú tội nào, phải không?!

도여주
Bạn bị điên à?!


민주현
Hehehe...lol Không đời nào Do Yeo-ju lại chấp nhận từ 'tỏ tình'..ㅎ

도여주
Nó có nghĩa là gì?


민주현
Không^^

도여주
(Nhưng... tại sao Do Kyungsoo lại muốn gặp mặt?)

Ding dong dang dong


민주현
Xe ngựa!>< Chào! Insha~!


담임 쌤
Tôi đã bảo bạn phải làm cho đúng cách rồi mà. Tôi không đùa đâu.


민주현
Cheeeeeee


민주현
Nghiêm. Chào.

도여주
Tuyệt vời... cuối cùng cũng là thứ Sáu rồi!

도여주
Tan học rồi! ㅠㅜㅜ


민주현
NàyㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠXin hãy giúp tôi vớiㅠㅠㅠㅠTrông tôi thế nào?

도여주
Tại sao lại như vậy?


민주현
Về nhà nhanh và vui chơi nhé!

도여주
tạm biệt


민주현
Trời ơi... Mình sợ đi một mình quá...

도여주
(Tách) Tạm biệt^^


민주현
Ừm... Cậu không định đưa tớ đi chứ, Jukkoyaang?

도여주
À... dễ thương thật

도여주
Nếu mày cứ làm trò dễ thương thêm một lần nữa, mày có thể mất mạng đấy.


민주현
Cái quái gì thếㅠㅠㅠ

도여주
À... hãy nói năng cho đúng mực.


민주현
Ôi. Tôi sợ quá.

도여주
.....

도여주
Khó quá...


민주현
Bài thơ này là gì?

도여주
Gửi cho tôi nhé lol


민주현
Này, vậy thì đi theo tôi ra cửa trước nhé.

도여주
Xin lỗi, nhưng hôm nay tôi phải đi cửa sau...ㅎ


민주현
Ôi, sao lại thế nữa...

도여주
Đúng là như vậy đấy...ㅎ

도여주
Hãy giữ gìn sức khỏe nhé... Liên lạc với mình khi bạn về nhà


민주현
Ôi chúa ơiㅠㅠ


도경수
...Anh ấy sẽ không quay lại nữa

30 phút sau


도경수
Gì..


도경수
Tôi đã hoàn thành nó khá lâu rồi, mà đến giờ nó vẫn chưa được phát hành?


도경수
Anh ta không có ý định về nhà sao? Anh ta đang làm cái quái gì vậy?


도경수
không đời nào



도경수
Bạn quên mất và đi thẳng ra cửa trước à?


도경수
dưới...

Một giờ sau...


도경수
Vẫn y như xưa... haha

Trong khi đó, Yeoju City Point

1 giờ trước

Tiếng chuông điện thoại reo liên hồi mệt mỏi

도여주
Xin chào?

Mẹ: Anh hùng!!...

도여주
Tại sao lại như vậy?!

Mẹ: Mình phải làm gì đây!!...

Mẹ: Ôi... Bà ơi...

도여주
...

Tadadadadak

Nữ chính lại một lần nữa thất hứa vì có việc đột xuất.

Góc nhìn của Kyungsoo


도경수
(kiểm tra giờ)

05:06 PM

도경수
dưới...

2 giờ sau


도경수
Do Yeo-ju... Cô ấy thực sự đã bỏ đi sao...?


도경수
Ừm... hôm qua tôi xuất hiện với bộ dạng như vậy nên các bạn không thể nhìn thấy tôi...


도경수
Cứ... đi thôi

도여주
Do Kyungsoo!!...


도경수
À đúng rồi, haha.

도여주
Ôi trời... ôi trời... xin lỗi...


도경수
Sao giờ bạn lại đến?

도여주
Heh... heh...


도경수
Hả?

도여주
(lặng lẽ rơi nước mắt)

도여주
Ôi...


도경수
Sao tự nhiên cậu lại khóc vậy...?

도여주
Tôi...ừm...tôi có giữ lời hứa không nhỉ...?

도여주
Ôi...


도경수
Bạn... còn có một lý do khác khiến bạn khóc nữa...

도여주
(Nước mắt cứ tuôn rơi)


도경수
....(ngượng ngùng)


도경수
Tại sao bạn lại làm vậy...

도여주
Tôi...ừm...đến muộn...xin lỗi, nhưng...

도여주
Lý do là...

도여주
Huu ...

도여주
(Tôi không thể ngừng khóc)

도여주
Thực ra...vừa nãy...lễ tang...

도여주
Tôi đã trở lại...

도여주
D...Tôi không thể kìm được...thở dài...


도경수
Gì...?


도경수
Một đám tang...?

도여주
Ha... Bà ơi... thở dài...

도여주
Ôi trời ơi, ôi trời ơi...khóc nức nở...


도경수
à...;;

도여주
(Tôi khóc nhiều quá, sắp ngã quỵ rồi)

Nắm đấm sắt


도경수
Cứu tôi với!!

Do Kyung-soo chạy đến phòng y tế của trường với Yeo-ju trong vòng tay.

Tiếng trống dồn dập


도경수
xin lỗi..!


도경수
Không có ai ở đây cả.

Do Kyung-soo đặt Yeo-ju lên giường.

Nước mắt không ngừng tuôn rơi từ khóe mắt của nữ chính.


도경수
Đừng nói gì cả...


도경수
Đừng đến...


도경수
Ha...ngu ngốc thật...;;

Do Kyung-soo vỗ nhẹ vào Yeo-ju.


도경수
Có lẽ... 11 năm trước, vào thời điểm đó... vì lý do nào đó... nó đã không được phát hành?


도경수
(Tôi đột nhiên cảm thấy có lỗi...;;)