Người bạn thân của tôi, Park Jimin
2. Anh chàng nhà bên (?)


Jimin và mẹ cậu ấy bước vào.

여주 엄마
Nhưng... Jimin bao nhiêu tuổi rồi?

지민이 엄마
Nữ chính 9 tuổi.

여주 엄마
Yeoju nhỏ hơn Jimin một tuổi. Cô bé 8 tuổi.

지민이 엄마
Jimmy? Chơi với nữ anh hùng đi.


박지민
Yeoju??

박여주
Bạn gọi cho tôi à????


박지민
Bạn có phải là nữ chính không?

박여주
Này, cậu là Yeoju à?


박지민
Tôi là Jiminy!!

박여주
Ống khói?


박지민
Đúng!!

박여주
Bạn...


박지민
Hả??

박여주
Trông giống như bánh manggae-tteok!!! (sáng)

지민이 엄마
Ôi trời!! Sao bạn lại biết đến Yeoju Manggae-tteok vậy??

여주 엄마
À, món mà nữ chính đặc biệt thích là manggae-tteok.

지민이 엄마
Biệt danh của Jimin nhà mình là Manggae-tteok.

Các bà mẹ bàn tán đủ thứ chuyện với nhau.

박여주
Manggae


박지민
Hả...hả??

박여주
Hahaha, đó là một quả xoài!

박여주
Chúng ta cùng lên phòng chơi nhé. Ở đó có đồ chơi.


박지민
gram!!

Nữ chính nắm tay Jimin.

박여주
Chúng ta đi nhanh lên, chúng ta phải đến đây.


박지민
ừm......./////

Đã đến phòng rồi!!

박여주
Đây là phòng của tôi


박지민
Wow, nhiều đồ chơi quá!!!

박여주
Phải??


박지민
Wow!! Nữ chính trông thật ngầu!!

박여주
Không phải vì nó trông ngầu, mà vì nó thực sự ngầu.


박지민
Hehehe

Jimin và Yeoju đang chơi đồ chơi.

박여주
Manggaeya


박지민
Hả?? Tại sao??

박여주
Bạn bao nhiêu tuổi??


박지민
Tôi 9 tuổi, còn bạn?

박여주
Tôi là.......


박지민
Trẻ hơn tôi à?

박여주
Ừ... ừ...


박지민
Hehehe, anh là anh trai của em.


박지민
Vậy bạn bao nhiêu tuổi?

박여주
8 tuổi...


박지민
Bạn nhỏ hơn tôi một tuổi!!

박여주
Nhưng...em trai tôi đã mất rồi!!

박여주
Vậy nên đừng gọi tôi là anh trai, hãy gọi tôi là em trai!!


박지민
Ande

박여주
Em trai tôi!!


박지민
Không, tôi cao hơn và thông minh hơn nữ chính!!

박여주
Vậy hả oppa??


박지민
Đúng vậy!!

박여주
Hì, vậy thì làm anh trai của tôi đi!! Anh trai!!


박지민
///Vâng!! Hahaha

지민이 엄마
Jimmy à, tớ phải về nhà rồi, muộn rồi.


박지민
Đúng!!


박지민
Tôi phải đi bây giờ

박여주
Tạm biệt, anh trai!!


박지민
Tôi nhất định sẽ đến thăm vào ngày mai!!

박여주
Yeah!! Tạm biệt~


박지민
Yeah!! (vừa rời khỏi phòng)

Sau khi Jimin và mẹ cậu ấy rời khỏi nhà.

여주 엄마
Nữ anh hùng của chúng ta!!

박여주
Đúng??

여주 엄마
Bạn có chơi cùng Jimin và Mo trong phòng không?

박여주
Chơi với đồ chơi của tôi nào!!

박여주
Nhưng Manggae nói rằng tôi rất ngầu vì tôi có rất nhiều đồ chơi!!

여주 엄마
Thật sao?? Chắc hẳn rất vui nhỉ?

박여주
Vâng!! Nhưng mẹ ơi, Manggae lớn hơn con phải không?

여주 엄마
Ồ, Jimin 9 tuổi và Yeoju 8 tuổi.

박여주
Tôi tưởng mình còn nhiều hơn nữa haha

여주 엄마
Được rồi, giờ chúng ta đi ngủ thôi. Hẹn gặp lại ngày mai.

박여주
Ừ!! (Thở dài) Mình buồn ngủ quá...

여주 엄마
Chúc ngủ ngon, công chúa của tôi

박여주
zzzz


자까(핵 초보)
Kkeut


자까(핵 초보)
Hãy quay ngược thời gian vài năm về trước.


자까(핵 초보)
Tôi đang rất mong chờ tập tiếp theo!