Bạn trai cũ của tôi là một diễn viên ngôi sao hàng đầu.
[Tập 12] Lời thỉnh cầu của một người bạn
박지효
Bạn bị điên à??
전정국
Lâu rồi không gặp, dạo này bạn thế nào rồi?
박지효
Bạn là gấu trúc à? Sao bạn lại làm thế với nữ nhân vật chính?
전정국
Trông đẹp hơn trước rồi.
박지효
Bạn không định trả lời tôi sao?
전정국
Bạn đang làm gì mà không có bản đồ?
박지효
Này… Cho phép tôi nhờ anh một việc. Hãy để nữ chính yên.
전정국
…
전정국
Tôi chưa động đến nó.
박지효
Vậy thì đừng làm gì thêm nữa.
박지효
Bạn hiểu rõ hơn ai hết rằng nữ chính khao khát nổi tiếng đến mức nào. Cô ấy khao khát trở thành diễn viên đến mức nào.
전정국
….
박지효
Ngay cả khi bạn mới bắt đầu được chú ý, anh ấy luôn là người cổ vũ bạn. Giờ thì cuối cùng anh ấy cũng đang cố gắng thu hút sự chú ý của mọi người rồi!!
전정국
….
박지효
Thở dài... Jungkook à, làm ơn đi. Hãy để Yeoju làm những gì cô ấy muốn. Cậu biết cô ấy đã vất vả thế nào khi chăm sóc cậu mà.
전정국
Tôi không giúp được gì sao?
박지효
Liệu cách này có hiệu quả không? Hiện tại bạn không giúp được nữ chính, mà chỉ đang làm hại cô ấy thôi.
전정국
Vậy giờ cô ấy có thích Kim Taehyung không?
박지효
Gì?
전정국
Cô ấy đang hẹn hò với Kim Taehyung. Bạn có biết không?
박지효
… (Giống như nữ chính đã nói, tôi thực sự rất tức giận;; Jeong Yeo-ju… Tôi phải làm gì nếu cô ấy chọc tức tôi như vậy…)
박지효
Bạn không thể ngăn cản cảm giác yêu thương.
전정국
Tôi cũng không thể ngăn cản được…
박지효
Hãy dừng lại. Làm ơn hãy dừng lại. Bạn phải dừng lại.
전정국
….
박지효
Yeoju, hiện tại tôi chưa có kế hoạch gặp ai cả. Nhưng nếu tôi có gặp ai đó,
전정국
…
박지효
Tôi xin lỗi, nhưng đó không phải là con người thật của bạn.
전정국
…
박지효
Tôi không muốn nói điều này với người bạn thân nhất của mình, người mà tôi đã lâu không gặp, nhưng tôi cũng là bạn thân và quản lý của Yeoju.
박지효
Tôi đang đặt cược tương lai của mình vào tương lai của Yeoju.
전정국
Jihyo, có thật là em rất thích nữ chính Kim Taehyung không?
박지효
…ừ.
전정국
…
박지효
Jungkook, em có một việc muốn nhờ anh. Em có nên quỳ xuống không?
전정국
Này, cậu đang làm gì vậy..! Dậy đi.
박지효
Hãy để nữ chính yên… Cô ấy vừa mới hồi phục sau cú sốc khủng khiếp đó, và nếu anh lại xuất hiện và cư xử như thế này thì sao? Cô ấy sẽ sống thế nào đây…
전정국
….
박지효
Tôi thấy cô ấy khóc lúc nãy. Bạn nghĩ đó là ai?
박지효
Trước đó bạn đã nói câu thoại ngẫu hứng đó với nữ chính, đúng không?
전정국
….
박지효
…Thôi nào, Jeongguk.
박지효
Khi anh đã vứt bỏ người hùng, giờ anh lại quay lại và lay động cô ấy một lần nữa.
전정국
Này, vậy là xong rồi!
박지효
Dù lý do là gì đi nữa, việc bạn bỏ rơi nữ chính sẽ không thay đổi. Việc bạn đã làm tổn thương cô ấy cũng sẽ không thay đổi.
전정국
…
박지효
…Tôi xin lỗi vì chỉ toàn nói những điều xấu, nhưng giờ tôi phải cứu anh ấy.
전정국
…..
박지효
Tôi không muốn tự mình nói với bạn nên đã hỏi anh Yoongi, nhưng anh ấy bảo là không được, vì vậy tôi nói cho bạn biết.
박지효
Vậy nên, Jeongguk, làm ơn hãy để Yeoju yên. Hãy giả vờ như không quen biết cô ấy.
전정국
….
박지효
Ha... Mình cảm thấy mình giống như một cô gái hư vậy...
민윤기
Sao bạn lại là một cô nàng hư hỏng thế?
박지효
(À, bất ngờ!) Ồ, bất ngờ thật.
박지효
(Psic) Gì vậy, cậu đã ở đâu vậy?
민윤기
Cậu đưa Jungkook lên sân thượng từ bao giờ vậy?
박지효
…Bạn đã nghe hết mọi thứ chưa?
민윤기
Vâng, tôi cảm thấy hối hận vì đã nói những điều không hay như vậy.
박지효
… nhưng đây là dành cho hai người họ.
민윤기
Bạn có muốn đi uống cà phê không?
박지효
Tôi phải đến Yeoju.
민윤기
Để Yeoju nghỉ ngơi một chút. Chỉ một lát thôi, đi nào. Mua cho em một ly cà phê nhé, oppa.
박지효
Nói thật đấy, buồn cười thật. Anh trai nên mua cà phê cho em trai mình.
민윤기
Hahaha, mua cho tôi nhé!
정여주
ha…
박지효
[“Tôi rất tiếc vì cậu lại bỏ lỡ cơ hội này chỉ vì Jeon Jungkook.”]
정여주
…Vâng… đây là một cơ hội tốt…
Cốc cốc _
정여주
..? Đúng-
정여주
Bạn là ai…?
전정국
….
정여주
….
전정국
Tôi có thể vào trong một lát được không?
정여주
…Nếu tôi bảo anh đừng vào, anh sẽ không vào chứ?
전정국
Ừ, tôi sẽ không vào đâu.
정여주
….
정여주
Mời vào.
전정국
..Cảm ơn.
Jeongguk bước vào phòng chờ Yeoju.
정여주
Bạn có điều gì muốn nói không?
전정국
...hừm...
정여주
…hãy thử xem.
전정국
Nếu tôi xuất hiện trước mặt bạn lần nữa, liệu đó có phải là điều bạn nên tránh không?
정여주
Gì?
전정국
Liệu có gây hại gì cho bạn không nếu tôi giả vờ quen biết bạn và chúng ta trở nên thân thiết trước mặt mọi người?
정여주
Việc đó chẳng có lợi ích gì cả.
정여주
Nếu mọi chuyện cứ tiếp diễn như thế này, thì tôi chỉ là một nữ diễn viên là bạn thân của Jeon Jungkook thôi sao?
전정국
….
정여주
… Bạn nói xong chưa?
전정국
Bạn thực sự thích Kim Taehyung sao?
정여주
…
정여주
Hừ.
전정국
Bạn thực sự muốn tôi giả vờ như không quen biết bạn và cứ tiếp tục cư xử như thể chúng ta không hề biết nhau sao?
정여주
….
"Câu trả lời không đến dễ dàng. Vì lợi ích của bản thân, tôi đáng lẽ phải nói "có" ngay lập tức. Nhưng tại sao tôi lại không chịu mở miệng?"
전정국
…Thưa quý bà.
정여주
Ừ, tôi ước gì điều đó là sự thật.
정여주
Dù sao thì anh cũng đã bỏ rơi em rồi.
전정국
…
전정국
Được rồi, từ giờ tôi sẽ thử cách đó.
전정국
Tôi xin lỗi... Tôi chỉ rất vui khi được gặp lại bạn sau một thời gian dài, và tôi nhớ bạn lắm.
전정국
Tôi cứ làm trò quậy phá vì muốn anh vẫn còn chút tình cảm nào đó dành cho tôi. Tôi xin lỗi.
정여주
…
정여주
Tôi không cần phải trả lời, đúng không?
전정국
...Ừ. Chúng ta hãy tập trung vào diễn xuất thôi. Từ giờ trở đi... tôi sẽ không làm bất cứ điều gì khiến tôi khó chịu nữa.
감독
Chúng ta có nên thử lại không?
전정국
Đúng.
정여주
..Đúng.
Sau khi việc quay phim được tiếp tục, mọi người đều tập trung vào việc diễn xuất, nhưng trong lúc nữ diễn viên chính đang đi, trọng tâm cơ thể của cô ấy bị dồn về phía sau do sàn nhà trơn trượt.
정여주
ừm, …!
전정국
…!!
Tak _
Jeongguk ôm Yeoju trong vòng tay như thể đang bế cô ấy.
감독
Ồ... bạn đã chụp ảnh cái đó à? Cho vào phần quá trình làm nhé.
???/필요한 역
..ồ phải rồi;;ㅋㅋ
정여주
Ôi... chết tiệt...
전정국
Bạn ổn chứ?
정여주
…À…À, đúng rồi…
전정국
Hãy cẩn thận.
정여주
…
전정국
Bạn không định thức dậy sao?
정여주
Phải không? Ồ, vâng vâng...
전정국
Tôi xin lỗi, cô Yeoju, không sao đâu.
감독
Được rồi, tôi sẽ quay lại cảnh đó.
정여주
… (Ừ… đúng rồi… đừng buồn.)
Bam _
Đúng lúc đó, cửa phòng thu mở ra và Yoon-ki bước vào, tay cầm cốc cà phê.
민윤기
Uống chút cà phê nhé!
민윤기
Jungkook đang quay phim haha
감독
Ôi trời ơi~ Jungkook! Tớ sẽ ăn ngon miệng lắm đây~
감독
Vậy thì chúng ta nghỉ giải lao một chút nhé haha
민윤기
Chào cà phê.
전정국
Ồ, cảm ơn bạn.
민윤기
Taehyung, uống chút cà phê đi nào~
김태형
À, cảm ơn bạn! Haha, tôi sẽ thưởng thức nó.
민윤기
Thưa bà, bà cũng uống rượu chứ.
정여주
À, cảm ơn anh nhé, oppa haha
민윤기
Bạn nói rằng bạn rất đói khi quay phim, vì vậy bạn đã yêu cầu tôi thoa thật nhiều kem tươi lên người bạn.
정여주
Ồ~ hiểu rồi~
전정국
…
Nữ nhân vật chính đã cắn một miếng kem tươi phủ trên cùng.
정여주
Ồ, ngon thật đấy. Bạn mua ở đâu vậy? Cà phê ngon quá.
전정국
….
민윤기
À, để mình đưa địa chỉ cho Jihyo. Lát nữa chúng ta đi uống nước cùng nhau nhé~
정여주
Cảm ơn bạn haha
민윤기
Này, đừng uống quá nhiều, cậu mới uống cách đây vài tiếng thôi mà.
전정국
À, được rồi, tôi hiểu rồi.
Jeongguk đáp lại lời Yoongi một cách thẳng thừng, nhưng ánh mắt anh vẫn dán chặt vào Yeoju.
감독
Jungkook, Yeoju, cảnh tiếp theo sẽ khiến khán giả khóc đấy, nên hãy khóc thật nhiều nhé~ Được không?
정여주
Ừ haha
전정국
…
감독
Vì Yeo-ju diễn xuất quá giỏi, Jung-guk cũng khiến người xem rơi nước mắt bằng diễn xuất của mình.
전정국
À haha không~
Jeongguk đưa tay lại gần miệng nữ chính khi đáp lại lời của đạo diễn.
정여주
…?
Vết kem trên khóe miệng Yeoju được lau đi ngay lập tức mà không cần suy nghĩ, rồi được đưa vào miệng Jeongguk.
정여주
…!
김태형
…? (Tôi vừa nhìn thấy cái gì vậy?)
감독
…? Anh Jungkook?
민윤기
Vâng…
전정국
...? Phải không? Tại sao?
정여주
(Chà… anh ta vừa làm gì vậy?)
정여주
(Anh ta vừa ăn kem tươi à? Sao anh ta lại ăn thứ mà anh ta thậm chí còn không thích? Anh ta đang nghĩ cái quái gì vậy?)
감독
Không, ngay bây giờ... lớp kem dưỡng trên môi của nữ chính...
전정국
Đúng??
민윤기
Haha~ Jungkook quen rồi~ Cậu ấy cũng hay làm thế với mình nữa ㅎㅎ
민윤기
🤦🏻♂️ ..Jungkook? ^^
민윤기
Hãy theo dõi tôi nhé!
탄이탄쓰 (작가)
Cảm ơn bạn đã đọc bài viết hôm nay🤍