Nhân vật nửa người nửa thú của tôi (đang tạm nghỉ)
10. Thư tình
전정국
Tuyệt vời... Tôi thực sự thích chỗ ở này...
박지민
Bạn hiểu "tình yêu dành cho chó" là gì?
박지민
Hãy dùng những từ ngữ lịch sự hơn nhé.
전정국
đang thua...
고양이
Meow-
이민아
Trời ơi, sao Min Yoongi lại như thế này nữa vậy?
박지민
Đó là vì tôi đã làm người quá lâu rồi.
전정국
Đừng lo, mọi chuyện sẽ ổn trong khoảng 5 phút nữa thôi.
고양이
(Bubibubibubib
이민아
Ồ thật sao... Này, Min Yoongi. Bỏ tay ra khỏi người tôi đi?
고양이
Meow (Tôi ghét nó)
이민아
Tôi không hiểu bạn đang nói gì, vậy nên cứ đi đi...
고양이
Meow...
전정국
Bạn thật quá đáng.
이민아
Ồ... Các cậu cứ chơi đi... Tớ sẽ lên phòng và đợi ở đó...
Tiếng kêu chít chít-
박지민
Này, Min Yoongi. Chúng ta phải ủng hộ cậu đến bao giờ nữa?
전정국
Sao bạn không chuẩn bị nó ngay từ đầu?
민윤기
Tôi là gì?
민윤기
Và Park Jimin. Cậu là sinh viên trường nghệ thuật.
박지민
Trường nghệ thuật và thư tình không hề liên quan gì đến nhau;
이민아
Ôi trời... Thật đáng tiếc...
이민아
Nếu biết trước chuyện này sẽ xảy ra, tôi đã không đi lướt sóng...
Cốc cốc-
이민아
Đúng...
전정국
(Sting) Ra đây một lát.
이민아
Hả? Tôi đã làm gì... mà anh/chị lại gọi điện cho tôi với ánh mắt như vậy...?
전정국
Nếu bạn bảo tôi ra ngoài thì hãy ra ngoài.
이민아
Đúng.
이민아
Này Jeon Jungkook...? Cậu đi đâu vậy?
이민아
Cứ nói gì đó rồi đi thôi...
전정국
Tất cả bọn họ đều ở đây.
박지민
Ôi, chị dâu thân mến. Chào mừng chị!
이민아
ĐẾN?
박지민
Vậy thì, chúng ta sẽ rời đi ngay bây giờ.
전정국
(Gật đầu)
이민아
Không, chỉ cần ngủ thôi...? Anh/chị bỏ tôi lại một mình à?
"Tôi không đơn độc."
이민아
?
민윤기
Có hai cái.
이민아
Anh/Chị đang làm gì ở đó vậy...? Mặc vest à...?
민윤기
...
민윤기
Min-ah.
이민아
Hả?
민윤기
Tôi gặp rắc rối lớn rồi.
이민아
Tại sao, chỗ nào đau vậy?
민윤기
Vâng, tim tôi đau nhói.
이민아
Ờ?
민윤기
Bạn rất xinh đẹp, nhưng tôi không thể nói với bạn rằng tôi thích bạn, điều đó khiến tôi rất đau lòng.
민윤기
Với bạn, tôi chỉ là một con mèo nửa người nửa thú sống ở nhà mà thôi.
민윤기
Đối với tôi, bạn là điều quyến rũ và xinh đẹp nhất mà tôi từng thấy hoặc cảm nhận được.
이민아
...
이민아
Min Yoongi, tôi...
민윤기
Tôi biết. Nhưng bạn sẽ không chấp nhận đâu.
민윤기
Nhưng bạn biết không?
민윤기
Bạn có thể nhắm mắt lại và hẹn hò với tôi một tháng được không?
이민아
...
민윤기
Vì không có nhiều người hiểu bạn rõ như tôi, bởi vì chúng ta đã sống cùng nhau lâu như vậy.
민윤기
Tôi sẽ chia sẻ khó khăn với bạn và nhân đôi niềm hạnh phúc của bạn.
이민아
...Yoongi.
이민아
Tôi là...
Tôi thích anh Seokjin.