CƠ HỘI: Cơ hội
#27



Thời gian trôi qua nhanh quá. Tôi đã quá mệt mỏi trong vài ngày đến nỗi không nhớ nổi đám tang của mẹ diễn ra như thế nào. Khi tỉnh lại, tôi đã...

Tôi ở một mình

Tôi phải làm quen với việc sống một mình.

Trong hoàn cảnh không có ai chào đón tôi khi tôi trở về nhà,

Trong trường hợp không có ai cùng ăn tối và lắng nghe câu chuyện của tôi ngày hôm nay,

Tôi phải làm quen lại với nó.


전정국
Tôi đang nghĩ đến việc bỏ học.


김태형
Bạn đang nói cái quái gì vậy?


전정국
Hiện tại tôi không có tiền để sinh hoạt.


전정국
Và chẳng còn nơi nào để đi.


전정국
Điều tôi phải làm bây giờ, trong tình huống bị bỏ lại một mình này là


전정국
Đây không phải là học tập, đây là công việc.



전정국
Tôi muốn tốt nghiệp cùng với bạn.


전정국
Thật đáng tiếc.


김태형
Không, bạn không thể bỏ học.


전정국
Tôi không sao, đừng lo.


전정국
Dù sao thì, tôi thông minh, nên tôi có thể thi lấy bằng GED và vào đại học.


김태형
……


김태형
Lấy làm tiếc.


김태형
Tôi chỉ là một đứa trẻ, nên tôi không thể giúp bạn được gì nhiều.


전정국
Thật hữu ích khi bạn chấp nhận những cơn giận dỗi của tôi như thế này haha


전정국
Nếu không có bạn, tôi sẽ đi đâu để kể những câu chuyện này?


김태형
…….


김태형
Lần này,



김태형
Lần này, Chúa đã thực sự đi quá giới hạn.


전정국
Chúa luôn thờ ơ với tôi~


전정국
Vì vậy tôi không tin điều đó.


전정국
Nếu có Thượng đế, Ngài đã cứu tôi từ lâu rồi.


김태형
……


김태형
Khoảng dưới 500.000 won.


김태형
Tôi biết điều này sẽ làm tổn thương lòng tự trọng của bạn, nhưng xin hãy chấp nhận.


Taehyung nói, rồi đặt một phong bì trông khá dày vào tay tôi.



전정국
Không phải là tôi không chấp nhận vì lòng tự trọng bị tổn thương.


전정국
Bạn viết, tôi kiếm tiền nhanh chóng.


김태형
Đừng nói dối.


김태형
Làm thế nào mà một người 17 tuổi lại có thể kiếm tiền dễ dàng như vậy ở Hàn Quốc?


김태형
Gia đình tôi khá giả.


김태형
Dù bạn không có 500.000 won, bạn cũng sẽ không chết.


김태형
Nhưng bây giờ bạn không còn như vậy nữa.


김태형
Bạn thậm chí không có tiền để đi xông hơi lúc này.


전정국
…….


Taehyung đã đúng. Ngôi nhà đã bị thiêu rụi hoàn toàn, và tất cả những gì tôi còn lại chỉ là vài tờ mười nghìn won mà mẹ tôi đã nhét vào túi áo đồng phục của tôi vào ngày xảy ra tai nạn.

Dù tuổi tâm lý của tôi là 27, nhưng thể chất tôi mới chỉ 17 tuổi, nên những lời Taehyung nói về việc không thể kiếm đủ tiền để sống ở Hàn Quốc ngay lập tức hoàn toàn đúng.

Nước mắt lăn dài trên má. Tôi cảm thấy mình bị oan. Tại sao tôi lại phải sống như thế này? Tại sao số phận của tôi lại khốn khổ đến vậy? Tôi cảm thấy mình bị oan.



전정국
Lấy làm tiếc.


전정국
Tôi cảm thấy xấu hổ về bản thân mình.


전정국
Tôi sẽ sống hết mình.


전정국
Hãy sống hết mình và tôi sẽ giúp bạn sống thật thoải mái.


김태형
Sao ngay cả sự sang trọng của tôi…


김태형
Hãy sống hết mình để chỉ có bạn mới cảm thấy hạnh phúc.



김태형
Đối với tôi, như vậy là đủ rồi.




김여주
Giữa hè đã đến rồi.


김여주
Bạn và Jeon Jungkook phải chơi súng nước.


김여주
Tôi nghe nói bạn sắp có chuyến đi dã ngoại của trường.


김여주
Sẽ thật tuyệt nếu Jeon Jungkook cũng đi…


김태형
Đúng vậy.


김여주
Taehyung, dạo này trông cậu có vẻ chán nản quá.


김여주
Dù tôi nói gì đi nữa, anh ấy cũng không cười...


김태형
Xin lỗi.


김여주
…….


김여주
Có phải vì Jungkook không?


김태형
Tôi nghe nói hôm qua bạn cũng làm việc đến tận rạng sáng.


김태형
Làm sao tôi có thể mỉm cười hạnh phúc khi bạn tôi đang ở trong hoàn cảnh này?


김여주
…….


김여주
Đúng là hoàn cảnh của Jeongguk thật không may.


김여주
Bạn không thể chú ý đến tôi một chút sao?


김여주
Thành thật mà nói, chẳng phải anh ấy là anh ấy và chúng ta là chúng ta sao?


김여주
Bạn thậm chí không phải là người thân của Jungkook…


김여주
Tôi không hiểu tại sao mình lại bị trầm cảm suốt nhiều tháng nay.


김태형
Hừ.


김태형
Bạn không hiểu.


김태형
Yeoju, em không cần phải hiểu rõ tình huống này.


김여주
Chào.


김여주
Bạn định nói như vậy sao?


김태형
……


김태형
Làm sao tôi có thể bình yên khi tôi có thể chết vì những khó khăn như vậy?



김여주
Điều đó có nghĩa là gì?


김여주
Chết rồi sao? Ai vậy?


김태형
……


김태형
Tôi chỉ nói linh tinh thôi.


김태형
Đi thôi.



김여주
Chào Kim Taehyung.


김여주
Có điều gì đó bạn đang giấu tôi.


김태형
Tôi nói nhầm.


김여주
Nói ngay đi.



김여주
hoặc không,


김여주
Tôi chia tay với bạn.




김태형
…….



김태형
được rồi.


김태형
Vậy thì chúng ta chia tay thôi.



Hãy để lại bình luận nhé 🙇🏻♀️