A-TEEN của chúng tôi
02. Bạn còn nhớ tôi không?
Khi Kim Min-kyu dừng lại, mọi người đều nuốt nước bọt và lắng nghe chăm chú.
김민규
Mọi chuyện kết thúc khi hai người đang cãi nhau ở cửa hàng tiện lợi!
Ồ, đây là cái gì vậy?
윤정한
Này!! Sao lại là lỗi của chúng tôi? Các bạn có thể mua nó cho chúng tôi mà!!
권순영
Ôi trời, mấy đứa trẻ này, sao lại tranh cãi nhau vì chuyện nhỏ nhặt như vậy? Và đây có phải là câu hỏi cần phải dùng máy phát hiện nói dối không?
À, đúng rồi.
김여주
Tôi biết làm sao đây? Thật sự tôi không còn gì để hỏi nếu không phải là chuyện này.
김민규
Chúng ta mới gặp nhau thôi mà, vậy chẳng lẽ bạn không tò mò điều gì sao...?
Có vẻ như biểu cảm khuôn mặt giống biểu tượng cảm xúc 🥺 của Kim Min-kyu là biểu cảm đặc trưng của anh ấy.
권순영
Này, trông anh ấy có vẻ không thoải mái.
윤정한
Cái gì? Sao cậu lại bênh vực hắn ta nữa?
김민규
Đúng vậy, như thế là quá nhiều rồi.
Trời ơi, thật sự đấy, mấy đứa trẻ này.
Đúng rồi, nghĩ lại thì Kwon Soon-young hôm nay bận cả ngày.
Tôi nghĩ mình đã cố gắng hết sức để giữ vị trí ở giữa sao cho không cảm thấy khó chịu.
Gì chứ... chúng ta mới gặp nhau hôm nay mà
Cậu bé này vốn dĩ đã là một đứa trẻ ngoan ngoãn phải không?
Trong lúc chúng tôi đang trò chuyện vui vẻ như vậy, chẳng mấy chốc trời đã tối.
김민규
Này, đã 9 giờ rồi. Mọi người về nhà đi.
윤정한
Này, sao vậy? Tôi không thể ở lại qua đêm được không?
김민규
Sao? Tôi thích nó.
권순영
Đồ ngốc, ngày mai cậu còn phải đi học. Còn Kim Yeo-ju thì sao nếu chúng ta ở lại qua đêm?
윤정한
À đúng rồi... ngày mai phải đi học...
Nghe lời Kwon Soon-young nói, vẻ mặt của Kim Mingyu và Yoon Jeonghan nhanh chóng trở nên ủ rũ.
Nó giống như đang quay một bộ phim tình cảm chia tay ngay trước cửa ra vào vậy.
김민규
Tạm biệt… Mình sẽ nhớ bạn cho đến ngày mai…
윤정한
Kim Min-kyu, tôi cũng sẽ nhớ bạn...
Ban đầu, tôi đợi một lát.
Vì họ vẫn cư xử như vậy sau hơn năm phút, Kwon Soon-young hét lên như thể không thể chịu đựng được nữa.
권순영
Này!! Đi thôi. Đâu phải hai người đang yêu xa đâu. Hai người không nghĩ đến tôi và Kim Yeo-ju đang đợi hai người sao?
윤정한
Kwon Soon-young vô tâm
김민규
Đúng vậy…
Cuối cùng…
Kwon Soon-young chỉ có thể thoát ra ngoài sau khi đánh vào đầu Kim Mingyu và Yoon Jeonghan mỗi người một lần.
Có lẽ vì lúc đó là 9 giờ tối nên đường phố chìm trong bóng tối.
윤정한
Tôi ở hướng này, còn Kwon Soon-young ở đằng kia. Kim Yeo-ju, cậu đi hướng nào vậy?
김여주
Tôi cùng quan điểm với Kwon Soon-young.
윤정한
Ồ, thật đáng tiếc. Vậy thì, tôi đi đây. Tạm biệt.
Anh ta vẫy tay chào Yoon Jeonghan một lát, rồi quay người và đi về phía nhà mình.
권순영
Tôi cũng đi nhé.
김여주
Ừ hừ
Tôi cảm thấy vô cùng khó xử khi phải đi bộ một mình với anh ấy.
Tôi nghĩ chúng ta đã trở nên khá thân thiết chỉ trong một ngày, nhưng
Dường như có một ngoại lệ khi chỉ có hai người họ.
권순영
Bạn sống ở đâu?
김여주
Tôi?
권순영
Vậy ngoài bạn ra thì còn ai khác nữa?
김여주
Ừm… Căn hộ số Bảy
권순영
Sao cơ? Tôi cũng sống ở đó mà, nên bạn không cần phải cho tôi đi nhờ xe đâu.
Hình như anh ấy định đưa tôi về nhà.
Trời ơi, anh chàng này trông có vẻ dễ mến.
권순영
Nhưng bạn
김여주
Hả?
Kwon Soon-young đã nói chuyện với tôi, và khi tôi trả lời
Ông ta có vẻ do dự, rồi nói chậm rãi.
권순영
Bạn không nhớ tôi sao...?
김여주
Ờ?
Bạn đang hỏi tôi có nhớ không à?
Tôi chuyển trường và đây là lần đầu tiên tôi gặp Kwon Soon-young.
Điều đó có nghĩa là gì?
김여주
Hả? Chúng ta đã từng gặp nhau ở đâu đó rồi sao?
Nếu đó là những câu kiểu như "chúng ta từng quen biết nhau" hoặc "hóa ra chúng ta là người quen cũ".
Tôi thật sự là đồ bỏ đi...
김여주
Xin lỗi, tôi không nhớ rõ lắm.
권순영
Không, không cần phải xin lỗi đâu. Tôi chỉ đùa thôi.
Trời ơi, nhạt nhẽo quá.
Nụ cười cay đắng kèm theo những lời cuối cùng của Kwon Soon-young khiến người ta khó mà nghĩ như vậy.
Nó cứ đè nặng trong tâm trí tôi.
Chẳng mấy chốc, tôi đã đến khu chung cư.
권순영
Bạn sống ở tòa nhà nào?
김여주
Na 107-dong
권순영
Tôi cũng vậy. Vậy thì chúng ta có thể vào cùng nhau.
Liệu sự trùng hợp ngẫu nhiên như vậy có thể tồn tại?
Việc anh ấy sống ở tầng 13 và tôi sống ở tầng 17 trên cùng một dãy nhà thật trùng hợp.
권순영
Tôi xuống trước nhé. Tạm biệt.
김여주
Ừ, tạm biệt.
Trong khi đi từ tầng 13 lên tầng 17
Tôi suy ngẫm về những lời của Kwon Soon-young.
Bạn còn nhớ không...?
김여주
Chắc chắn... điều đó sẽ không xảy ra.
Sau khi chuẩn bị xong đồ đạc để đi ngủ và nằm trên giường, tôi lại nghĩ về những điều Kwon Soon-young đã nói trước đó nhưng rồi dừng lại giữa chừng.
김여주
Bạn hỏi tôi có nhớ bạn không… Nếu bức ảnh này thực sự chụp từ hồi đó thì sao…?
Nhưng ngay cả trong ký ức từ hồi đó cũng vậy
Kwon Soon-young không hề tồn tại.
rõ ràng
Đó là một kỷ niệm tôi sẽ không bao giờ quên trong đời; giá như anh ấy đã ở đó.
Tôi biết chắc chắn rồi.
Tôi đau đầu vì những ký ức về thời điểm đó.
김여주
Thở dài, bao giờ tôi mới thoát khỏi ký ức này đây?
껄렁
Xin chào, mình là Kkeolleong!
껄렁
Tôi đã thay đổi hình nền của lời bình luận của nghệ sĩ thành một hình ảnh trừu tượng!
껄렁
Nó như thế nào?
껄렁
Để cho các bạn xem trước một phần của tập tiếp theo.
껄렁
Có thể hơi vội vàng một chút, nhưng tôi muốn kể cho các bạn nghe về quá khứ của nữ chính!!
껄렁
Tôi tự hỏi nữ chính đã phải chịu đựng nỗi đau gì mà ban đầu lại nói rằng cô ấy muốn sống một cuộc sống yên bình 🥺
껄렁
Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!
껄렁
Tạm biệt 🥺❤️