Sự chia ly và sự chia ly này
55
김소정
Eunbi, Yewon sẽ tha thứ cho cậu thôi.
황은비
.....
김소정
Có thể bạn không thích tôi nói về chuyện này,
김소정
Yewon đã rời đi rồi.
김소정
Nó không tồn tại trên thế giới này.
김소정
Tôi hiểu rằng bạn đang nghĩ về Yewon và cảm thấy thương cô ấy.
김소정
Bạn cũng phải chăm sóc cuộc sống của mình nữa.
김소정
Bạn định hủy hoại cuộc đời mình chỉ bằng cách nghĩ về Yewon sao?
김소정
Tất nhiên, chúng tôi cũng rất buồn vì Yewon rời đi, nhưng bạn vẫn là chính bạn.
김소정
Bạn phải làm những gì bạn muốn làm và những gì bạn phải làm.
김소정
Việc Yewon suy nghĩ là tốt, nhưng bạn cũng nên suy nghĩ về điều đó.
황은비
.....
황은비
Tôi không chắc cô giáo nghĩ gì về Yewon.
황은비
Anh ấy là một người bạn quý giá đối với tôi.
황은비
Tất nhiên, tôi cũng đang học hành chăm chỉ ở trường.
황은비
Tôi cũng hòa thuận với bạn bè của mình.
황은비
Cô giáo nói là một năm, nhưng tôi nói không phải một năm.
황은비
Đã khoảng 6-7 năm rồi.
황은비
Tôi và Yewon đã bên nhau được 6-7 năm.
황은비
Có lẽ tôi hiểu Yewon hơn bạn.
황은비
Và ngay cả khi Yewon thực sự tha thứ cho tôi, tôi vẫn muốn xin lỗi.
황은비
Tôi càng muốn xin lỗi Yewon hơn nữa vì tôi cảm thấy nếu không xin lỗi cô ấy, tôi sẽ không thể yên lòng, và sẽ rất khó để tôi có thể sống một cuộc sống đúng nghĩa.
황은비
Không, tôi muốn làm điều đó.
최유나
.......
황은비
... Xin lỗi..
황은비
Hôm nay tôi cảm thấy không được khỏe lắm...
최유나
.... bạn ổn chứ?
황은비
...Kỷ niệm ngày cưới của Yewon...
황은비
Bạn sẽ đến vào thứ Năm tuần sau chứ?
황은비
...Yewon đang nằm trong hầm chứa tro cốt....
최유나
Tôi phải đi rồi...
황은비
Đúng....
김재환
...
Một sự im lặng bao trùm giữa bốn người.
Đúng lúc đó, điện thoại của Jaehwan reo.
김재환
À, đúng rồi!
김재환
Đây không phải là lúc để làm việc này...
김재환
Tôi sẽ dậy trước.
황은비
Đúng..
최유나
tạm biệt
Jaehwan rời quán cà phê, có vẻ vội vã, vừa đi vừa nghe điện thoại, và Eunbi nhìn theo anh.
황은비
Lúc đầu... tôi cố gắng không quan tâm... nhưng càng cố gắng, tôi càng nghĩ về nó...
황은비
Sau khi tôi gặp Yewon ở đó... mọi chuyện càng trở nên rõ ràng hơn...
김소정
.......
황은비
Hôm nay mọi chuyện phức tạp hơn...
황은비
Tôi nghe nói Yewon đã rời đi... và trong một tuần nữa... cô ấy sẽ trở thành một ngôi sao trên bầu trời.... vì chính tôi đã nghe được điều đó...
황은비
Tôi phải kể câu chuyện đó cho bạn bè tôi nghe...
황은비
Tôi không thể làm được...
김소정
.....
황은비
Tôi sợ không dám nói, tôi rất sợ...
황은비
Tôi không biết phải nói chuyện này như thế nào...
황은비
Vì vậy, tôi ra ngoài một lát để bình tĩnh lại và sắp xếp suy nghĩ.
김소정
...
최유나
......
Đúng lúc đó, điện thoại của Eunbi reo.
Người gửi là Yewon
황은비
Xin chào?
최예원
Eunbi, cậu nói là sẽ đến nhưng cậu lại không đến?
황은비
Không, tôi phải đi rồi.
황은비
Tất cả các em nhỏ đều có mặt ở đó rồi chứ?
최예원
€Vâng
황은비
Tôi có điều muốn nói với bạn.
황은비
Tôi sẽ sớm đến đó.
최예원
€Vâng
Eunbi cúp điện thoại và bỏ điện thoại vào túi.
황은비
Tôi nghĩ tôi nên đi bây giờ.
황은비
Tôi sẽ gặp lại bạn vào ngày giỗ của Yewon.
최유나
... được rồi
Eunbi trả lại chiếc cốc mà cô vừa uống xong và rời khỏi quán cà phê.
최유나
Sojeong à... Chúng ta cũng đi nhé?
김소정
Được rồi... đi thôi...
Ngay sau đó, hai người rời khỏi quán cà phê, và những chỗ ngồi mà bốn người vừa ngồi đã được lấp đầy bởi những khách hàng khác.
55 Kết thúc-