Nữ hoàng trong 7 ngày

Tập 15: Câu đố phù hợp (3)

진성대군

Ồ~

진성대군

Shin Yeo-ju, cô có một khía cạnh như vậy đấy.

신채경

Hãy im lặng.

김상궁

Đại Công tước Mẹ

김상궁

Đây là cung nữ Kim Sang-gung.

김상궁

Tôi có thể vào được không?

진성대군

Mời vào.

김상궁

Đã đến lúc cô Chae Kyung về nhà.

진성대군

Bạn có thể ở lại thêm một chút nữa không?

김상궁

Không, cách đó không hiệu quả.

김상궁

Thời khắc cánh cổng cung điện đóng lại sẽ sớm đến.

진성대군

Nhưng tại sao?

김상궁

Một khi cổng cung điện đóng lại, tiểu thư không được phép rời khỏi cung điện cho đến khi cổng được mở lại vào ngày hôm sau.

진성대군

Khi cổng cung điện đóng lại, bạn có thể ngủ lại đây.

김상궁

Nhưng điều này trái với quy định của cung điện.

김상궁

Hơn nữa, chưa từng có trường hợp nào tương tự như thế này trước đây.

진성대군

Sao chúng ta không bắt đầu đưa ra những ví dụ như vậy từ bây giờ?

김상궁

Nhưng...

진성대군

Không sao đâu.