Ủy ban Chống Bạo lực Học đường
Tôi muốn được sống.



단여주
"Heh heh.. heh heh.. heh heh.. ugh.. heh.."

Một tiếng kêu thảm thiết vang vọng khắp không gian.

Vì tiền, vì quyền lực.

Họ bắt một cô gái yếu đuối và giết chết cô ấy.


단여주
"...Tôi muốn được sống."


단여주
"Vì vậy tôi đã cố tự tử..."


윤여혜
"...Vậy, anh muốn tôi làm gì?"

Một đứa trẻ đã chọn con đường quanh co thì thậm chí không hề suy nghĩ về điều đó.

Người lớn thì im lặng.


단여주
"Tôi đã làm gì sai?"

Cô gái đã làm gì sai đến vậy?

Lẽ nào tôi lại trở thành nạn nhân của xã hội bất công này?

Không ai trả lời.


김태형
"...Đi thôi, người hùng, về nhà với tôi nào."


단여주
"Ta...hyung..."

Chỉ có cậu bé đứng bên cạnh cô gái.

được rồi.


단여주
"Chúng ta cùng về nhà nhé."


김태형
"Đi thôi."

Giờ đây, cô bé cũng giống như bao đứa trẻ khác cùng tuổi.

Tôi đã kết bạn và có thể rủ cậu ấy đi cùng.

Lần đầu tiên tôi cảm nhận được tình bạn, tôi cảm thấy ấm áp và dễ chịu.


윤여혜
"Yaaaah!!!!!!!!!!!!!!!"


윤여혜
"Đừng đi. Nếu anh mở cửa và đi ra ngoài bây giờ, tôi sẽ chết."


단여주
"...Ước gì."

한여사(여혜 엄마)
"Ôi trời, Yeo-hye, cậu đang nói cái gì vậy!!"

Từ "cái chết" không phải là từ dễ nói.

Tôi đứng trước mặt bạn một lần nữa và cầm lấy con dao cắt bên cạnh.

Nghẹt thở-


윤여혜
"(Suy nghĩ) Gyaaaaak!!"

여주&여혜 담임
"Này...này cô gái!!!"

교장선생님
"Học sinh Dan Yeo-ju!!"

Máu đang chảy ra từ cánh tay tôi.

Tuy nhiên, không hề cảm thấy đau đớn.


단여주
"Nó không làm tôi đau, những gì anh làm với tôi còn đau hơn."


윤여혜
".........với cái trò đùa đó.."


단여주
"Với bạn thì đó chỉ là trò đùa, nhưng với tôi, mỗi ngày đều là địa ngục và tôi chỉ muốn chết."


윤여혜
"..........."


단여주
"Vậy nên đừng nói gì về việc chết một cách bất cẩn như vậy."


단여주
"Bạn không hề biết cảm giác chỉ muốn chết là như thế nào."

bãi rác-

Tôi và Taehyung rời khỏi phòng giáo viên và đến sân chơi gần nhà.

Sau đó, anh ta kiệt sức và ngã gục trên chiếc xích đu.

Cạch cạch cạch

Chiếc xích đu kêu cót két cũ kỹ.


김태형
"Bạn cảm thấy tốt hơn chưa?"


단여주
"Vâng, tôi cảm thấy hoàn toàn kiệt sức."


단여주
"Cảm ơn Taehyung vì đã luôn đứng về phía tôi."


김태형
"Cảm ơn bạn, tôi luôn đứng về phía bạn."

Cảm ơn.

Hôm nay trời ấm hơn vì chiếc xích đu bên cạnh không còn trống nữa.

Tôi rất thích bạn.

Người bạn đầu tiên của tôi, Kim Taehyung.