Đại học quốc gia Seoul
Tập 5 sẽ ra mắt vào ngày nào?...
이지영
Này, mới chỉ 11 giờ thôi. Cậu muốn đi chơi không?
성한빈
Bạn đang đi đâu vậy?
이지영
Tôi chưa quen thuộc với Seoul lắm... nên có lẽ nên tìm chỗ nào đó nhẹ nhàng gần nhà thì được không?
성한빈
Vâng, tốt
이지영
Bạn có thường xuyên đến đây không?
성한빈
Đây là đèn giao thông!
이지영
Ồ, sao bạn biết vậy?
성한빈
Tôi có thể tự mình giải quyết mọi chuyện bằng đầu óc thông minh của mình.
이지영
Bạn có muốn chụp bức ảnh đó không?
성한빈
hình ảnh?...
이지영
Tại sao?
성한빈
Nếu bạn chụp ảnh, chẳng phải bạn sẽ lấy mất linh hồn tôi sao?
이지영
Hahaha không, đó là một quan niệm mê tín từ thời Joseon.
성한빈
Thật sao? Vậy thì đi thôi.
성한빈
Người chụp ảnh đang ở đâu?
이지영
Không, đó không phải là người. Đó là một chiếc máy ảnh chụp bức ảnh này.
성한빈
Ồ, cái máy đó chụp ảnh cho bạn.
이지영
Tư thế là... thế này!
성한빈
Tư thế...?
이지영
Thay vì chỉ đứng yên, tôi chụp ảnh trong khi di chuyển.
성한빈
Vậy đây là tư thế gì?
이지영
V~ Và đây là... Bolhart!
성한빈
Điều đó thật thú vị.
이지영
3 giây 3 giây nhanh
이지영
Tư thế tiếp theo là tư thế tay hình trái tim.
성한빈
Hình trái tim bằng tay?
이지영
Được rồi, như thế này
성한빈
Ô ô ô
이지영
Tôi đã chụp hết các bức ảnh rồi~~ Giờ tôi đang chọn ảnh.
성한빈
Ừm... thế này thì sao?
이지영
Điều này khiến mặt tôi run lên bần bật.
성한빈
Đây là cái gì vậy?
이지영
Con này đang nhắm mắt.
성한빈
Không, vậy thì bạn định làm gì?
이지영
Ừm...tôi...cái này cái này cái này cái này cái này
성한빈
Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn.
이지영
Ra đây nào!! Được rồi, cái này là của bạn, cái này là của tôi.
성한빈
Tôi nên đặt cái này ở đâu?
이지영
À, vậy tôi sẽ cho cái này vào túi trước đã.
성한빈
được rồi
이지영
Giờ thì... ồ, kia là một quả bungeoppang! Ăn nó thôi nào.
성한빈
Bungeoppang? Nếu là bungeo thì... cá vàng?! Làm sao tôi có thể làm một con cá...
이지영
Không, haha. Nó được gọi là bungeoppang vì nó trông giống như một con cá vàng.
성한빈
Ồ... vậy sao?
이지영
Ôi… trông ngon quá, sếp ơi, cho tôi 3 cái bánh nhân đậu đỏ và 3 cái bánh su kem nhé.
붕어빵사장
Đúng vậy, giá là 2.000 won.
이지영
Đây rồi
붕어빵사장
Chúc bạn vui vẻ! Bạn trai mình đẹp trai lắm, nên mình tặng anh ấy hai cái miễn phí nhé!
이지영
Vâng? À... cảm ơn nhé haha
성한빈
Không phải bạn trai tôi...
이지영
Haha, đi thôi em yêu haha, cảm ơn anh nhé (che miệng lại)
이지영
Được rồi, trong những lúc như thế này, bạn chỉ nên coi anh ấy là bạn trai của mình và tiếp tục cuộc sống thôi.
성한빈
Không, tôi không phải bạn trai của bạn, sao bạn lại làm vậy?
이지영
Dĩ nhiên, việc cung cấp dịch vụ rất dễ dàng.
성한빈
Thật vậy sao... Dù sao thì, đưa tôi cái bungeoppang đó đi.
이지영
Đầu tiên, hãy bắt đầu với đậu đỏ.
성한빈
Ồ...
이지영
Đúng vậy, bungeoppang là tuyệt nhất.
성한빈
Bạn đang đi đâu vậy?
이지영
Đã... 3 giờ rồi... Ừm... Mình nên về nhà thôi nhỉ? Mình đi chơi hơi lâu rồi và hơi mệt.
성한빈
Tuy nhiên, điều đó không quan trọng.
이지영
Vậy thì về nhà thôi haha
Vì mình viết tập 4 lúc rạng sáng nên mình đăng sớm một chút. Chúc các bạn cũng có một ngày hôm nay vui vẻ!