Hội chứng mặt nạ cười (Tôi đã chuyển tài khoản nên không thể tải lên đây được)
Tập 6_Hãy nghỉ ngơi
김태형
...thật khó chịu
박지민
Này, bạn là người tốt chứ?
김태형
Đừng làm phiền tôi nữa và biến đi.
박지민
Bạn không thể đối xử với phóng viên như vậy, đúng không?
김태형
Ra khỏi
박지민
Tại sao bạn lại tức giận như vậy?
박지민
Bạn là người bạn duy nhất quan tâm đến tôi.
김태형
Bạn bè?
김태형
Thật điên rồ!
김태형
Một chủ đề đã hút cạn kiệt sự nổi tiếng của tôi.
김태형
Bạn tìm thấy người bạn đó ở đâu vậy?
박지민
Ôi, thật là khắc nghiệt.
박지민
Đúng vậy.
박지민
Nhưng công ty bảo tôi làm vậy.
Jimin ngồi cạnh Taehyung.
박지민
Cả bạn và tôi đều không thể di chuyển trước mặt công ty.
박지민
Nó giống nhau
김태형
...bất cứ điều gì
박지민
Tôi nhớ lần đầu tiên chúng ta gặp nhau.
박지민
Lúc đó tôi thật sự rất xấu hổ haha
김태형
Vui lòng!!!
김태형
Cút khỏi đây!
신여주
Taehyung!!
김태형
..Giám đốc
박지민
..dưới?
신여주
...Jimin Park?
박지민
Shin Yeo-ju
박지민
Tại sao bạn lại ở đây?
김태형
Bạn là ai?
김태형
Bạn có biết quản lý của tôi không?
박지민
giám đốc?
신여주
À...ừm
박지민
Shin Yeo-ju, chúng ta có thể nói chuyện một lát được không?
신여주
À... tôi là Taehyung...
김태형
Hãy đến nói chuyện với tôi.
김태형
Tôi sẽ ở trong xe.
신여주
À... đúng rồi
박지민
Không ai đến đây
신여주
ừ
박지민
Bạn là quản lý của Kim Taehyung, đúng không?
신여주
À... đúng rồi
신여주
Bằng cách nào đó
박지민
dưới..
신여주
Có chuyện gì vậy?
박지민
Nếu bạn là quản lý và được nhìn thấy khuôn mặt của Kim Taehyung thì sao?
박지민
Dừng lại đi
박지민
Đừng để những ảo tưởng của bạn tan vỡ.
신여주
..Gì?
박지민
Tôi đã nói với bạn rồi.
박지민
Tôi đã gặp rất nhiều đứa trẻ giống như bạn.
박지민
Những đứa trẻ đang cúi xuống để nhìn mặt nhau.
박지민
Dừng lại và đừng để bị thương nữa
신여주
...Đó là tất cả những gì bạn có thể nói với một người bạn mà bạn đã không gặp trong 8 năm sao?
박지민
Ồ, vậy thì tại sao?
박지민
Dạo này bạn thế nào? Lâu rồi không gặp nhỉ? Mình nên nói thế không nhỉ?
신여주
...anh ấy nói nó rẻ
신여주
Đó có phải là sự thật không?
박지민
Gì?
신여주
Tôi không trở thành quản lý của các bạn để gặp Kim Taehyung.
신여주
Tôi không hề có hứng thú với Kim Taehyung.
신여주
Bạn có biết tại sao tôi lại trở thành quản lý không?
박지민
Làm sao tôi biết được
신여주
Hẹn gặp lại bạn
신여주
Bạn đột nhiên biến mất và xuất hiện.
신여주
Tôi đang cố gắng tìm bạn
박지민
..Gì?
신여주
Như một kẻ ngốc, tôi không thể quên được bạn vì những cảm xúc tôi dành cho bạn hồi đó.
신여주
Tuy mới chỉ 8 năm trôi qua, nhưng nhiều thứ đã thay đổi.
박지민
Bạn đang nói gì vậy?
박지민
Tôi từng như thế này
신여주
Giờ tôi không còn lý do gì để gặp bạn nữa.
신여주
Bởi vì mục tiêu mà tôi đang cố gắng tìm kiếm đã biến mất.
신여주
tạ ơn Chúa
신여주
Tôi nghĩ mình có thể làm quản lý tốt hơn.
신여주
Chúng ta đừng bao giờ gặp lại nhau nữa nhé haha
Cạch cạch!!!
Jimin lấy ra một điếu thuốc.
박지민
...đến giờ bạn vẫn chưa nghĩ đến điều đó sao?
박지민
Tôi tưởng mình đã bỏ qua chuyện đó rồi... haha
박지민
đồ ngốc
박지민
Tôi chưa bao giờ quên bạn
박지민
...nhưng tôi là một thần tượng
박지민
Vậy nên tôi sẽ chỉ là một kẻ xấu thôi.
신여주
...bài hát
김태형
Cuộc trò chuyện của hai người diễn ra tốt đẹp chứ?
신여주
Ừ... đại loại thế.
김태형
Bạn đã làm rất tốt phải không?
신여주
...vâng...đúng vậy
김태형
Nếu bạn đã hỏi hai lần xem có ổn không, chẳng lẽ bạn không nên nói sự thật sao?
신여주
...nó có dễ nhận thấy không?
김태형
Đúng
신여주
...Tôi tiêu rồi
김태형
Bạn ổn chứ?
신여주
Không... hoàn toàn không... điều đó không ổn chút nào haha
김태형
Hãy nghỉ ngơi
신여주
...sau đó...tôi sẽ...nghỉ ngơi một chút...
김태형
Đúng
김태형
Tôi sẽ đợi
김태형
Khi bạn đã quyết định rồi... thì lúc đó vẫn chưa quá muộn, phải không?
신여주
...cảm ơn nhé hehe