Đội điều tra đặc biệt BTS 2
Tập 33. Cửa hàng búp bê của Foxy (12)
"Cái quái gì thế này!!!!"
전정국
"Ồ, anh/chị là chủ cửa hàng búp bê Foxy à?"
“…Vâng, tôi là chủ sở hữu.”
전정국
"Anh bị bắt giữ với tư cách là thành viên của băng đảng ma túy Kathartish. Anh có quyền được có luật sư và cơ hội tự bào chữa."
Khi các sĩ quan cảnh sát, những người được đội điều tra đặc biệt yêu cầu hỗ trợ điều tra, đang chuyển tất cả các vật phẩm từ cửa hàng búp bê Foxy lên xe trong khi đeo mặt nạ phòng độc, một người đàn ông tự xưng là chủ cửa hàng búp bê Foxy nhảy ra và chặn đường Jeong-guk.
Jungkook lặng lẽ quan sát người đàn ông đứng trước mặt, rồi kiểm tra lớp bột trắng trên đầu ngón tay người đó. Không chút do dự, anh quay người người đàn ông lại và rút còng tay ra.
Sau khi khống chế người đàn ông và cố gắng còng tay hắn, người đàn ông giật mình, đột nhiên đẩy vai Jeongguk và lùi lại. Khác với thái độ cúi chào trước khi vào như trước, hắn ưỡn ngực, ngẩng cao đầu và nhìn Jeongguk với vẻ kiêu ngạo.
"Mấy người đang làm cái quái gì vậy!!!! Mấy người toàn là cảnh sát à?!?! Cái gì?! Ma túy?! Ma túy ư?!"
전정국
"Hừ... Này."
"Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra ở Qatar, vậy nên mọi người hãy trả lại đồ cho tôi và đi đi!!! Nếu các người định cướp cửa hàng của tôi thì hãy ra lệnh khám xét đi!!!"
Jungkook ôm trán khi người đàn ông quát tháo, đòi anh giao nộp lệnh bắt trước. Anh thở dài và cố gắng hết sức để mở miệng giải thích, nhưng một bàn tay đã chìa ra trước mặt anh.
김남준
"Điều 1, Khoản 3 của Quy tắc ứng xử của Đơn vị Điều tra Đặc biệt. Lệnh bắt giữ có thể được ban hành mà không cần phán quyết của thẩm phán."
“…Cái gì…cái gì?”
김남준
"Vậy nên, tôi có thể bắt giữ anh mà không cần lệnh, ý tôi là vậy. Kia kìa!! Dẫn tên này đi!!!"
Nghe tiếng Namjoon hét lên, hai cảnh sát mang theo đồ đạc tiến đến, túm lấy tay người đàn ông và dẫn anh ta lên xe cảnh sát. Jungkook, sững sờ trước sự xuất hiện đột ngột của Namjoon, tiến lại gần anh.
전정국
"Này, cậu đã ở đâu vậy? Sao giờ cậu mới quay lại? Còn Điều 1, Khoản 3 của Quy tắc ứng xử của Đơn vị Điều tra Đặc biệt thì sao? Chẳng phải chỉ có đến Khoản 2 thôi sao?"
김남준
"Tôi đến muộn một chút vì phải gặp Tổng thống và Quốc hội để thảo luận về việc ban hành lệnh bắt giữ. Nhưng dự luật đã được thông qua rồi, nên các bạn sẽ tha thứ cho tôi chứ?"
Namjoon cười khẽ, vẫy vẫy bản quy tắc ứng xử vừa được thông qua. Ngay cả đơn vị điều tra đặc biệt cũng có thể ban hành lệnh bắt giữ...
전정국
"Này, cậu ngầu quá."
Jungkook thốt lên đầy xúc động và giơ ngón tay cái lên.
Trong khi đó, Ho-seok, người ở lại đồn cảnh sát vì Seung-yeon và Dayeon, đã cố gắng thuyết phục Dayeon làm chứng bằng cách pha ca cao cho cô. Anh ta hỏi cô những câu như, "Cô có bao giờ gặp ai khả nghi không?" và "Tại sao cô lại nắm tay Seung-yeon?", nhưng Dayeon chỉ lắc đầu.
Seungyeon, người đang nắm tay Dayeon, vỗ nhẹ vào lưng Dayeon, bảo cô đừng vội vàng như vậy, và Dayeon mở miệng nói, "Anh ơi…."
정호석
"Hả?"
“Ông lão nói… Nếu cháu đi xuống… sẽ có một chiếc xe buýt lớn chạy ngang qua… và mẹ cháu đang ở trên đó…”
연여주
"Mẹ?"
Trong khi ở đồn cảnh sát, Yeo-ju, người đã nghe toàn bộ câu chuyện từ Ho-seok, tiến lại gần Dayeon, người đang dần lấy lại trí nhớ, để Yeon-jun nằm cạnh cô.
Yeonjun, người tình cờ nghe thấy cuộc trò chuyện, tập trung vào lời nói của Dayeon, và Dayeon lắc vai ngạc nhiên khi nữ chính tiến lại gần, rồi lắc đầu.
“Tôi, tôi không biết… Chỉ là… tôi có một người mẹ…”
"Chắc hẳn họ nhầm tôi là mẹ của họ. Khi Hoseok còn nhỏ, thằng bé hay bị lạc, nên chúng tôi thường nắm tay nhau đi dạo."
정호석
"Dayeon, em nói chỉ có mẹ ở đó thôi à? Còn bố nữa?"
“Bố… nói rằng ông ấy không có ở đó….”
최연준
"Sabra."
연여주
"Gì?"
Yeoju và Hoseok, những người đang đứng cạnh Dayeon và Seungyeon, lập tức quay đầu lại khi nghe thấy lời của Yeonjun. "Tự nhiên, Sabra?" Điều đó có nghĩa là gì?
최연준
"Ở Qatar có ba giám đốc điều hành. Saita, Sabra và Psyche. Chắc hẳn mọi người đều biết điều này."
Nghe lời Yeonjun, Hoseok và Yeoju đồng loạt gật đầu. Hoseok ngồi xuống, cuộc trò chuyện có lẽ sẽ còn dài. Yeonjun, vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, tiếp tục nói, liếc nhìn qua lại giữa Hoseok và Yeoju.
최연준
"Ở đây, Psyche phụ trách các địa điểm sản xuất và thử nghiệm thuốc. Sabra lo việc bán và sản xuất thuốc. Ông chủ Saita giám sát tất cả mọi việc."
연여주
"Lần trước, thủy cung dường như tập trung vào sản xuất và thử nghiệm ma túy hơn là bán ma túy. Thậm chí có người còn bị ép buộc tham gia vào các thí nghiệm. Vậy, theo lời anh, thủy cung chịu trách nhiệm về Psyche?"
최연준
"Đúng vậy. Lúc đó Psyche đã rất tức giận. Cô ấy thậm chí còn cãi nhau với Sabra nữa."
정호석
“Vậy thì, vì lần này mục đích chính là bán hàng tại cửa hàng búp bê Foxy… Sabra sẽ phụ trách, đúng không?”
최연준
"Đúng vậy. Và tôi... nghi ngờ Sabra chính là người đã tẩy não đứa trẻ đó. Những người trực tiếp liên quan đến ma túy chỉ có các giám đốc điều hành, và Sabra là người đàn ông duy nhất trong số họ."
Nếu tuyên bố của Cục Dự trữ Liên bang là đúng sự thật, nó hàm chứa điều gì đó thậm chí còn nguy hiểm hơn. Điều đó có nghĩa là Kathartish biết gia đình của các thành viên nhóm điều tra đặc biệt, và thậm chí có thể cả đời sống riêng tư của họ.
정호석
“…Em sẽ báo cho anh Seokjin biết.”
Hoseok rời văn phòng một lát, nói rằng anh sẽ kể cho Seokjin nghe những gì Yeonjun đã nói, còn Seungyeon thì đang bận trấn an Dayeon, người đang hoảng sợ trước bầu không khí đột ngột trở nên nặng nề.
Rồi Yeoju tiến lại gần Yeonjun, người vẫn đang chìm trong suy nghĩ, tựa lưng vào gối trên giường, vẻ mặt nghiêm nghị. Chỉ khi cô vẫy tay trước mặt anh, anh mới giật mình tỉnh lại và ngước nhìn cô.
연여주
"Bạn thực sự ổn chứ?"
최연준
"…Gì."
연여주
"Tôi thích khi anh hợp tác với tôi, hay đúng hơn là với đơn vị điều tra đặc biệt. Điều đó tốt, thực sự rất tốt... Nhưng anh biết đấy, càng hợp tác nhiều, anh càng trở nên nguy hiểm hơn."
Yeo-ju nhìn Yeon-jun với ánh mắt phức tạp. Cô biết ơn vì anh đã đứng ra bảo vệ mình, nhưng đồng thời cũng lo lắng. Cho dù là Katharina hay Đội Điều tra Đặc biệt, đó đều là con dao hai lưỡi chĩa vào Yeon-jun.
최연준
"Không sao, đằng nào nếu tôi rời đi bây giờ thì tôi cũng sẽ chết dưới tay chúng thôi."
연여주
"Nhưng,"
최연준
"Chị ơi. Em là kiểu người sẽ không ngạc nhiên nếu mình chết bất cứ lúc nào. Mọi chuyện vẫn luôn như vậy kể từ khi tổ chức của chúng ta thất thủ trước bọn chúng."
연여주
"……."
최연준
"Tôi rất vui vì đã gặp chị, em gái ạ. Tôi đoán là tôi sẽ làm được điều gì đó trước khi chết."
연여주
“Đừng nói những điều như vậy…”
Tôi tức giận nhiều hơn là buồn. Sao anh ta lại có thể nói những lời như vậy một cách thiếu suy nghĩ? Sao anh ta có thể nói ra điều đó trong hoàn cảnh này?
Yeoju siết chặt nắm tay, Yeonjun nhận thấy điều đó nhưng nhanh chóng quay mặt đi và giả vờ như không thấy. Yeonjun biết rằng Yeoju hiện đang rất đau khổ.
Chị gái tôi, người mà tôi đã mất khi còn nhỏ và luôn nhớ thương, hóa ra lại là người đứng đầu tổ chức đã hủy hoại tổ chức của chúng tôi. Cuối cùng tôi cũng gặp lại em trai mình, người mà tôi tưởng đã chết, nhưng tính mạng của cậu ấy đang bị đe dọa.
Dường như cuối cùng cô ấy cũng đã cởi mở hơn với các thành viên đội điều tra đặc biệt, nhưng vì họ vẫn chưa biết danh tính thật sự của nữ chính, nên cô ấy sẽ không thể bộc lộ hết cảm xúc thật của mình.
최연준
“…Không sao đâu. Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.”
Yeonjun, hiện tại không thể làm gì giúp Yeoju, chỉ biết cười gượng và vỗ vai cô. Anh hy vọng có thể giúp cô giảm bớt gánh nặng, dù chỉ một chút thôi.
Wow, có vẻ như ở đây có rất nhiều mồi nhử 🤭
[BÌNH LUẬN HAY NHẤT]
[BÌNH LUẬN HAY NHẤT]