kỳ nghỉ đặc biệt

Tập 4: Trốn thoát

주도까

Các em nhỏ, các em không nghĩ mình có thể trốn thoát sao?

조은별

Làm sao?

주도까

Giá mà mình có thể leo lên vách đá đó...

조은별

Bạn có muốn bơi sang bên đó không?

김민규

được rồi

김건우

chuẩn rồi

주도까

Được rồi

김건우

Nước nông quá phải không?

김건우

tạ ơn Chúa

Phù!

주도까

Sóng rất mạnh, vì vậy hãy cẩn thận.

Apu Apu_

주도까

Gì....

주도까

Có một con hẻm ngay bên cạnh...

김민규

À! Tôi biết đường về nhà từ đây rồi!

주도까

Ôi... Mình phải đi nhanh lên!

lê bước_lê bước_

김건우

Đây là ngôi nhà chúng tôi đang sống.

주도까

Tạm biệt các bé!

김건우

chuẩn rồi

김민규

ừ

조은별

ừm

Nhấp chuột_

주도까

Haa_ Kim Min-gyu, tôi đã phải trải qua bao nhiêu rắc rối chỉ vì tên khốn đó.

주도까

Đã lâu rồi mình chưa được ăn thịt ba chỉ~

Chiiik_chiiik_

주도까

Churupp_

주도까

Ssamjang~

주도까

Tỏi nướng cũng rất ngon!

Chiiik_

주도까

Tôi đang tổ chức một bữa tiệc thịt ba chỉ nướng một mình~

주도까

Ngon quá~ Hehe! Ăn một mình thì ngon hơn!

Ding dong~ding dong~

주도까

Bạn là ai?

김건우

Này, cho mình ăn chút nữa nhé!

주도까

Tại sao?

김건우

Mẹ bảo tôi đừng về nhà vì tôi đã trốn học.

주도까

Lẽ ra tôi phải biết điều đó.

Dokka đi lấy thức ăn cho Geonwoo.

주도까

Đây rồi

김건우

Cảm ơn

Whew thwack_thwack_thwack thwack thwack_

주도까

Đừng có phát ra tiếng kêu chói tai đó nữa!

주도까

Tôi nghĩ điều này là quá nhiều.

김건우

ừ

김건우

Bạn không thể để tôi ngủ một ngày được sao?

주도까

Ừm... tôi thấy tội nghiệp anh ấy quá, nên tôi phải dùng đến nhà kho thôi!

Hãy cho tôi biết kho hàng ở đâu.

주도까

Đây là phòng của bạn trong thời gian này.

김건우

Vâng, cảm ơn bạn...