Ssagaji được nhận vào nhà của Ssagaji. [S2]
S2 ♧[Tập 5]


Cuối cùng, anh ấy bị cách ly (?) do bệnh bạch cầu.


한여름
Ôi... Đầu tôi... Anh định cạo nó à...? Đầu là cả cuộc đời tôi!!

"xin lỗi..."


한여름
ĐẾN..?

"Ồ... hơi ồn ào một chút."


한여름
Ồ, xin lỗi...

"Bạn bao nhiêu tuổi? Trông bạn trẻ quá."


한여름
Tôi 21 tuổi!


한여름
Tên gọi là Hạ chí!

"Một cậu bé nhanh nhẹn bước vào, tôi 37 tuổi."


한여름
Ồ, tôi cứ tưởng nó sẽ giống của tôi...

"Tôi thường nghe mọi người nói rằng tôi trông trẻ."

"Ồ, tên tôi là..."


배유빈
Đây là Bae Yu-bin.


배유빈
Bạn chưa từng trải qua hóa trị bao giờ, đúng không?


한여름
Điều trị ung thư...?


배유빈
Ồ, đó chỉ là điều trị thôi. Không đau lắm đâu.



한여름
...


배유빈
Ờ... bạn ổn chứ...?


한여름
Chị ơi... Chị bảo hóa trị không đau mà...


한여름
Nó đau quá...


배유빈
Ồ, haha… xin lỗi, tôi không bị thương thật đâu.


한여름
Chị ơi, chị lớn hơn em nên em hay nói chuyện thân mật với chị. Em cảm thấy thoải mái hơn khi làm vậy.


배유빈
Vậy thì bạn cũng nên nói chuyện một cách thân mật.


한여름
Tôi sẽ không cung cấp cho bạn thông số kỹ thuật đó.


배유빈
Hahaha, bạn thân thiện quá!


배유빈
Nếu cả hai chúng ta đều xuất viện trong tình trạng sức khỏe tốt, nhất định phải gặp nhau và trò chuyện nhé.


한여름
Tốt!


Gửi Unnie Yubin.

Alo? Em là Summer đây. Em xin lỗi vì đã không giữ lời hứa với chị. Em muốn giữ lời hứa, nhưng em đoán là em không có thời gian. Em thực sự xin lỗi. Chị có thấy tin nhắn này không, unnie? Không, em ước chị thấy. Unnie, dù chỉ là trong một thời gian ngắn thôi, em cũng yêu chị.

-Mùa hè-

Dành cho 7 người.

Chào! Mùa hè đã đến rồi! Lâu lắm rồi mình chưa viết thư, thấy hơi ngại... Nhưng chắc đây là điều duy nhất còn lại, haha.

Trước hết, cảm ơn vì đã yêu thương và chăm sóc tôi trong suốt mùa hè khổ sở này. Mặc dù hiện tại tôi không ở đó, tôi hy vọng bạn sẽ vui vẻ đọc lá thư này. Cảm ơn vì đã nhận nuôi tôi, cho tôi một mái nhà tốt, cho tôi ăn những món ngon và giúp tôi có những suy nghĩ tốt đẹp. Tôi sẽ không bao giờ quên lòng tốt đó ngay cả khi tôi chết đi. Nhưng đó là tất cả những gì tôi muốn nói.

Cảm ơn vì đã cho tôi những suy nghĩ tốt đẹp. Nhưng tôi nghĩ hiện tại tôi không thể có những suy nghĩ tốt đẹp được. Quá khó. Tôi không ngờ mình lại nghĩ như thế này... lại làm điều này ở độ tuổi còn trẻ như vậy. Đừng tự trách mình hay người khác. Chỉ là không đúng thời điểm thôi. Vì thế. Hãy sống hạnh phúc nhé. Kim Seokjin, Min Yoongi,

Jung Ho-seok, Kim Nam-joon, Park Jimin, Kim Tae-hyung, Jeon Jung-kook. Và Lee Yeon-woo, Woo-yeon, Lee Ji-eun, và Bae Yoo-bin. Tôi sẽ không bao giờ quên những cái tên này. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã mang lại hạnh phúc cho tôi trong cuộc đời ngắn ngủi này. Tôi yêu tất cả các bạn.

-Mùa hè-


Còn lại ba người.

Ừm... chào! Đây đã là lá thư thứ ba tôi nhận được rồi. Tôi nghĩ chắc bạn cũng đã thấy những lá thư gửi cho bảy người kia rồi. Ừm... tôi không biết nói gì nữa. Tôi thực sự rất yêu quý bạn và cảm ơn bạn. Bạn biết đấy, cái chết của tôi không phải lỗi của bạn, đúng không? Haha, thật sự tạm biệt nhé.

-Mùa hè-


Mùa hè đã qua.

Nói chính xác hơn, anh ta đã tự tử.

Chết ở một nơi không ai biết đến, mà không ai hay biết.

Mỗi khi nghĩ đến cái tên Midsummer (Ngày Hạ chí), nước mắt tôi lại trào ra.

Tôi chưa làm được nhiều cho bạn cho đến giờ, nhưng tôi dự định sẽ đi du lịch 2 đêm 3 ngày sau khi kết thúc điều trị.

Nếu, thực sự, nếu Summer còn sống, tôi rất muốn nói điều này với cô ấy.


이지은
Em yêu anh và em xin lỗi.


우연
Tôi nhớ mùa hè quá.


이연우
Mùa hè, tiếng cười của cuộc đời tôi, tôi thực sự, thực sự nhớ bạn.

Chúng ta sống như vậy, mỗi ngày đều nhớ mùa hè.



자꽈
Bạn có ngạc nhiên khi nó đột ngột kết thúc không?


윤보라
Lý do kết thúc như vậy.


자꽈
Đó là để ra mắt một tác phẩm mới.



윤보라
Dù sao thì, cảm ơn các bạn đã xem và yêu thích 'Ssa-ga-ji được nhận nuôi vào nhà của Ssa-ga-ji'!
