Thuần Hóa Một Kẻ Tâm Thần (Tôi đã chuyển tài khoản nên video này sẽ không được tải lên đây nữa)
Tập 12_Sự xuất hiện



전정국
...ừm?


김석진
Baek Yeo-ju, cậu đang làm gì vậy? Cậu có bị thương không?

백여주
Ừ, sao vậy...


김석진
...vừa bước vào, tôi đã gặp tai nạn...


김석진
Bạn cũng thật tuyệt vời!


김태형
..hyung hi


김석진
Ồ... Tôi xin lỗi


김석진
Vì thằng bé hơi điên một chút.


김석진
Hãy chăm sóc nó thật tốt.


김태형
...Ừ haha


전정국
...ông


전정국
Nói chuyện với tôi..!!


김석진
Ừ, chúng ta có nhiều chuyện để nói, phải không? Haha

백여주
Hai người có quen nhau không?


김석진
À... người to lớn của tôi...


전정국
Tôi vẽ một bức tranh lên móng tay... haha


김석진
Hãy theo dõi tôi


전정국
..Đúng


전정국
..cái đó


전정국
Bạn biết tôi mà, phải không?


김석진
Ồ, tôi biết


김석진
Tôi suýt thua vì bạn.


전정국
Tôi xin lỗi về điều đó.


전정국
Nhưng ông lão nói ông ta sẽ đánh tôi.


김석진
Vậy là cậu định nói sự thật cho Baek Yeo-ju biết sao?


전정국
Không...nó sẽ không hiệu quả.


김석진
Tại sao?


전정국
...Tôi không biết...


전정국
Thưa ngài, ngài có thích Baek Yeo-ju không?


김석진
...Gì?


전정국
Thưa ngài, ngài có thích Baek Yeo-ju không?


전정국
Tôi thích nó


김석진
...Bạn bị điên à?


김석진
Tôi tuyệt đối không muốn có con nhỏ.


전정국
Nhưng tại sao bạn lại chăm sóc nó?


김석진
Vâng... tôi chỉ là người giám hộ thôi...


김석진
Tôi chỉ đang làm công việc của mình.


김석진
...Vậy thôi...


전정국
Bạn thực sự không thích nó, phải không?


김석진
Ừ...tôi không thích nó.


전정국
Vậy thì chúng ta làm lành nhé haha


김석진
..Gì?


전정국
Tôi thích Baek Yeo-ju, nhưng nếu người giám hộ của Baek Yeo-ju là một ông già...


전정국
Tôi muốn kết bạn với bạn.


김석진
À... được rồi


김석진
Này, cậu sẽ muộn giờ học đấy.


전정국
Này, nhiều quá rồi đấy...


김석진
Gì?


전정국
À... Tôi đi đây.


김석진
Trước đó, tôi có thứ muốn tặng bạn.


김석진
thuốc lá


전정국
Cấm hút thuốc lá!!

Jungkook nhảy ra ngoài


김석진
Đó là sự thật


김석진
Baek Yeo-ju... Cô ấy rất nổi tiếng


전정국
Baek Yeo-ju...anh đang ở đâu?


전정국
Này Min Yoongi, còn Baek Yeo-ju thì sao?


민윤기
Bạn không biết


전정국
Ôi, điều đó thật nguy hiểm.


전정국
Ồ, xin lỗi về chuyện lúc nãy.


전정국
Hãy làm bạn nhé!


민윤기
biến đi


전정국
Thật là phiền phức


전정국
Này, tôi cũng không muốn làm bạn với bạn.


전정국
Bạn và Baek Yeo-ju là bạn thân.


민윤기
Ồ, bạn có thích Baek Yeo-ju không?


전정국
Còn bạn thì sao?


민윤기
Bỏ cuộc


전정국
..Gì?


민윤기
Baek Yeo-ju không thích bạn


전정국
..Bạn biết?


민윤기
Baek Yeo-ju không bao giờ có thể thích bất cứ ai.


전정국
Gì


민윤기
Đừng phá hoại Baek Yeo-ju và hãy rời khỏi đây ngay!


민윤기
Một đứa trẻ như cậu không nên ở gần Baek Yeo-ju.


전정국
Gì!!!


민윤기
Tại sao bạn lại đánh tôi?


민윤기
Nếu bạn có thể đánh trúng, hãy đánh trúng.


전정국
...dưới


전정국
Tôi muốn đánh anh, nhưng Baek Yeo-ju bảo tôi đừng đánh anh.


전정국
Đó là lý do tại sao tôi không đánh bạn.


민윤기
Vì tôi không thể thắng, nên tôi không thể đánh.


민윤기
Những đứa trẻ kém chất lượng như bạn


민윤기
Mỗi khi nhìn thấy anh, tôi chỉ muốn giết anh.

백여주
Chào Min Yoongi


민윤기
Bạn ở đâu?

백여주
Tại sao bạn lại nói chuyện với anh ta?

백여주
Bạn có gần đây không?


민윤기
TÔI?


민윤기
Bạn là người làm điều đó


민윤기
Bạn có thân thiết với anh ấy không?

백여주
...KHÔNG

백여주
Đừng bám theo tôi nữa


전정국
...Bạn ghét tôi đến mức đó sao?

백여주
Ồ, tôi không thích điều đó.

백여주
Vậy nên... đừng theo dõi tôi


전정국
Một trăm tuần...


전정국
Hãy kết bạn với tôi

백여주
dừng lại

백여주
Tôi ghét nó, nó thật khó chịu, thật phiền phức.

백여주
Tôi có cần phải nói điều này để bạn tỉnh ngộ không?


전정국
Ồ, được rồi


전정국
Tôi sẽ dừng lại ở đây.

백여주
...ừ


민윤기
Đi ra ngoài thôi, Yeoju.

백여주
...hừ