馴服一個瘋子（我的帳號已遷移，所以不會上傳到這裡）
第 12 集_亮相
전정국
呃？
김석진
白汝珠，你在做什麼？你受傷了嗎？
백여주
是啊，什麼…
김석진
我剛進去就出了意外。
김석진
你也很棒
김태형
亨熙
김석진
哦……對不起
김석진
因為那小孩有點瘋癲
김석진
好好愛護它
김태형
哈哈，是啊
전정국
....先生
전정국
跟我說話..！ ！
김석진
是啊，我們有很多話要說，對吧？哈哈
백여주
你們認識嗎？
김석진
啊……我的大……
전정국
我在指甲上畫了一幅畫…哈哈
김석진
跟我來
전정국
..是的
전정국
..那
전정국
你認識我，對吧？
김석진
哦，我知道
김석진
我差點因為你輸掉比賽。
전정국
那真是抱歉了。
전정국
但老人說他會打我。
김석진
所以你打算把真相告訴白汝珠？
전정국
不……這行不通。
김석진
為什麼？
전정국
....我不知道...
전정국
先生，您喜歡白汝珠嗎？
김석진
……什麼？
전정국
先生，您喜歡白汝珠嗎？
전정국
我喜歡它
김석진
..你瘋了？
김석진
我絕對不會喜歡未成年人。
전정국
但為什麼要照顧它？
김석진
嗯…我只是個監護人…
김석진
我只是在做我的工作。
김석진
..就這樣..
전정국
你真的很不喜歡，是嗎？
김석진
是啊……我不喜歡。
전정국
那我們就和好吧，哈哈
김석진
..什麼？
전정국
我喜歡白汝珠，但如果白汝珠的監護人是個老頭…
전정국
我想和你成為朋友。
김석진
啊，好的
김석진
嘿，你上課要遲到了。
전정국
嘿，這有點太過分了…
김석진
什麼？
전정국
啊……我現在要走了
김석진
在此之前，我有些東西要給你。
김석진
捲菸
전정국
禁止吸煙！
柾國跳了出來
김석진
那是真的
김석진
白汝珠……她很受歡迎。
전정국
白汝珠……你在哪裡？
전정국
閔玧其，白汝珠怎麼樣了？
민윤기
你不知道
전정국
哦，那真是致命的。
전정국
哦，抱歉剛才的事。
전정국
我們交朋友吧
민윤기
離開
전정국
真是太煩人了
전정국
嘿，我也不想跟你做朋友。
전정국
你和白汝珠是好朋友。
민윤기
哦，你喜歡白汝珠嗎？
전정국
是嗎？你呢？
민윤기
放棄
전정국
..什麼？
민윤기
白汝珠不喜歡你
전정국
..你知道？
민윤기
白汝珠永遠不可能喜歡任何人
전정국
什麼
민윤기
別毀了白汝珠，趕快離開這裡。
민윤기
像你這樣的孩子不應該和白汝珠待在一起。
전정국
什麼！ ！ ！
민윤기
為什麼打我？
민윤기
如果能擊中目標，就擊中它。
전정국
……在下面
전정국
我想打你，但是白汝珠要我不要打你。
전정국
這就是我不打你的原因
민윤기
既然我贏不了，我就打不到人。
민윤기
像你這樣的低素質孩子
민윤기
我每次見到你，都想殺了你。
백여주
嘿，閔玧其
민윤기
你在哪裡？
백여주
為什麼跟他說話？
백여주
你快到了嗎？
민윤기
我？
민윤기
你們這些做這種事的人
민윤기
你和他關係親近嗎？
백여주
……不
백여주
別再跟著我了
전정국
你真那麼恨我嗎？
백여주
哦，我不喜歡它
백여주
所以……別跟著我
전정국
一百週…
전정국
和我交朋友吧
백여주
停止
백여주
我討厭它，它很煩人，很麻煩。
백여주
難道非得我說這些你才能醒悟嗎？
전정국
哦好的
전정국
我這就停下來。
백여주
呃
민윤기
呂州，我們出去吧。
백여주
嗯？