Thuần Hóa Một Kẻ Tâm Thần (Tôi đã chuyển tài khoản nên video này sẽ không được tải lên đây nữa)
Tập 17_Nỗi lo lắng
백여주
Chào
민윤기
Tại sao
백여주
...Vết sẹo trên mặt bạn là gì vậy?
민윤기
'Jungkook Jeon...'
백여주
Bạn... bạn đã cãi nhau với Jeon Jungkook à?
민윤기
sau đó?
백여주
...sau đó...bạn Paldo
민윤기
Ồ, tôi đã làm hết rồi!
민윤기
Tôi thậm chí còn nghĩ đến việc giết hắn.
민윤기
À, tôi đang nghĩ đến việc biến anh ta thành một kẻ hơi thiểu năng và tận hưởng điều đó.
민윤기
Nhưng tôi đã không làm điều đó.
백여주
Có chuyện gì vậy?
백여주
Tôi đã bảo là đừng đánh nhau rồi mà!!!
민윤기
...Tại sao bạn lại tức giận?
백여주
À...xin lỗi, tôi hơi lo lắng.
백여주
Lấy làm tiếc
민윤기
lo lắng?
백여주
...Ừ, tôi lo lắng
민윤기
Tôi hiểu bạn đang lo lắng...
민윤기
Bạn đang lo lắng cho ai?
민윤기
Tôi ư? Hay là Jeon Jungkook?
백여주
Vâng...
백여주
Bạn thật là haha
백여주
Cậu là bạn tớ... còn Jeon Jungkook chẳng là gì cả.
민윤기
Đúng không, nữ anh hùng?
백여주
Hừ...
민윤기
Đừng làm tôi bối rối nữa
민윤기
Vì tôi ghen tị
백여주
...hừ
Tiếng kêu chít chít
전정국
Các bạn tránh đường đi!
민윤기
Gì?
백여주
Đi thôi... Min Yoongi
민윤기
Ừ, đi thôi, Yeoju!
Yoongi đi ra ngoài
전정국
Sao bạn không đi?
백여주
Tôi nghe nói cậu đã cãi nhau với Min Yoongi.
백여주
Tôi đã nói với bạn rồi.
백여주
Đừng đánh nhau
전정국
Ồ, tôi nghe nói
백여주
Nhưng tại sao các bạn lại đánh nhau?
백여주
Bạn...
백여주
Đồ ngốc à?
전정국
Ôi, đồ ngốc!
전정국
Với một người thậm chí không coi tôi là bạn.
전정국
Tôi đã chiến đấu đến khi mất đi cánh tay của mình.
전정국
Xin lỗi vì đã làm phiền.
백여주
Này, đồ khốn!
전정국
Vâng, tôi sẽ đi.
Cạch cạch!!!
백여주
...đừng cư xử thô lỗ
백여주
Tôi vẫn ổn, nhưng sao mọi người lại làm ầm ĩ lên vậy?
백여주
Vậy ra có vẻ như tôi thực sự không tồn tại.
민윤기
Chào
전정국
..Gì
민윤기
Nếu bạn quát mắng Baek Yeo-ju
민윤기
Vào thời điểm đó, không phải cánh tay bị phân tán.
민윤기
Tôi biết bạn là một người mê công nghệ.
전정국
..chỉ
전정국
Anh định giết tôi à?
민윤기
..Gì?
전정국
Nếu tôi giết anh, anh có đưa cho tôi 100 đô la không?
민윤기
KHÔNG?
민윤기
Tại sao tôi lại để Baek Yeo-ju ra đi?
전정국
Vậy thì hãy giết tôi đi.
전정국
Bạn có thể cho tôi một trăm đô la không?
민윤기
Tôi còn ghét điều đó hơn nữa
전정국
Làm sao để tôi buông bỏ được đây?
전정국
Tôi có thể đưa nó cho bạn bằng cách nào?
민윤기
Tốt
민윤기
Ngay cả khi bạn chết đi và được tái sinh, điều đó cũng không có tác dụng.
민윤기
Con trai tôi là con của tôi từ khi mới sinh ra.
전정국
...Nếu em rời bỏ anh thì sao?
전정국
Nếu Baek Yeo-ju muốn rời xa bạn
전정국
Vậy... liệu anh có để tôi đi không?
민윤기
Baek Yeo-ju sẽ không làm vậy.
민윤기
Tôi đã nói với bạn rồi.
민윤기
Hắn là kẻ tâm thần của riêng tôi
민윤기
Không hề có thứ gọi là cảm xúc.
민윤기
Bạn bỏ cuộc
전정국
Tôi không hiểu
여환웅
Bạn đang nhìn gì vậy?
김석진
Chỉ là một cuốn sách về những kẻ tâm thần thôi sao?
여환웅
Tại sao?
김석진
Vì bạn cùng phòng của tôi là một kẻ tâm thần?
이진혁
Bạn vẫn còn làm việc đó chứ?
김석진
...Vâng, cuối cùng thì đúng là như vậy.
김석진
Thật là... thú vị
여환웅
Kiểu...hương vị đó à?
김석진
Bạn đang nói cái gì vậy lol
김석진
Không phải vậy
김석진
Trước đây tôi không hiểu tại sao mọi người lại kết hôn.
김석진
Thật lãng phí tiền bạc.
김석진
Nhưng... ngay cả khi đó không phải là hôn nhân
김석진
Có người ở nhà
김석진
Tôi nghĩ nó thực sự tốt.
이진혁
Nếu đứa trẻ đó yêu cầu được thả ra
이진혁
Anh/chị định để tôi đi sao?
김석진
Thả tôi đi ư? Tôi ư?
김석진
Tôi chưa bao giờ bắt được anh ta.
김석진
Tôi sẽ làm bất cứ điều gì anh ấy yêu cầu.
김석진
Nếu bạn bảo tôi buông tay, tôi sẽ buông tay. Nếu bạn bảo tôi đi, tôi sẽ đi.
김석진
Đúng vậy
여환웅
Điều đó thật tuyệt
김석진
Nó có gì hay vậy?
김석진
Đây là điều hiển nhiên.