Cảm ơn bạn

Tập 11

정여주 image

정여주

(nức nở) N, cậu đã chết rồi...!

Khi nữ nhân vật chính khóc như vậy,

전정국 image

전정국

Cô Yeoju!

Tình hình chính trị đã diễn ra

전정국 image

전정국

Cô ơi! Cô có sao không ạ?

Chỉ cần nhìn vào khuôn mặt anh ta thôi, bạn cũng có thể nhận ra anh ta đang bối rối.

박지민 image

박지민

...

전정국 image

전정국

Thưa Chủ tịch

박지민 image

박지민

...

전정국 image

전정국

Xin lỗi, nhưng tôi sẽ đi trước.

Khi Jeongguk cố gắng đưa Yeoju đi,

được sử dụng rộng rãi-

Jimin nắm lấy cổ tay của Yeoju.

전정국 image

전정국

...?

박지민 image

박지민

Tôi sẽ lo liệu việc đó.

Tôi tự nhủ rằng mình hoàn toàn không thể làm được, nhưng cuối cùng, Jeongguk đã làm được.

전정국 image

전정국

...Đúng

đã đưa ra một câu trả lời khác

Vậy thì, một nhân viên của chùa có thể làm gì với chủ tịch?

Jeongguk rời khỏi phòng với vẻ mặt hối tiếc khó tả.

Tiếng kêu chít chít-

Rồi tôi nghe thấy tiếng cửa đóng lại.

Một lúc lâu sau không còn âm thanh nào được nghe thấy.

Và một từ đã phá vỡ sự im lặng.

정여주 image

정여주

...Tại sao bạn lại làm vậy?

박지민 image

박지민

..Tôi không biết

Tôi muốn nói điều đó vì tôi thích bạn, nhưng cuối cùng tôi không thể nói gì được.

Không, có lẽ nó chỉ làm bạn đau thôi.

Và sau đó Jimin lên tiếng

박지민 image

박지민

Ý bạn vừa... muốn nói gì vậy?

Hãy hỏi một cách thận trọng.

Tuy nhiên,

정여주 image

정여주

...

Đừng nói gì cả

Ừ, có lẽ tôi đã ngốc khi nghĩ mình sẽ nói như vậy.

Rồi sự im lặng lại bao trùm,

정여주 image

정여주

.........Xin vui lòng...

박지민 image

박지민

Đúng?

정여주 image

정여주

...xin hãy quên chuyện đó đi...

정여주 image

정여주

Tất cả những gì tôi vừa nói,

정여주 image

정여주

Hãy cứ giả vờ như chuyện đó chưa từng xảy ra.

정여주 image

정여주

Có lẽ điều đó sẽ tốt cho cả hai chúng ta...

박지민 image

박지민

KHÔNG

정여주 image

정여주

...Đúng?

박지민 image

박지민

Tôi đã nói không

박지민 image

박지민

Tôi... sẽ không dừng lại nữa.

Và,

Có thể hơi xấu hổ,

Hoặc có thể là lãng mạn,

Nụ hôn đầu tiên