Con mèo nhà bên
Tập 02
안혜진
"Tôi đi đây."
문별이
"Cậu nói là cậu sẽ không đi cho đến khi tớ bảo cậu phải không?"
안혜진
"Vậy thì tôi sẽ đi ngủ."
문별이
"Đi nhanh lên."
안혜진
"Mọi người nói thế này thế kia."
문별이
"Ngày mai chúng ta phải đi làm. Anh đi đi, còn em cần đi ngủ sớm."
Hyejin và Byeol học cùng trường trung học cơ sở, trung học phổ thông và đại học, vì vậy sau khi tốt nghiệp, họ đã cùng nhau mở một quán cà phê. Có lẽ Byeol và Hyejin đã vô cùng may mắn vào thời điểm đó, vì lượng khách hàng của quán cà phê dần dần tăng lên, và bây giờ hầu như ngày nào cũng có khách.
Quán cà phê ngày càng mở rộng và với việc tuyển thêm nhân viên bán thời gian, hai người họ phải thay phiên nhau trực quầy hai lần một tuần. Vì hôm nay đã uống nước xong, Byeol-i huých nhẹ vào lưng Hye-jin và giục cô nhanh lên.
안혜진
"Ôi, tôi không muốn đi làm."
문별이
"Anh là sếp. Đi nhanh lên."
안혜진
"Chị cũng là CEO mà, em gái."
문별이
"Ngày mai anh/chị định bắt tôi rửa bát à?"
안혜진
"Ôi, điều này thật sự làm tôi bực mình."
Hyejin càu nhàu rồi rời khỏi nhà, và ngay khi nghe thấy tiếng cửa trước đóng lại, Byeol-i liền nằm xuống ghế sofa.
문별이
"Ôi, tôi buồn ngủ quá..."
Tôi cảm thấy hơi say sau khi uống hết chỗ rượu vừa mua với Hyejin, và nhanh chóng ngủ thiếp đi. Khi nhắm mắt lại, tôi có cảm giác như mình sẽ ngủ ngay lập tức.
Chỉ vài phút trôi qua như vậy thôi.
Tôi có hút thuốc, nhưng tôi ghét mùi thuốc lá vương vấn trong nhà, vì vậy tôi thường xuyên để cửa sổ và cửa hiên mở, để không khí lạnh tràn vào.
Xoẹt- xoẹt-
Tôi cũng nghe thấy tiếng gì đó cào cấu.
Meow~
Tôi thậm chí còn nghe thấy tiếng mèo kêu.
Hả?
문별이
"con mèo······?"
Tôi bật dậy và nhìn ra hiên nhà. Có một cánh cửa mở rộng và một con mèo, tôi nghĩ đó là Como, đang ngồi trước cửa.
문별이
"...Bạn lại vào nữa à?"
Komo chỉ ngồi đó nhìn chằm chằm vào Byeol-i, người đang bước về phía cậu với dáng vẻ chậm rãi, như thể cậu ta không hề sợ hãi.
문별이
"Bạn không thể cứ đến đây như thế này mãi được."
문별이
"Nếu tôi tố cáo chủ nhân của anh thì sao?"
Khi tôi ngồi xổm xuống trước mặt Komo, Komo tiến lại gần và dụi đầu vào tay tôi. "Nhìn tôi này, chuyện gì đang xảy ra vậy?"
문별이
"Người này đang ngủ phải không?"
문별이
"Ngươi, hãy đi theo ta."
Như thể hiểu được lời Byeol-i nói, Komo đi theo Byeol-i đang chạy về phía cửa trước, và mỉm cười trong lòng khi mở cửa trước rồi tiến về phía nhà bên cạnh.
Ding dong-
문별이
"Ôi, lạnh quá."
Trong lúc tôi đang khoanh tay và run rẩy chờ đợi, Komo tiến đến và dùng đuôi gõ nhẹ vào chân tôi.
문별이
"Bạn cũng lạnh. Nhưng khi nào bạn ra ngoài?"
Ding dong-
Tai nạn!
문별이
"Ôi! Bất ngờ chưa!"
정휘인
"Bạn là ai?"
Tôi suýt bật cười khi nhìn thấy mái tóc rối bù, giọng nói ngái ngủ và bộ đồ ngủ màu xanh của cô ấy, tự hỏi liệu cô ấy có thực sự đang ngủ không.
문별이
"Ôi, thằng nhóc này cứ đột nhập vào nhà mình mãi, nên mình dẫn nó về đây."
김용선
"Wheein, anh là ai?"
Tôi sững sờ một lúc thì một người phụ nữ lạ mặt đột nhiên xuất hiện, rồi Wheein nhìn thấy Komo bên cạnh tôi liền mắng cậu ta.
정휘인
"Como, tôi đã bảo cậu đừng cưỡi ngựa trên hiên nhà rồi mà!"
Komo không biết mình đang bị mắng nên chỉ cọ người vào chân Wheein.
김용선
"Komo lại làm thế nữa à?"
정휘인
"Ừ, mình nên làm gì đây..."
김용선
"Ồ, cảm ơn bạn."
문별이
"······ À, đúng rồi."
문별이
"Xin lỗi, tên của bạn là gì?"
정휘인
"Tôi?"
문별이
"Đúng."
김용선
"Sao tự nhiên lại đổi tên thế?"
문별이
“Chúng ta sống sát bên nhau, nên tôi nghĩ tôi nên biết tên bạn.”
김용선
"Ồ, hai người vẫn chưa công bố tên của mình à?"
Tâm trạng của Byul-yi trở nên hơi khó chịu khi Yong-seon cứ nói liên tục và ngắt lời cô. Hwi-in, nhận thấy điều gì đó kỳ lạ khi Byul-yi cau mày nhìn Yong-seon, vội vàng gọi tên anh ta.
정휘인
"J, tôi là Jeong Hwi-in..."
문별이
"À, Jeong Hwi-in..."
문별이
"Tôi là Moonbyul."
정휘인
"À, đúng rồi,"
Xoẹt-
김용선
"Vậy thì, vì chúng ta đã tuyên bố xong rồi, chúng ta hãy vào trong thôi."
Ngay cả khi cánh cửa đóng lại, Byul vẫn suy nghĩ một lát rồi cười gượng gạo khi Yongseon đón Wheein vào lòng mà không hề thay đổi nụ cười trên môi.
문별이
"Tại sao bạn lại làm thế-."
Byeol-i cảm thấy lạnh nên buông tay xuống và đi vào nhà kế bên.
정휘인
"Sao cậu lại làm thế? Hả?"
김용선
"······ chỉ."
정휘인
"Nó ở đâu vậy? Vẻ mặt của cậu bây giờ tệ thật."
김용선
"Đừng để cửa hiên mở lúc này. Lỡ Como thất thủ thì sao?"
정휘인
"Thật sự là cậu không định nói cho tớ biết sao?"
김용선
"······ ừm."
김용선
'Vì hiện tại chưa có gì chắc chắn cả.'